Organiza: Agencia suiza para el desarrollo y la cooperación
(COSUDE)
Lugar: Casino Kursaal, situado en el centro de Interlaken
Strandbadstrasse 44
CH-3800 Interlaken
Informe
de la conferencia
Ponencia presentada por Sara Silveira.
Consultora de Cinterfor/OIT
Introducción
El mundo del trabajo es determinante para la supervivencia
y el bienestar económico en todas partes. Disponer de unas competencias
(skills) y unos conocimientos (knowledge) adecuados es esencial para
obtener un empleo decente o ganarse la vida trabajando por cuenta propia.
No solamente el sector económico formal con, en particular, sus numerosas
pequeñas empresas, sino también la economía popular - el sector informal
- es un mayor creador de empleo, un espacio de oportunidades y una red
de seguridad en tiempos de crisis. El sector informal ofrece posibilidades
de trabajo a más de mil millones de personas pobres que viven a menudo
bajo condiciones de vida inseguras e insuficientes. Es un mundo con
sus propias leyes, no se trata de un fenómeno marginal o transitorio.
Las economías crecientes en los países desarrollados y en transición
corresponden al sector informal en los países en vía de desarrollo.
Al relacionar la realidad de la economía popular con
el desarrollo de las competencias profesionales, la
conferencia sobre Vincular el mundo del trabajo con la formación profesional
y el saber: Aprender para la supervivencia y el crecimiento económico?plantea
las cuestiones siguientes:
¿Qué necesita la gente y las pequeñas empresas en materia de competencias
profesionales y saber para crear empleos decentes y mejorar su situación?
¿Qué relaciones existen entre el mundo del trabajo del sector informal,
las pequeñas empresas y otras empresas del sector formal?
¿En qué marco, con qué medidas y instrumentos se puede crear un ambiente
propicio a la adquisición de nuevos conocimientos y habilidades en la
economía popular?
La conferencia ofrece oportunidades para
1.buscar una base en común que permite aclarecer las necesidades y la
demanda del sector informal y de la micro empresa en materia de calificaciones
profesionales y técnicas;
2.identificar buenas prácticas y debilidades de la formación profesional
que responde a una demanda y unas necesidades del sector informal y
de la pequeña empresa;
3.reforzar y consolidar la cooperación y las redes de la formación profesional
entre países industrializados y países en vía de desarrollo o en transición.
El primer día, los ponentes de países en vía de desarrollo y países
con economía emergente discutirán
sobre el mundo del trabajo y sus implicaciones. El segundo día los grupos
de trabajo tratarán los diversos aspectos de las competencias profesionales
y el saber y su vínculo con el mundo del trabajo. El tercer día, se
resumirán las conclusiones de la conferencia en la Declaración de Interlaken.
Esta declaración servirá como input para el Grupo de trabajo para la
cooperación internacional en materia de desarrollo de competencias profesionales
y técnicas constituido por la mayoría de las agencias bilaterales y
multilaterales de cooperación al desarrollo. Este grupo de trabajo se
reunirá inmediatamente después de la Conferencia, el 13 y 14 de septiembre.
Para el tercer día de la conferencia están previstas visitas de diferentes
lugares de la región para conocer la formación profesional en la práctica.
La Cooperación Suiza para el Desarrollo como organizadora
de esta conferencia espera contar con una fuerte participación, especialmente
de parte de los países en vía de desarrollo y de transición. La conferencia
está abierta para funcionarios gubernamentales, representantes de asociaciones
y empresas, organizaciones no gubernamentales, instituciones de formación
públicas y privadas, universidades y para personas que trabajan con
agencias de cooperación y desarrollo.
Lenguas
Las lenguas de la conferencia son: español, francés y inglés.
Habrá interpretación simultánea.
Agenda
10 de setiembre de 2001
09.0012.00 Inscripción
11.3012.45 Almuerzo ligero
13.0013.10 Informaciones
13.1013.20 Apertura de la Conferencia
Walter Fust
Director, COSUDE
13.2013.40 Los efectos de la globalización en el mundo
del trabajo para el sector informal y de la pequeña empresa en países
en vía de desarrollo y de transición
Lucita S. Lazo
Directora General del Departamento de Desarrollo de Educación y CalificacionesTécnicas,
Filipinas
13.4014.00 Necesidades y demanda de calificaciones
y conocimientos profesionales en el sector informal y de la pequeña
empresa: desde la perspectiva de un país en vía de desarrollo (Asia)
Tara Vishwanath
Banco Mundial, Sri Lanka
14.0014.20 Necesidades y demanda de calificaciones
y conocimientos profesionales en el sector informal y de la pequeña
empresa: desde la perspectiva de un país en vía de desarrollo (Africa)
Mamounata Cissé
Secretaria General Adjunta de la CIOSL, Bruselas / Burkina Faso
14.2014.40 Necesidades y demanda de calificaciones
y conocimientos profesionales en el sector informal y de la pequeña
empresa: desde la perspectiva de un país en transición
Igor Altshuler
Analista de empresas, Rusia
14.4015.15 Pausa de café / té
15.1516.45 Discusión del panel (las / los cuatro ponentes
de los temas clave)
Pausa
17.4521.45 Excursión en barco en el lago de Thun:
vista panorámica, cena y música
11 de setiembre de 2001
08.3009.00 Reflexiones referentes
al día anterior
Organización de los grupos de trabajo
09.0009.15 Pausa
Constitución de los cinco grupos de trabajo
09.1511.45 Grupos de trabajo Sesión 1 Enfoque
en pobreza, género y juventud
11.4512.00 Pausa Desplazamiento al comedor
12.0013.30 Almuerzo
13.3016.00 Grupos de trabajo Sesión 2 Enfoque
en las implicaciones institucionales, incluyendo los mecanismos de implementación
16.0016.30 Pausa de café / té
16.3018.00 Presentación de los resultados por los
grupos de trabajo
Cena individual
Tarde/noche
Sesión de trabajo Grupo de preparación de la "Declaración
de Interlaken"
12 de setiembre de 2001
08.3009.00 Presentación del borrador
de la Declaración de Interlaken
09.0010.30 Discusión y decisión referente a la Declaración
de Interlaken
10.3011.00 Pausa de café / té
11.0011.30 Conclusiones y Clausura
11.3012.30 Almuerzo
12.3018.00 Visita de instituciones suizas relacionadas
con la formación profesional según un programa separado
Pausa
19.0020.00 Salida, retro-alimentación referente a
la conferencia
20.0022.00 Cena de despedida (invitación)
Por mayor información:
info@workandskills.ch
o llamar al: Teléfono: +41 (0)1 687 10 48
Fax: +41 (0)1 687 14 58