ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français

Base de datos CISDOC

ID (ISN) del documento103205
Número CIS 04-86
ISSN - Título de la serie 0340-0131 - International Archives of Occupational and Environmental Health
Año 2004
Número de serie
Autor(es) Lazor-Blanchet C., Rusca S., Vernez D., Berry R., Albrecht E., Droz P.O., Boillat M.A.
Título Toxicidad pulmonar aguda tras la exposición a un protector antimanchas para suelos en una fábrica de Suecia
Título original Acute pulmonary toxicity following exposure to a floor stain protector in the building industry in Switzerland [en inglés]
Información bibliográfica May 2004, Vol.77, No.4, p.244-248. Illus. 26 ref.
Resumen Los impermeabilizantes son muy utilizados como agentes protectores antimanchas en suelos de interiores y azulejos. Estos productos son aplicados generalmente por profesionales en forma de spray, aunque en ocasiones son los propios usuarios quienes los aplican. Se describen tres casos de afección respiratoria aguda en adultos sanos tras la inhalación profesional de una nueva formulación impermeabilizante de fluoropolímero-acrilato. A las 2 horas de la exposición, desarrollaron disnea progresiva de evolución rápida; en dos de estos casos se observó también hipoxemia y síntomas seudogripales. A los pocos días del tratamiento se observó mejoría en todos los casos. Se continúa investigando el mecanismo de toxicidad, aunque los datos experimentales sugieren como agente causal este nuevo fluoropolímero-acrilato. Los trabajadores y los usuarios deben ser advertidos acerca del riesgo que supone la pulverización de impermeabilizantes antimanchas, informándoles sobre la necesidad de que exista una buena circulación de aire en el lugar donde se utilice y evitar furmar.
Descriptores (primarios) compuestos orgánicos fluorados; enfermedades profesionales; síntomas; afectación respiratoria; industria de la construcción; exposición de corta duración; aplicación por pulverización
Descriptores (secundarios) gripe; Suiza; limitación de la exposición; anemia hemolítica; disnea; estudio de caso
Tipo de documento D - Artículos periódicos
País / Estado o ProvinciaSuiza
Tema(s) Construcción e ingenería civil
Broad subject area(s) Riesgos químicos
Medicina del trabajo, epidemiología
Navegación por categoria(s) Diseases of the respiratory system (except for pneumoconiosis & similar)
Gripe
Construction industry and civil engineering
Bacterial and parasitic diseases
Surface treatment
Viral diseases (other than aids)