ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us Français | Español

CISDOC database

Document ID (ISN)58526
CIS number 92-1063
Year 1963
Convention or series no. CNA 1676.f INSAI 1676.i SUVA 1676.d
Title Ordinance on the prevention of accidents and occupational diseases in chimney sweeping and on safety measures during work on factory chimneys and heating installations (of 18 Oct. 1963) [Switzerland]
Original title Verordnung vom 18. Oktober 1963 über Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten bei Kaminfegerarbeiten sowie über damit zusammenhängende Schutzmassnahmen bei Hochkaminen und Feuerungsanlagen [in German]
Ordinanza del 18 ottobre 1963 concernente la prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali nei lavori da spazzacamino, come pure le misure protettive nei camini di fabbrica e negli impianti di combustione [in Italian]
Ordonnance du 18 octobre 1963 concernant la prévention des accidents et des maladies professionnelles dans les travaux de ramonage ainsi que les mesures de protection à prendre lors des travaux aux cheminées d'usine et aux installations de chauffage [Suisse] [in French]
Bibliographic information SUVA, Sektion Administration, Postfach 4358, 6002 Luzern, Switzerland, 1963. 8p. Illus.
Internet access http://www.admin.ch/ch/d/sr/8/832.311.16.de.pdf [in German]
http://www.admin.ch/ch/i/rs/8/832.311.16.it.pdf [in Italian]
http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/832.311.16.fr.pdf [in French]
Abstract Contents of this Ordinance (effective 1 Nov. 1963): general safety measures; ways of access; particular measures relating to chimney sweeping. In annex: illustrations of appropriate ladders and aerial baskets to use in chimney work.
Descriptors (primary) heating systems; chimney sweeping; work at height; chimneys; Switzerland
Descriptors (secondary) ladders; law; aerial baskets
Document type A - Laws, regulations, directives
Country / State or ProvinceSwitzerland
Subject(s) Laws
Broad subject area(s) Industries and occupations
Browse category(ies) Confined spaces