ID du document (ISN) | 76641 |
Numéro CIS |
01-734 |
Année |
1998 |
Numéro de convention ou de série |
HSE Booklet INDG126W
HSE Booklet INDG175W
|
Auteur(s) |
Health and Safety Executive |
Titre
|
Vibrations transmises au système main-bras. Conseils à l'attention des employeurs, des salariés et des travailleurs indépendants concernant le syndrome des doigts morts induit par les vibrations |
Titre original |
Risgiau i iechyd o ddirgryniad llaw-braich: Cyngor i gyflogwyr; Cyngor i weithwyr a'r hunan-gyflogedig [en gallois] |
Informations bibliographiques |
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1998. 2 brochures (15p. et 7p.). 6 réf. |
Résumé
|
Traduction en gallois du document analysé sous CIS 94-1885. La première de ces deux brochures formule des recommandations à l'attention des employeurs relativement aux lésions causées par les vibrations transmises au système main-bras, aux professions concernées, aux mesures de prévention, à l'information et à la formation des salariés et à la surveillance médicale. La seconde s'adresse aux salariés et décrit la nature et les symptômes du syndrome des doigts morts induit par les vibrations, les causes de la pathologie et les moyens de prévention. |
Descripteurs (primaires) |
lutte contre les vibrations; syndrome de Raynaud; vibrations main-bras; Royaume-Uni |
Descripteurs (secondaires) |
responsabilités des employeurs; petites entreprises; surveillance médicale; information du personnel; notice d'information; responsabilités; traduction |
Type de document |
C - Manuels, ressources audiovisuelles |
Pays / Etat ou Province | Royaume-Uni |
Sujet(s) |
Bruit, audition, vibrations
|
Domaine(s) thématique(s)
|
Risques physiques
|
Catégorie(s) de recherche
|
Vibrations Maladies cardiovasculaires
|