OIT

CINTERFOR
Centro Interamericano para el Desarrollo del
Conocimiento en la Formación Profesional


Búsqueda avanzada
Gestión del conocimiento en la formación profesional para contribuir a la creación de trabajo decente y productivo en América Latina y el Caribe de acuerdo a la Agenda de Trabajo Decente de la OIT

 

 

Jóvenes,  formación y  empleo

 

  Sobre este sitio
  Observatorio de experiencias

Documentos y publicaciones
Emprendimiento juvenil
  Evaluación de impacto
  Jóvenes en el medio rural
Juventud y género
Jóvenes y sindicatos
  Legislación
  Eventos
  Enlaces
  Mapa del sitio
Página principal


 Coloque su dirección de correo electrónico para recibir las novedades del sitio

Enviar la página a un amigo

 

Fecha de actualización:
10/06/2009

 

 

 

 

Legislación juvenil en los países de
Iberoamérica


 

 

LEGISLACIÓN NACIONAL SOBRE TRABAJO FORZOSO

Contenido
Tabla 1. Prohibición general sobre el trabajo forzoso de niños
Tabla 2. Prohibiciones generales relacionadas con el entorno físico
Tabla 3. Prohibiciones sobre agentes y productos específicos
Tabla 4. Prohibiciones sobre ocupaciones y actividades industriales forzosas


Tabla 1. Prohibición general sobre el trabajo forzoso de niños

Prohibiciones generales

Edad mínima

País
Peligro a la seguridad

18

Argentina, Barbados, Botsuana, Brasil, Bulgaria, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Etiopía,  Malí, Mozambique, Noruega, Panamá, Rumania, Sudán, Swazilandia, República Unida de Tanzania, Togo, Uganda, Ucrania, Vietnam
 

17

Canadá (federal)
 

16-18

Madagascar
Con probabilidad pondrá en peligro la seguridad

18

Noruega
 

17

Canadá (federal)
Peligro a la Salud

21

Uruguay
 

18

Afganistán, Albania, Argentina, Barbados,  Bélgica, Belice, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Chile, Costa Rica, Croacia, Cuba,  República Checa, Ecuador, El Salvador, Etiopía, Grecia, Haití, República Islámica de Irán, Iraq, República de Corea, Luxemburgo, Mozambique, Nigeria, Rumania, Slovakia, Sudán, Swazilandia, República Unida de Tanzania, Uganda, Ucrania
 

16-18

Guinea
 

16

Algeria, Francia, Nueva Guinea, Singapur
Particularmente peligroso (peligros a la vida)

18

Gabón, Venezuela
 

16

Francia
Peligroso a la moral

18

Barbados, Bélgica, Bolivia, Botsuana, Burundi, Chad, Chile, Costa Rica, El Salvador, Gabón, República Islámica de Irán, Iraq, República de Corea,   Luxemburgo, Malí, Mauritania, Panamá, Swazilandia
 

16-18

Madagascar
 

16

Algeria, Francia, Morocco, Senegal
Con probabilidad dañaría la moral

18

Congo, Guinea, Malí, Nigeria, Sudán
Seriamente peligroso a la moral

18

Ecuador
Peligroso al desarrollo (físico, intelectual o moral) de un niño 

18

Angola,1 Brasil, República Checa, Dinamarca, Ecuador, Grecia, Luxemburgo, Noruega, Polonia,1 Venezuela
Físicamente forzosos

18

Afganistán, Argentina, Belarus, Bélgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Mongolia, Mozambique, Rumania, Eslovena, Sudán, Ucrania, Viet Nam
Demasiado forzoso

18

Albania, Camerún, Chile, China, Croacia, Alemania, Grecia, Guinea-Bissau, Haití, República Islámica de Irán, Iraq, Luxemburgo, Malí, Mauritania, Panamá, Polonia,1 Venezuela
 

16-18

Madagascar

 

Particularmente peligroso o detrimental a la salud o bienestar

18

 

1Excepto los pasantes

Fuente: OIT: condiciones de trabajo selecciones sobre labor infantil: ley y la práctica.  Vol. 10, Nº 2 (Ginebra, 1991) p. 48-54.

Tabla 2. Prohibiciones generales relacionadas con el entorno físico

Peligros generales

Edad mínima

País
Estrés térmico

20

Uruguay

18

Austria, Bolivia, China, Colombia,1 Dinamarca,1 Alemania,1 Japón, Luxemburgo, Polonia,1 Suiza, Tailandia

16

Bahrain

15

Egipto
Vibración y sonido

18

Austria,1 Bolivia, China, Colombia,1 Dinamarca,1 Alemania,1 Japón, Polonia,1 Tailandia
Ventilación (inadecuada)

18

Colombia,1 Dinamarca 1
Luz (falta o a nivel anormal)

18

Polonia,1 Tailandia
Presión del aire (aumentada o disminuida)

18

China, Dinamarca,1 Polonia,1 Portugal
Peligros ergonómicos

18

China, Polonia 1

16

Francia
Peligros de accidentes

18

Holanda, Slovakia

1 Excepto por pasantes

Fuente: OIT: Condiciones de trabajo selecciones sobre labor infantil. Ley y práctica. Vol. 10, No. 2 (Ginebra, 1991), pp. 48-54.

Tabla 3.   Prohibición de agentes o productos específicos

Agente o producto

Edad mínima

País
Producción y/o venta de alcohol

21

Chile

18

Argentina, Australia (Victoria), Bolivia, Brasil,   República Dominicana, Ecuador,  Haití, Italia, Luxemburgo, México, Panamá, Perú, Portugal, España,1 Swazilandia, Venezuela, Zaire

17

Egipto

16

Guatemala, Honduras, México

15

Jamaica, Tailandia
Asbesto

18

Luxemburgo, Portugal, Singapur, Reino Unido

16

Australia (Victoria)

14

India
Benceno

21

Uruguay

18

Iraq, Holanda, Portugal

14

India
Blanqueador y cloro

 

18

Camerún, Portugal
Cadmio

18

Portugal

14

India
Cemento

18

Angola,2 Camerún, Colombia 2

14

India

15

Egipto

12

Bangladesh
Químicos, provisiones generales por la exposición a ...

18

Angola,2 Austria, Bolivia,6 Camerún, Chad, China, Colombia,2 Congo, Dinamarca,2 Francia, Alemania, Guinea, Filipinas, Polonia,2 Portugal, España,1 Sudán, Tailandia, Togo, Reino Unido

16

Bahrain, Honduras, México

15

Egipto
Cromo

18

Portugal, Reino Unido

14

India
Aire / gas comprimido

18

Camerún, Dinamarca,1 Suecia

16

Bahrain

15

Egipto
Electricidad

18

Angola,2 Camerún, Colombia,2 Dinamarca,1 Francia, Panamá, Polonia,2 Portugal, Suecia, Uruguay, Zaire

16

Bahrain, México

15

Dominica, Jamaica
Explosivos

18

Angola,2 Austria, Bélgica, Bolivia, Camerún, Chad, China, Colombia,2 Congo, Costa Rica,  Dinamarca,2 Ecuador, El Salvador,  Guinea, Finlandia, Francia, Japón, Luxemburgo, Madagascar, Malí, Holanda, Panamá, Perú, Filipinas, Portugal, Senegal, España,1 Suecia, Suiza, Tailandia, Togo, Reino Unido, Estados Unidos, Zaire.

17

Canadá (federal), Egipto

16

República Dominicana, Honduras, México, Morocco

14

India, Pakistán
Vapores, polvo, gas y otras sustancias nocivas

18

Angola,2 Austria,2 Bolivia, China, Chad, Colombia,2 Congo, Dinamarca,2 Ecuador, El Salvador, Francia, Alemania,2 Japón, Luxemburgo, Madagascar, Holanda, Nicaragua, Perú, Polonia,2 Portugal, España,1 Sudán, Suecia, Suiza, Tailandia, Togo

17

Cuba

16

Honduras, México, Morocco, Reino Unido

14

India
Rayos infra-rojos y ultravioletas láser, emisiones de frecuencias de radio

18

Austria, Colombia,2 Polonia
Metalurgia de plomo, cinc, plomo blanco, plomo en la pintura

21

Uruguay

18

Australia (Queensland, Victoria), Austria, Barbados, Bélgica, Bolivia, Camerún, Colombia,2 Dinamarca,2 Ecuador, Francia, Gabón, Alemania, Irlanda, Madagascar, Malta, Noruega, Portugal, Sudan, Suecia, República Árabe, Togo, Reino Unido,7

Zaire

17

Egipto

16

Grecia, Honduras, México, Reino Unido

15

República de Arabia

14

India
Manganeso

18

Portugal

14

India
Mármol, piedra y yeso

18

Angola,2 Camerún, España 1
Mercurio

18

Portugal, Sudán

17

Egipto

15

República Árabe

14

India
Pinturas, solventes, barniz de laca, cascola, esmalte

18

Angola,2 Bolivia, Camerún, Colombia,2 Ecuador

16

México

14

India, Pakistán
Agentes patogénicos, exposición a ...(trabajo hospitalario, limpieza municipal, trabajo relacionado con la alcantarilla, cadáveres, etc) potasio y sodio

18

Austria, Bangladesh, Colombia, Etiopía, Finlandia,  Luxemburgo, Madagascar, Holanda, Panamá, Polonia,2, 4 Portugal, España,1 Suiza, Tailandia, Turquía, Uruguay

17

Israel 5
Sustancias radioactivas o radiación ionizante

18

Argentina, Austria,2 Bélgica, Colombia,2 China, Dinamarca,2 Finlandia, Francia, Alemania, India,   Luxemburgo, Malta, Holanda, Panamá, Filipinas, Polonia,2 Portugal,   Sudán, Tailandia, Reino Unido, Estados Unidos

17

Canadá (federal)

16

Guyana, Honduras, Suiza, Reino Unido
Goma

18

Angola 2

17

Egipto
Brea, asfalto, betún

18

Angola,2 Luxemburgo

17

Egipto

15

República Árabe
Tabaco (incluye fabricación de cigarrillos)

16

Camerún

15

República Árabe

14

India, Pakistán

1 Edad mínima de 18 años para hombres, 21 para mujeres. 2 Excepto pasantes. 3 Trabajo conectado con materiales o componentes estipulados por enfermedades ocupacionales ligadas a la Seguridad Social.. 4 Riesgo de enfermedades contagiosas, por lo general. 5 Se aplica solo al trabajo involucrando tuberculosis, lepra o pacientes mentales. 6 Excepciones posibles bajo condiciones especificadas para gente de 15 años . 7 Tareas específicas.

Fuente: OIT: Condiciones de trabajo selecciones sobre labor infantil. Ley y práctica. Vol. 10, No. 2 (Ginebra, 1991), pp. 48-54.

Tabla 4.   Industrias, ocupaciones, actividades peligrosas prohibidas

Ocupaciones y actividades industriales peligrosas

Edad mínima

País
Mataderos y carniceros

18

República Central de Africa, Congo, Dinamarca,1 Finlandia, Gabón, Guinea, Luxemburgo,1 Tailandia, Togo, Estados Unidos, Zaire

17

Egipto
Agricultura

21

Uruguay

18

Colombia,1, 3 Costa Rica,3 Francia,3 España,3, 4

17

Australia (Queensland),5 Ucrania

16 o 18

Francia 3, 6

16

Dinamarca,3 Reino Unido,3 Estados Unidos 3, 5

15

República Árabe 5

14

India,3 Pakistán 3
Pistas de aeropuerto

18

Portugal
Animales, trabajo con peligrosos o salvajes

18

Dinamarca,1 Holanda
Excavaciones arqueológicas

18

Iraq

16

México
Panadería

21

Uruguay

18

Estados Unidos
Fabricación de ladrillos

18

Austria,1 Colombia,1 Estados Unidos

16

Camerún
Colocación, instalación de cables

18

Turquía
Cuidado de personas mentalmente molestas

18

Finlandia
Tejido de alfombras

14

India

12

Bangladesh
Servicio de estaciones de trenes

14

India
Cenizas

14

India
Sierras circulares y otras máquinas peligrosas

18

Argentina, Australia (Victoria), Austria, Bolivia, Camerún,1 China, Colombia,1 Congo,  Dinamarca,1  Ecuador, Francia, Gabón, India, Luxemburgo, Madagascar, Malí,35 Perú, Arabia Saudita, España, Tailandia, Trinidad y Tobago, Reino Unido,1 Estados Unidos, Zaire

17

Pakistán

16

Chad, República Central de Africa, Guinea, Malasia,1 Senegal
Construcción y/o demolición

18

Austria, Bolivia, Colombia,1, 7 El Salvador, Francia, Gabón,8 Luxemburgo,7 Madagascar,7 Holanda, Perú,7 España,7 Turquía,10 Estados Unidos

16

Barbados, 7 Camerún,7 República Central de Africa,9 Chad, Congo, 7 Francia, Guinea,8 Kenya, Malí, Senegal,7 Somalia, Estados Unidos,7 Reino Unido

15

Dominica, Jamaica

14

India
Maquinaria de elevación, montacargas, grúas

18

Argentina, Austria, Canadá, República Central de África, Chad, Colombia,1 Congo,  Dinamarca,1 Gabón, Guinea, Japón, Luxemburgo, Madagascar, Mauritius, Holanda, Tailandia, Reino Unido, Estados Unidos , Zaire

16

Dinamarca, Francia, Israel 11
Fabricación de cristal y /o vidrio

18

Angola,1 Argentina, Austria, Bolivia, Camerún, Colombia,12 Dinamarca,1  Ecuador, Irlanda, Madagascar, Malí,35 Portugal, Senegal

17

Austria,3 Egipto

16 a 18

Francia 3, 6

15

República de Arabia Saudita

14

Pakistán
Servicio Doméstico

16

Dinamarca
Entretenimiento (clubes nocturnos, bares, casinos, circos, salas de apuestas)

21

Chile,  Uruguay

18

Angola,1 Austria, Bolivia, Brasil, Burundi, Camerún, Colombia, Costa Rica,13 Ecuador, El Salvador, Italia, Luxemburgo, Madagascar, Panamá, Perú, Filipinas, , Suiza,14 Tailandia

17

Egipto

16

Francia, Honduras, Malí

15

Tailandia

14 a 18

República Dominicana 15

14

Nicaragua, República de Corea
Excavación

18

República Central de Africa, Estados Unidos
Servicios de rescate de gas e incendio

18

Austria 1
Forestación

18

China, Holanda, Filipinas, Estados Unidos

16 a 18

España
Maquinaria en movimiento (operación,  limpieza, reparación, etc)

21

Uruguay

18

Argentina, Austria,1 Bolivia, Camerún, República Central de Africa, Colombia,1 Chad, Congo, Dinamarca,1 , Dominica, República Dominicana, El Salvador, Francia,16 Gabón, Grecia, Guinea, India, Irlanda, Japón, Luxemburgo, Madagascar,  Malí, Malta,  Holanda, Perú, Arabia Saudita, España, Suecia, Suiza, Tailandia, Zaire, Zambia

17

Egipto, Pakistán

16

Bangladesh, Francia,16 Guyana, Jamaica, Malasia,1 Nigeria, Senegal, Singapur, Reino Unido

15

Italia,1 República Arabe
Fabricación de fósforos

16

Camerún

14

India, Pakistán
Trabajo marinero

21

Brasil 18

19

Dinamarca 1 (), Irlanda

18

Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bahamas,19 Bangladesh,20 Camerún, China, Colombia,1 Congo, Costa Rica,   Dinamarca 1  Ecuador, El Salvador, Fiji, Gabón, Iraq, Irlanda,1 Japón, Kenya, Liberia, Luxemburgo, Malta, Nigeria,21 Pakistán,21 Nueva Guinea, Perú, Filipinas, Rumania, 21 Singapur,  Somalia,  Sudán, República Unida de Tanzania, Trinidad y Tobago, Reino Unido,22 Yugoslavia, Zaire

17

Canadá (federal), Cuba 18

16

Dinamarca,23 Finlandia,23 Singapur 24

15

Kenya 25

14

India, Pakistán 26
Minas, canteras, trabajo subterráneo

21

Brasil

18

Afganistán, Albania, Angola,1 Argentina, Australia (Sur y Oeste), Austria,1 Bélgica, 1 Bolivia, Botsuana, Camerún,1  República Central de Africa, Chad, Chile, China, Colombia,1 Congo, Croacia, Cuba,  República Checa, Dinamarca,1 República Dominicana, Ecuador, Egipto, El Salvador,  Fiji, Francia, Gabón, Alemania,1 Ghana,28 Grecia, Guinea,  India, Indonesia, Iraq, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Jordania, Luxemburgo, Mongolia, Nicaragua, Panamá, Perú, Filipinas, Polonia,1 Portugal,   Arabia Saudita, Eslovena, Somalia, Sud Africa, Sudán, Swazilandia, Suiza, Tayikistán, República Unida de Tanzania, Tailandia, Turquía,10 Reino Unido, Estados Unidos, Venezuela, Zaire, Zambia

17

Australia (Victoria), Bangladesh, Canadá (federal), Jamaica,   Pakistán

16

Barbados, Hungría Kenya, Malí, México, Nicaragua, Nigeria, Singapur, Uganda

15

Dominica, República Árabe
Búsqueda de petróleo/trabajo con petróleo

18

China, Sudán

16

México

15

Egipto
Soplete oxiacetilénico

16

Australia (Todos los Estados),
Papel/impresión

18

España,4 Estados Unidos

14

Pakistán
Equipamiento operado por manivela o pedal

16

Camerún,12 Congo, 12 Malí
Material pornográfico, producción o trabajo en sitios que lo manejan

18

Bolivia, Brasil, Camerún, Colombia, Ecuador, Honduras,30 Uruguay, Zaire
Fabricación de jabón

14

Bangladesh, India, Pakistán
Trabajo con equipos o máquinas a vapor

18

Francia, Sudán

16

Camerún, , Malí
Oficios callejeros

18

Austria, Bolivia, Brasil, Perú 4

16

República Dominicana, Italia, Reino Unido

15

Costa Rica 17

14 a 18

Ecuador 31
Ingenio (azúcar)

16

Jamaica
Curtiembre

18

Chad, Francia, Gabón, Guinea, Zaire

17

Austria, Egipto

16

República Dominicana, México

15

República Árabe

14

India, Pakistán

12

Bangladesh
Industrias textil (tareas específicas)

21

Uruguay

18

España 4

15

Egipto

12

Bangladesh
Transporte, operación de vehículos

18

Argentina, Austria, Bolivia,  República Central de Africa, Chad, Congo, Dinamarca,1 Ecuador,32 Gabón, Guinea, Pakistán,33 Panamá, Perú, Filipinas, Portugal, España,4 Estados Unidos, Zaire

17

Egipto

16

Barbados, República Dominicana, Israel, Kenya, Senegal,34 Reino Unido

15

Dominica, Jamaica

14

Belice India
Trabajo bajo el agua

18

Austria, China, Colombia,1 Croacia, El Salvador,   Polonia,1 Sudán, Suecia, Tailandia, Turquía 10

16

República Dominicana, México
Industria de agua y de petróleo

18

España 4
Pesos y cargas

14 a 18

Afghanistan, Australia (Victoria),  Bélgica, Belice, Bolivia, Botsuana, Camerún, República Central de Africa, Chad, China, Colombia,1 Congo, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Egipto, Gabón, Guinea, India, Israel, Italia, Malí, Holanda, Nigeria, Polonia,1 España, Suiza, Ucrania, Uruguay, Zaire
Soldadura y fundición de metales de metalístería

18

Argentina, Australia (todos los Estados), Austria,1 Bolivia,  Camerún, Colombia,12 Dinamarca,1 Ecuador, Luxemburgo, Portugal, España,4 Sudan, Suecia, Tailandia, Estados Unidos, Venezuela

17

Egipto

16

México

15

República Árabe
Trabajo voluntario si involucra un riesgo de accidentes o actos criminales

18

Finlandia

1 Excepto pasantes. 2 Certificado médico requerido. 3 Para tareas especificadas solamente. 4 Edad mínima de 18 para hombres. 5 Aplicación o fabricación de químicos agrícolas. 6Diferentes edades mínimas según el tipo de trabajo. 7 Se aplica sólo a andamiaje. 8 Excepto la terminación de trabajo, que no incluye andamiaje. 9 Sin que requiera andamiaje 10 Se aplica solo a los hombres, prohibido para las mujeres generalmente.  11 Incluye la señalización para estas operaciones. 12 Mujeres solamente. 13 Trabajo de día (un límite general de 18 se impone para todo un trabajo nocturno). 14 16 es la edad mínima para el trabajo en hoteles, restaurantes y cafeterías, y 18 para otros tipos de entretenimiento.15 autorización previa requerida. 16 Según el tipo de maquinaria. 17 Edad mínima de 15 para hombres, 18 para mujeres (se aplica a oficios callejeros en Costa Rica solamente para mujeres no casadas). 18 Se aplica sólo a estibador. 19 16 en caso que esté en buen estado físico según un certificado presentado. 20 Excepcionalmente 16 21 Donde un mayor de 18  esté disponible para los puestos de fogonero y desbastador, puede ser cumplido por dos personas de 16 años . 22 Minería de mar adentro. 23 Excepto en emprendimientos familiares que no involucran equipaje peligroso. 24 Excepto en naves familiares que no involucran . 25 Concierne al empleo en cualquier nave salvo si es de entrenamiento, una nave familiar o si se ha obtenido un certificado médico 26 Concierne la pesca solamente. 27 edad mínima de 18 para trabajo subterráneo, 14 para otro trabajo en minas, canteras, etc 28 «Aparentemente 18. 29 Edad mínima de 17 para trabajo subterráneo, 14 para otro trabajo en minas, canteras, etc 30 edad mínima 16 para los hombres y 18 para las mujeres. 31 Autorización para hombres entre 14 y 21 y para mujeres de 14 a 21 sólo si es necesario para la subsistencia del menor . 32 Sólo transporte de substancias en un estado de incandescencia. 33 Mínima edad de 21 en servicio de transporte que requiere el manejo de un vehículo por las calles. 34 Naves de pilotaje 35 La autoridad competente puede conceder ciertas excepciones

Fuente: OIT: Condiciones de trabajo selecciones sobre labor infantil. Ley y práctica. Vol. 10, No. 2 (Ginebra, 1991), pp. 48-54.

 

Página Principal

(Argentina)  (Bolivia)  (Brasil)  (Colombia)  (Costa Rica)  (Cuba)  (Chile)  (Ecuador)  (El Salvador)  (España)   (Guatemala) (Honduras)  (México)  (Nicaragua)     (Panamá)    (Paraguay)  (Perú)  (República Dominicana)  (Uruguay)   (Venezuela) (OIT)

 

 

 

 

Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formación Profesional (OIT/Cinterfor)
Avda. Uruguay 1238 - Montevideo - Uruguay - Tel: (5982) 908 6023 - 902 0557 - 908 0545 - Fax: (5982) 902 1305
oitcinterfor@oitcinterfor.org -   webmaster@cinterfor.org.uy

Copyright © 1996-2009 Organización Internacional del Trabajo (OIT) - Descargo de responsabilidad