ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français

Base de datos CISDOC

ID (ISN) del documento100111
Número CIS 02-1437
ISBN(s) 0-7176-1909-5
Año 2000
Número de serie HSE Contract Research Report CRR 310/2000
Autor(es) Edwards M.J., Neale M.
Health and Safety Executive
Título Efectividad de los cinturones con anclaje en la cintura como cinturones de seguridad en tractores para el caso de vuelco
Título original The effectiveness of lap straps as seat restraints on tractors in the event of overturning [en inglés]
Información bibliográfica HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2000. iv, 29p. Illus. 5 ref. Price: GBP 20.00.
Resumen El Reglamento de 1998 sobre la Provisión y utilización de equipos de trabajo 1998 (véase CIS 99-1429) exige que los empresarios de Gran Bretaña instalen cinturones de seguridad en los asientos de los tractores. Los cinturones con dos puntos de anclaje en la cintura son los únicos medios de protección en los tractores de acceso posterior existentes, ya que la instalación de cinturones tales como los arneses de tres puntos conllevaría el taladro o la soldadura de los anclajes a la cabina de seguridad, lo cual es ilegal a menos que lo apruebe el fabricante. Con el fin de desarrollar un mejor entendimiento de la eficacia de las bandas de cintura, se desarrolló un modelo numérico del vuelco del tractor y se utilizó para realizar un análisis comparativo de las posibles lesiones de un operador con y sin utilización de cinturón de seguridad en diversos escenarios de vuelco. El modelo se basa en las dimensiones de un tractor disponible comercialmente, el cual también se utilizó durante las pruebas de validación. Las zonas del cuerpo más propensas a lesiones son la cabeza y el cuello, debido al impacto con el interior de la cabina y, además, la región lumbar para el operario que utiliza el cinturón de seguridad.
Descriptores (primarios) tractores; cabinas para el conductor; simulación matemática; armazones y cabinas de seguridad; cinturones de seguridad; derrumbamiento
Descriptores (secundarios) Reino Unido; asientos; conductores; lesiones de la cabeza; columna lumbar; mecanismos de frenado; arneses de seguridad; responsabilidades de los empresarios; aspectos legales; informe
Tipo de documento E - Libros, informes, actas
País / Estado o ProvinciaReino Unido
Tema(s) Agricultura, pesca, cría de ganado
Broad subject area(s) Riesgos mecánicos, transporte
Navegación por categoria(s) Safety devices
Belts, harnesses and lifelines
Road transportation