ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)102963
Numéro CIS 03-1771
ISSN - Titre de série 0942-847X - G+S - Gesund und Sicher
Année 2003
Numéro de convention ou de série
Titre Risques d'atteinte à la santé liés à l'usinage des aciers hautement alliés
Titre original Gefährdungen beim Bearbeiten hochlegierter Stähle [en allemand]
Informations bibliographiques fév. 2003, n°2, p.46-47. Illus.
Résumé Les opérations de soudage des aciers hautement alliés, notamment l'acier V2A, dégagent des fumées contenant des composés de chrome (VI) et de nickel (V) qui sont cancérogènes. Ce type de travaux étant fréquemment sous-traité et les soudeurs travaillant dans des conditions très diverses, on a procédé à une évaluation de l'exposition d'un soudeur à ces fumées en choisissant le cas type d'une petite cuisine de bateau, avec et sans aspiration localisée. Les prélèvements d'atmosphère montrent que, quelles que soient les conditions de ventilation, les valeurs limites admises ne sont pas respectées de façon systématique. L'article souligne la nécessité de mettre à la disposition des travailleurs des appareils de protection respiratoire et, en cas de sous-traitance, de s'assurer que les sous-traitants appliquent la législation en vigueur, la responsabilité en matière de sécurité et de santé au travail incombant toujours au mandant.
Descripteurs (primaires) substances cancérogènes; acier inoxydable; construction navale; fumées de soudage; construction métallique
Descripteurs (secondaires) responsabilités des employeurs; nickel et ses composés; limitation de l'exposition; chrome et ses composés; appareils respiratoires; risques d'atteinte à la santé; sous-traitants; évaluation de l'exposition
Type de document D - Articles de périodiques
Pays / Etat ou ProvinceAllemagne
Sujet(s) Métallurgie, travail des métaux
Domaine(s) thématique(s) Risques chimiques
Catégorie(s) de recherche Construction et réparation navales