ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)106646
Numéro CIS 07-633
ISSN - Titre de série 0019-8366 - Industrial Health
Année 2006
Numéro de convention ou de série
Auteur(s) Katagiri H., Suzuki T., Aizawa Y., Kadowaki T.
Titre Niveaux de glutaraldéhyde dans l'air des locaux destinés à la désinfection d'équipements endoscopiques et symptômes subjectifs chez les travailleurs
Titre original Indoor glutaraldehyde levels in the endoscope disinfecting room and subjective symptoms among workers [en anglais]
Informations bibliographiques avr. 2006, vol.44, n°2, p.225-229. Illus. 8 réf.
Accès internet http://www.jniosh.go.jp/old/niih/en/indu_hel/2006/pdf/indhealth_44_2_225.pdf [en anglais]
Résumé Dans cette étude, les concentrations de glutaraldéhyde (GA) ont été mesurées en milieu de travail lors de la désinfection d'endoscopes et les symptômes subjectifs des travailleurs affectés à cette tâche ont été évalués. L'enquête a été réalisée dans six hôpitaux de la région de Tokyo et de Kanagawa comprenant huit locaux destinés au nettoyage et à la désinfection d'équipements endoscopiques. La moyenne géométrique des taux environnementaux de GA dans les huit locaux se situait entre 1,3 et 19,6ppb. Les niveaux d'exposition lors du remplacement de la solution antiseptique contenant le GA dans deux des locaux étaient respectivement de 94,2 et de 84,9ppb. Il ressort de l'enquête par questionnaire que les symptômes subjectifs oculaires, nasaux, respiratoires et pharyngés, ainsi que les nausées, étaient plus fréquents chez les travailleurs exposés que chez les témoins.
Descripteurs (primaires) aldéhyde glutarique; hôpitaux; évaluation de l'exposition; désinfection du matériel
Descripteurs (secondaires) substances irritantes; prélèvement sur l'individu; appréciation subjective; Japon; dosage dans l'air; enquête par questionnaire; étude cas-témoin; atmosphère respirable; symptômes
Type de document D - Articles de périodiques
Pays / Etat ou ProvinceJapon
Sujet(s) Substances toxiques et dangereuses
Domaine(s) thématique(s) Risques chimiques
Catégorie(s) de recherche Services de santé
Evaluation de l'exposition
Aldéhydes