ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)76084
Numéro CIS 01-200
Année 1997
Numéro de convention ou de série DHHS (NIOSH) Publication No.97-157
Titre Contrôle de l'exposition au perchloréthylène dans les établissements de nettoyage à sec (ventilation)
Titre original Control of exposure to perchloroethylene in commercial drycleaning (ventilation) [en anglais]
Informations bibliographiques Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-1998, USA, oct. 1997. 4p. Illus. 1 réf.
Résumé Le perchloréthylène (PCE) (synonyme: tétrachloréthylène) est le solvant de nettoyage à sec le plus souvent employé. Il peut pénétrer dans le corps par inhalation ou absorption percutanée. Cette notice d'information présente les différents systèmes de ventilation utilisés pour limiter l'exposition des travailleurs et augmenter le confort thermique: l'aspiration localisée qui aspire les vapeurs à la source ou à proximité de celle-ci (diminue les concentrations de vapeur arrivant dans la zone respiratoire et minimise la dilution des vapeurs); la ventilation générale qui dilue le taux ambiant de PCE; le système de ventilation de secours dont les locaux devraient être équipés qui doit être utilisé en cas de déversement accidentel ou de fuite (voir aussi CIS 01-197, CIS 01-198 et CIS 01-199).
Descripteurs (primaires) USA; tétrachloréthylène; systèmes de ventilation; limitation de l'exposition; nettoyage à sec
Descripteurs (secondaires) aspiration localisée; guides de sécurité; notice d'information; ventilation de secours
Type de document F - Notes documentaires, directives pratiques, normes
Pays / Etat ou ProvinceUSA
Sujet(s) Commerce, services, bureaux
Domaine(s) thématique(s) Risques chimiques
Catégorie(s) de recherche Blanchisseries et nettoyage à sec
Ventilation
Hydrocarbures halogénés