صاحبات المشروعات الصغيرة يمضين قدماً: دليل المدربين والمدربات

نسخة مترجمة ومعدلة للدليل التدريبى بصورته الأصلية باللغة الأنجليزية- بهدف تزويد الشباب والنساء خاصة، بالمهارات اللازمة التى تمكنهم من البدء فى المشروعات الصغيرة وإدارتها.

يرتكز هذا البرنامج التدريبى على تلبية الاحتياجات العملية و الاستراتيجية للمرأة صاحبة المشروعات
ذات الدخل المنخفض من خلال تعزيز مهارات إدارة الأعمال لديها. كما أنه يظهر للنساء كيفية تطوير الصفات الريادية الشخصية وإمكانات الحصول على الدعم من خلال المجموعات والمؤسسات التي تتعامل مع تنمية المشروعات.

تتكون حزمة التدريب هذه من ثلاثة أقسام:
القسم الأول يتناول الأهداف الرئيسية والاستراتيجيات، ويعطى لمحة عامة عن محتوى التدريب وهيكله. كما أنه يوفر نصائح للمدربين/ات وتوجيهات لتنظيم التدريب.
يحتوى القسم الثاني؛ والذى نظم في أربعة أجزاء رئيسية على عشر وحدات تتناول كل وحدة سلسلة من التدريبات. يبدأ كل تدريب بسرد أهداف التعلم المحددة للمشاركين/ات، ويعطي لمحة عامة عن المعينات التدريبية اللازمة، ويحدد الأنشطة التحضيرية والتي تحتاج إلى أن تنفذ قبل بداية التدريب، ويقدم خطة الدورة التدريبية خطوة بخطوة.
أما القسم الثالث، فإنه يقدم وصفاً للموارد والمواد المرجعية للمدربين/ات والمشاركين/ات في التدريب.