Documentos
OIT
Valenzuela, María
Elena (Ed.)
Políticas de empleo para superar la pobreza: Paraguay
Santiago de Chile: OIT, 2004.
Proyecto Género, pobreza
y empleo en América Latina.
Acceso al documento completo en formato pdf
Reseña
Los estudios contenidos en este libro se proponen contribuir a transversalizar
el enfoque de género en las políticas de empleo y combate
a la pobreza en Paraguay.
La pobreza está directamente relacionada a los niveles y patrones
de empleo. De tal modo, los procesos del mercado de trabajo contribuyen
a explicar la intensidad y las características que asume ésta,
así como las razones por las cuales tiende a concentrarse en
determinados grupos. El empleo es por lo tanto un eje de toda política
de reducción, ya que es un determinante para caer y permanecer
en esta condición y un factor decisivo para salir de ella. El
fenómeno de la pobreza se vincula directamente con la subutilización
de la mano de obra, producto del desempleo y el subempleo, con la presencia
de empleo con bajos salarios y con el acceso desigual al empleo, y las
barreras para insertarse laboralmente que enfrentan amplios grupos,
especialmente de mujeres, debido a sus responsabilidades familiares
y tareas domésticas. Crecientemente se reconoce que las causas
y condiciones en que se vive la pobreza son diferentes para hombres
y mujeres. Hay determinantes de género en la situación
de pobreza que hacen que, en muchos casos, las mujeres se encuentren
en una situación de mayor riesgo para caer en ella y tengan más
dificultades para superarla. Entre estos determinantes de género
se incluyen las barreras que limitan la entrada de las mujeres al mercado
de trabajo, los patrones de desigualdad y discriminación que
ellas encuentran para acceder a los recursos productivos y al crédito,
o las pautas de segmentación ocupacional que restringen la gama
de ocupaciones disponibles para ellas y explican su concentración
en oficios considerados femeninos, tradicionalmente poco valorados y
mal remunerados.
Reconociendo la existencia de una fuerte vinculación entre la
problemática de la pobreza, los patrones de empleo y la desigualdad
de género, los estudios que aquí se presentan se han propuesto
generar nuevos conocimientos con un fin práctico, con el propósito
de servir de insumos para la elaboración de políticas
públicas. Estos nuevos conocimientos han permitido enfrentar
los desafíos metodológicos y conceptuales del abordaje
de la pobreza desde una perspectiva de género, han revisado los
datos y aportado nuevas explicaciones sobre las causas de la pobreza,
las diferentes formas en que la experimentan hombres y mujeres, y las
prioridades que debe contener la política pública para
abordar este fenómeno. Con este objetivo se diseñó
una agenda de investigaciones para Paraguay, realizadas en el marco
del proyecto Género, Pobreza y Empleo en América
Latina (GPE-AL). Los capítulos de este libro constituyen
el resultado de un proceso de investigación, alimentado por la
búsqueda de nuevos marcos interpretativos y un animado diálogo
con las contrapartes sociales.
El primer capítulo contiene un artículo de María
Elena Valenzuela en el cual se reflexiona sobre los desafíos
que enfrenta la institucionalidad pública en un marco de grandes
cambios en las estructuras socioeconómicas, para generar políticas
que promuevan los derechos ciudadanos de los sectores más excluidos
y avancen hacia la equidad de género.
En el segundo capítulo, a cargo de Line Bareiro, se analiza
desde una dimensión de género, el proceso de discusión
y elaboración de una estrategia de combate a la pobreza en Paraguay,
las distintas etapas por las que pasa y los actores que participan.
A través del acompañamiento a las últimas etapas
de este proceso, la autora formula, además, recomendaciones para
transversalizar el enfoque de género en la estrategia de reducción
de la pobreza y la desigualdad en Paraguay.
El tercer capítulo recoge un estudio realizado por María
Victoria Heikel en el cual aborda los nuevos desafíos conceptuales
y metodológicos para el estudio de la pobreza desde una dimensión
de género. Aportando nueva información empírica,
la autora entrega valiosos antecedentes que ayudan a incorporar una
dimensión territorial y cultural para entender las causas de
la pobreza, analiza el sesgo de género en el acceso a los recursos
productivos y formula propuestas de política para promover una
mayor equidad de género.
El cuarto capítulo, de Lilian Soto, presenta la situación
de las trabajadoras domésticas, que concentra los mayores niveles
de pobreza y precariedad laboral y debería constituir un grupo
prioritario de cualquier política de promoción de la equidad
de género en el trabajo. Este estudio forma parte de una relación
de colaboración con el Proyecto Trabajo Infantil Doméstico
del Programa para la Eliminación del Trabajo Infantil (IPEC)
que la OIT lleva a cabo en Paraguay.
INDICE
PRESENTACIÓN
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I: POLÍTICAS PÚBLICAS PARA LA PROMOCIÓN
DE LA IGUALDAD DE GÉNERO EN EL TRABAJO Y EL COMBATE A LA POBREZA
- María Elena Valenzuela
A. Introducción
B. Actores, instituciones y agendas
C. Incorporación del género en la agenda pública
D. Políticas para el fortalecimiento de la igualdad de géneros
E. Reflexión final
Bibliografía
CAPÍTULO II: APORTES DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO
A LA ESTRATEGIA DE REDUCCIÓN DE LA POBREZA Y LA DESIGUALDAD EN
PARAGUAY - Line Bareiro
A. Introducción
B. El proceso de la estrategia de reducción de la pobreza y la
desigualdad
POLÍTICAS DE EMPLEO PARA SUPERAR LA POBREZA. PARAGUAY
C . Concepto de pobreza
D. Medición
E. Diagnóstico
F. Marco de la estrategia
G. La estrategia en sí
H. Conclusiones
I. Recomendaciones
Bibliografía
CAPÍTULO III: DIMENSIÓN DE LA POBREZA Y RELACIONES
DE GÉNERO EN EL SECTOR RURAL -María Victoria Heikel
A. Introducción
B. Género y pobreza: avances en la conceptualización del
problema
C. La dimensión de género en el análisis de la
pobreza rural
D. Análisis de la situación de las mujeres rurales
E. La división sexual del trabajo y el acceso a los recursos
productivos: la tierra, el crédito y la asistencia técnica
F. Conclusiones y recomendaciones
Bibliografía
CAPÍTULO IV: LA SITUACIÓN DE LAS TRABAJADORAS DOMÉSTICAS
EN PARAGUAY Y EL TRABAJO INFANTIL DOMÉSTICO REMUNERADO - Lilian
Soto
A. Introducción
B. Marco metodológico y estado actual de las investigaciones
C. Datos actuales sobre el trabajo doméstico remunerado
D. Actores institucionales: conceptos, percepciones y opiniones
E. Conclusiones
Bibliografía