ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)66500
Numéro CIS 96-968
ISBN(s) 972-8020-07-4
Année 1995
Numéro de convention ou de série
Titre Directives OIM/BIT à vocation pratique et pédagogique pour l'emballage des marchandises dans des conteneurs aux fins du transport
Titre original Normas IMO/OIT para acondicionamento de carga em contentores de carga ou veículos para uso na prática e na instrução [en portugais]
Informations bibliographiques Direcção-Geral de Portos, Navegação e Transportes Marítimos, Inspecção de Navios e Segurança Marítima, Lisboa, Portugal, 1995. 32p. Illus.
Résumé Cette publication, qui est la traduction de directives établies conjointement par l'Organisation maritime internationale (OMI) et le BIT, s'adresse à toutes les personnes susceptibles d'être concernées, dans le cadre de leur travail, par le transport de marchandises dangereuses (qu'il s'agisse du transport routier, ferroviaire, maritime, y compris les personnes qui travaillent dans les ports et celles qui participent aux opérations de chargement et de déchargement). Au sommaire: recommandations de sécurité générales; inspection visuelle avant le chargement; configuration sûre de l'aire de stockage; renseignements supplémentaires sur les aires de stockage, le chargement du fret et la sûreté de la manutention des marchandises dangereuses; informations devant être communiquées lors de la réception des conteneurs ou des porte-conteneurs. En annexe: problèmes dus à la condensation ou aux changements de température; étiquettes, panneaux d'avertissement et signalisation pour la lutte contre la pollution marine; mesures destinées à réduire les charges excessives dans les conteneurs.
Descripteurs (primaires) Portugal; BIT; OCMI; risques majeurs; manutention et empilage; chargement et déchargement; transports; conteneurs
Descripteurs (secondaires) manutentions portuaires; stockage en piles; manuels; transports par chemin de fer; guides de sécurité; transports maritimes; identification de dangers; pollution de l'eau; traduction; transports routiers
Type de document F - Notes documentaires, directives pratiques, normes
Pays / Etat ou ProvincePortugal
Sujet(s) Levage, manutention, stockage, circulation
Domaine(s) thématique(s) Incendies, explosions et risques majeurs
Catégorie(s) de recherche Risques majeurs
Industrie des transports (en général)