Estudio presentado en Guatemala muestra características de la niñez trabajadora migrante no acompañada
El objetivo de este estudio es proporcionar un panorama más claro sobre las formas de trabajo y de las principales características de la niñez trabajadora migrante no acompañada.
En el marco del Día Internacional de la Persona Migrante, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentaron el nuevo estudio Migración y trabajo infantil. Guatemala 2017.
El objetivo de este estudio es proporcionar un panorama más claro sobre las formas de trabajo y de las principales características de la niñez trabajadora migrante no acompañada. Esto para impulsar el diseño de medidas de política dirigidas a mejorar la atención y el acompañamiento en la reintegración de las y los retornados, así como prevenir la migración irregular de niñas, niños y adolescentes.
Los resultados de la encuesta muestran que la migración de la niñez no acompañada retornada a Guatemala es multicausal y que, en su mayoría, proviene de los departamentos del altiplano occidental y de El Petén. Dentro de los motivos expresados, 75% de niñas, niños y adolescentes migrantes no acompañados retornados aseguraron haber viajado en busca de mejores condiciones de vida, seguidos por la reunificación familiar (47%) y trabajo (37%).
El sondeo también descubrió que más del 90% de esta población no cumple con la escolaridad esperada. Este porcentaje es mayor para el grupo que realizaba algún tipo de trabajo previo a migrar, lo que sugiere que el tiempo dedicado a actividades productivas limitó las posibilidades de desarrollo para niñas, niños y adolescentes migrantes no acompañados retornados.
Además, 79% de la niñez y adolescencia retornada a Guatemala invirtió más de 22 horas semanales a actividades laborales familiares no remuneradas antes de migrar. Este porcentaje es mayor para las niñas. Por otro lado, el grupo que trabajaba de manera remunerada representa una menor proporción (32% mayoritariamente niños), pero el tiempo dedicado es superior (más de 36 horas por semana).
La agricultura fue el sector que más mencionaron, tanto para trabajo remunerado y no remunerado, en el caso de niños; mientras que para las niñas son las actividades domésticas en su hogar y en casa de terceros. Para la niñez y adolescencia migrante retornada que laboraba de forma remunerada antes de migrar, la investigación encontró que ellas y ellos viven en hogares con niveles de vulnerabilidad levemente superiores que el resto: piso de tierra, falta de acceso a agua potable y no propiedad de la vivienda.
La migración es un derecho. Sin embargo, miles de personas migran de manera irregular, lo que les coloca en situación de vulnerabilidad ante el crimen organizado y otros riesgos a su integridad física y psicológica en la ruta, lo que se ha convertido en una creciente preocupación para los países de Centroamérica.
El proceso migratorio más intenso en la región se produce de Centroamérica a México y Estados Unidos, de forma irregular. En esta ruta, se pone en riesgo el cumplimiento pleno de los derechos fundamentales con lo que no solo se afecta a la persona – incluyendo niñas, niños y adolescentes - sino también al desarrollo de los países y de su población en diversos ámbitos.
“Hacemos un llamado al Estado, a la sociedad y a la familia guatemalteca para que unan esfuerzos a favor de la garantía y cumplimiento pleno de la Convención de Derechos del Niño, con especial énfasis en la niñez y adolescencia migrante no acompañada retornada. Es imperante que – en todas las decisiones que tomemos – prioricemos aquello que erradique la explotación infantil, que minimice cada vez más los riesgos de la migración irregular y que restituya por completo los derechos fundamentales de la población migrante más joven que regresa a Guatemala. Así, aportaremos al desarrollo del país a favor de todas y todos”, dijo el Jefe de Misión para El Salvador, Guatemala y Honduras, Jorge Peraza Breedy.
Por su parte, Carmen Moreno, Directora de la Oficina de la OIT para América Central, Haití, Panamá y República Dominicana, señaló que desde el 2007 la migración de niños, niñas y adolescentes no acompañados, especialmente en el Triángulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador), tiende al aumento e incentiva situaciones de trabajo infantil y de sus peores formas. En este sentido, Moreno destacó que la colaboración con la OIM ha sido clave para visibilizar el vínculo del trabajo infantil y la migración en la subregión, pues el trabajo conjunto ha permitido profundizar aún más en esta realidad y promover la investigación, seguimiento y puesta en agenda del tema.
El estudio Migración y trabajo infantil. Guatemala 2017 es el resultado del esfuerzo conjunto de ambas organizaciones de las Naciones Unidas, y del gobierno de Guatemala, que les llevó, en los últimos años, a comprometerse con la mejora del conocimiento y la comprensión de la realidad migratoria irregular, en especial de las niñas, niños y adolescentes que migran sin compañía y realizan el viaje en condiciones muy precarias, expuestos a graves riesgos.
Sobre el estudio y sus resultados
Migración y trabajo infantil. Guatemala 2017 constituye una primera aproximación de carácter exploratorio a las características del trabajo infantil en esta población, utilizando como plataforma una muestra y un instrumento especializado en niñez migrante retornada, aplicado en Guatemala entre los meses de mayo y octubre de 2017.
La entrevista incluyó una pequeña batería de preguntas para captar información sobre la realización de trabajo por parte de los niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados, tanto en su comunidad de origen, en su familia y como expectativa en el destino.
Estudio completo: http://white.lim.ilo.org/ipec/documentos/migracion_y_trabajo_infantil_guatemala.pdf
El objetivo de este estudio es proporcionar un panorama más claro sobre las formas de trabajo y de las principales características de la niñez trabajadora migrante no acompañada. Esto para impulsar el diseño de medidas de política dirigidas a mejorar la atención y el acompañamiento en la reintegración de las y los retornados, así como prevenir la migración irregular de niñas, niños y adolescentes.
Los resultados de la encuesta muestran que la migración de la niñez no acompañada retornada a Guatemala es multicausal y que, en su mayoría, proviene de los departamentos del altiplano occidental y de El Petén. Dentro de los motivos expresados, 75% de niñas, niños y adolescentes migrantes no acompañados retornados aseguraron haber viajado en busca de mejores condiciones de vida, seguidos por la reunificación familiar (47%) y trabajo (37%).
El sondeo también descubrió que más del 90% de esta población no cumple con la escolaridad esperada. Este porcentaje es mayor para el grupo que realizaba algún tipo de trabajo previo a migrar, lo que sugiere que el tiempo dedicado a actividades productivas limitó las posibilidades de desarrollo para niñas, niños y adolescentes migrantes no acompañados retornados.
Además, 79% de la niñez y adolescencia retornada a Guatemala invirtió más de 22 horas semanales a actividades laborales familiares no remuneradas antes de migrar. Este porcentaje es mayor para las niñas. Por otro lado, el grupo que trabajaba de manera remunerada representa una menor proporción (32% mayoritariamente niños), pero el tiempo dedicado es superior (más de 36 horas por semana).
La agricultura fue el sector que más mencionaron, tanto para trabajo remunerado y no remunerado, en el caso de niños; mientras que para las niñas son las actividades domésticas en su hogar y en casa de terceros. Para la niñez y adolescencia migrante retornada que laboraba de forma remunerada antes de migrar, la investigación encontró que ellas y ellos viven en hogares con niveles de vulnerabilidad levemente superiores que el resto: piso de tierra, falta de acceso a agua potable y no propiedad de la vivienda.
La migración es un derecho. Sin embargo, miles de personas migran de manera irregular, lo que les coloca en situación de vulnerabilidad ante el crimen organizado y otros riesgos a su integridad física y psicológica en la ruta, lo que se ha convertido en una creciente preocupación para los países de Centroamérica.
El proceso migratorio más intenso en la región se produce de Centroamérica a México y Estados Unidos, de forma irregular. En esta ruta, se pone en riesgo el cumplimiento pleno de los derechos fundamentales con lo que no solo se afecta a la persona – incluyendo niñas, niños y adolescentes - sino también al desarrollo de los países y de su población en diversos ámbitos.
“Hacemos un llamado al Estado, a la sociedad y a la familia guatemalteca para que unan esfuerzos a favor de la garantía y cumplimiento pleno de la Convención de Derechos del Niño, con especial énfasis en la niñez y adolescencia migrante no acompañada retornada. Es imperante que – en todas las decisiones que tomemos – prioricemos aquello que erradique la explotación infantil, que minimice cada vez más los riesgos de la migración irregular y que restituya por completo los derechos fundamentales de la población migrante más joven que regresa a Guatemala. Así, aportaremos al desarrollo del país a favor de todas y todos”, dijo el Jefe de Misión para El Salvador, Guatemala y Honduras, Jorge Peraza Breedy.
Por su parte, Carmen Moreno, Directora de la Oficina de la OIT para América Central, Haití, Panamá y República Dominicana, señaló que desde el 2007 la migración de niños, niñas y adolescentes no acompañados, especialmente en el Triángulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador), tiende al aumento e incentiva situaciones de trabajo infantil y de sus peores formas. En este sentido, Moreno destacó que la colaboración con la OIM ha sido clave para visibilizar el vínculo del trabajo infantil y la migración en la subregión, pues el trabajo conjunto ha permitido profundizar aún más en esta realidad y promover la investigación, seguimiento y puesta en agenda del tema.
El estudio Migración y trabajo infantil. Guatemala 2017 es el resultado del esfuerzo conjunto de ambas organizaciones de las Naciones Unidas, y del gobierno de Guatemala, que les llevó, en los últimos años, a comprometerse con la mejora del conocimiento y la comprensión de la realidad migratoria irregular, en especial de las niñas, niños y adolescentes que migran sin compañía y realizan el viaje en condiciones muy precarias, expuestos a graves riesgos.
Sobre el estudio y sus resultados
Migración y trabajo infantil. Guatemala 2017 constituye una primera aproximación de carácter exploratorio a las características del trabajo infantil en esta población, utilizando como plataforma una muestra y un instrumento especializado en niñez migrante retornada, aplicado en Guatemala entre los meses de mayo y octubre de 2017.
La entrevista incluyó una pequeña batería de preguntas para captar información sobre la realización de trabajo por parte de los niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados, tanto en su comunidad de origen, en su familia y como expectativa en el destino.
Estudio completo: http://white.lim.ilo.org/ipec/documentos/migracion_y_trabajo_infantil_guatemala.pdf