ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)60522
Numéro CIS 93-1264
ISSN - Titre de série 0340-0131 - International Archives of Occupational and Environmental Health
Année 1992
Numéro de convention ou de série
Auteur(s) Nise G.
Titre Excrétion urinaire de o-crésol et d'acide hippurique après exposition au toluène dans la rotogravure
Titre original Urinary excretion of o-cresol and hippuric acid after toluene exposure in rotogravure printing [en anglais]
Informations bibliographiques 1992, vol.63, n°6, p.377-381. 25 réf.
Résumé D'après une enquête conduite auprès de 62 rotograveurs, les concentrations de toluène (moyenne pondérée dans le temps durant une semaine de travail) auxquelles ils étaient exposés allaient de 8 à 496mg/m3. L'excrétion urinaire d'acide hippurique n'était que faiblement corrélée avec la concentration de toluène dans l'air. Le taux de o-crésol variait de 0,08 à 2,37mmol/mol de créatinine et était associé à l'exposition, en dépit des fortes variations de cette dernière. Ce taux était toutefois affecté de manière significative par les habitudes tabagiques à la fois chez les rotograveurs et chez 21 témoins non exposés. Un suivi des deux métabolites a été effectué durant les périodes de congé où les travailleurs n'étaient pas exposés. Après 2-4 semaines de congé, le taux de o-crésol était significativement plus élevé chez les fumeurs que chez les non-fumeurs (0,14 contre 0,06mmol/mol de créatinine). En ce qui concerne l'acide hippurique, l'influence du tabac était nulle. En revanche, une relation existait entre la consommation d'alcool et le taux d'acide hippurique, alors que rien de tel n'était observé pour le o-crésol. Ces résultats montrent que l'excrétion d'acide hippurique se prête mal à la surveillance biologique de l'exposition au toluène en cas de niveau d'exposition inférieur à 200mg/m3.
Descripteurs (primaires) imprimerie; épreuves biochimiques; évaluation de l'exposition; toluène
Descripteurs (secondaires) chloro-4 o-crésol; dosage dans l'urine; métabolites urinaires; acide hippurique
Type de document D - Articles de périodiques
Pays / Etat ou ProvinceSuède
Sujet(s) Substances toxiques et dangereuses
Domaine(s) thématique(s) Risques chimiques
Catégorie(s) de recherche Industrie de l'impression, de la photographie et de la reproduction
Evaluation de l'exposition
Hydrocarbures aromatiques