ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français

Base de datos CISDOC

ID (ISN) del documento102737
Número CIS 03-1779
ISSN - Título de la serie 0105-1873 - Contact Dermatitis
Año 2003
Número de serie
Autor(es) Korinth G., Göen T., Lakemeyer M., Broding H.C., Drexler H.
Título Lesiones cutáneas y su influencia sobre la exposición sistémica a un éter de glicol entre los trabajadores de la industria gráfica de impresión en 'offset'
Título original Skin strain and its influence on systemic exposure to a glycol ether in offset printing workers [en inglés]
Información bibliográfica Nov. 2003, Vol.49, No.5, p.248-254. Illus. 31 ref.
Acceso Internet 03-1779.pdf [en inglés]
Resumen Este estudio investiga si los trabajadores de la industria gráfica con lesiones cutáneas presentan mayor exposición sistémica al éter de glicol. Para ello, se entrevistó a 28 empleados expuestos a 2-(2-butoxietoxi)etanol (BEE) en su lugar de trabajo utilizando un cuestionario normalizado y se realizaron controles biológicos para determinar la exposición sistémica asociada con el principal metabolito en orina (el ácido butoxietoxiacético, BEAA). Se efectuaron también exámenes clínicos de la piel y determinaciones de la pérdida hídrica transdérmica y del pH. Se observó un efecto de absorción dérmica, identificándose como factores más importantes la presencia de eritema y descamación. Los trabajadores con lesiones cutáneas en las manos presentaban niveles medios superiores de eliminación de ácido butoxietoxiacético en orina (20,62mg/l, eritema; 14,40mg/l, descamación), en comparación con los trabajadores sin lesiones cutáneas detectables en las manos (12,08mg/l, descamación; 13,03 mg/l, eritema).
Descriptores (primarios) éter butílico de dietilenoglicol; absorción cutánea; disolventes orgánicos; dermatosis; impresión offset
Descriptores (secundarios) eritema; valoración de la exposición; dosificación en la orina; metabolitos urinarios; encuesta por cuestionario
Tipo de documento D - Artículos periódicos
País / Estado o ProvinciaAlemania
Tema(s) Papel, artes gráficas
Broad subject area(s) Riesgos químicos
Navegación por categoria(s) Skin diseases
Glycol ethers
Printing, photography and photocopying industry