Pronko,
M.A.
Universidades del Trabajo en Argentina y Brasil:
una historia de las propuestas de su creación; entre el mito
y el olvido
Montevideo: CINTERFOR, 2003
311p. (Herramientas para la Transformación, 21)
ISBN 92-9088-158-5
Incluye bibliografía
U$S 18.00
1510 Kb Documento completo en formato pdf
Título original: "Entre o mito e o esquecimento: as propostas
de criação de Universidades do Trabalho na Argentina e
no Brasil na primeira metade do século XX".
Traducción de Silvina Carrizo y Claudio Barría Mancilla.
La investigación que dio origen a este libro, presentada como
tesis de Doctorado en Historia Social en la Universidad Federal Fluminense
(Brasil) en abril de 2002, se propuso estudiar los proyectos de creación
de Universidades del Trabajo en Argentina y Brasil durante la primera
mitad del siglo XX. Intenta analizar el impacto que tales iniciativas
tuvieron en los respectivos países, con el fin de construir una
explicación acerca de los diferentes grados de institucionalización
alcanzados por ellas y del fracaso, a largo plazo, del modelo propuesto.
La autora procura escapar del terreno clásico del debate sobre
"varguismo", "peronismo" o "populismo",
no sólo demasiado explorado sino además insuficiente para
explicar todos los matices que atraviesan el universo social de los
dos países enfocados; por ello busca identificar los múltiples
intereses y objetivos que actuaron sobre las propuestas educacionales
orientadas hacia la formación para el trabajo. De este modo,
trata de caracterizar las diversas modalidades sindicales (en lucha
por cierto tipo de formación para el trabajador), las asociaciones
patronales (cuyos proyectos difieren bastante de los primeros) y, por
último, las corrientes propiamente escolares o científicas
(pedagogos e ingenieros) además de la influencia desempeñada
por la Iglesia Católica y los foros internacionales en la definición
y aplicación de iniciativas.
ÍNDICE
Agradecimientos
Introducción
Del objeto como excusa o de los múltiples objetos de investigación
Comparación y comparabilidad
La cuestión de las fuentes
Opciones metodológicas y dificultades prácticas
Sobre el contenido de este libro
PARTE I
Iglesia Católica, enseñanza técnica y organismos
internacionales en los orígenes
de las Universidades del Trabajo
Capítulo
I
La Doctrina Social de la Iglesia y la formación de los trabajadores
"¡Trabajadores del mundo, uníos en Cristo! (y formaros
con Él)"
a. Los orígenes de la Doctrina Social de la Iglesia - Todo
comenzó en Bélgica
b. Las encíclicas sociales: Rerum Novarum (1891) y Quadragésimo
Anno (1931)
c. La mano invisible de la Iglesia: las Universidades del Trabajo en
la utopía de la
nación católica argentina y brasileña
Los círculos Obreros: la vanguardia pedagógica del
catolicismo social
Los orígenes de la propuesta de creación de una Universidad
Obrera en Argentina
Capítulo
II
La armonía de papel. La enseñanza técnico profesional
en los foros internacionales
a. Omer Buyse y la difusión internacional de la experiencia
de la Universidad del
Trabajo de Charleroi
b. Las propuestas de institucionalización de la enseñanza
técnica en los foros internacionales
c. La OIT y la enseñanza técnica y profesional
Conflictos detrás del papel: los debates en torno al aprendizaje
industrial en la OIT
Las Recomendaciones de la OIT sobre formación profesional y aprendizaje
industrial
PARTE II
Empresarios, ingenieros y formación profesional: el aprendizaje
industrial en la mira del Capital
Capítulo
III
Empresarios industriales e ingenieros: la construcción de un
"discurso técnico" sobre formación profesional
a. Industrialización y organizaciones empresariales
a.1 Brasil: la industrialización restringida
a.2 La unidad de las organizaciones corporativas del empresariado industrial
brasileño
a.3 Argentina: la industrialización por sustitución de
importaciones
a.4 Organización corporativas del empresariado argentino: la
conciliación de lo diverso
b. La participación decisiva de los ingenieros en la construcción
de un discurso "técnico" sobre formación profesional
c. "Industrializar la enseñanza industrial": una propuesta
para la racionalización de la enseñanza técnica
en Argentina.
Capítulo
IV
La invención del SENAI: el gran acierto del empresariado industrial
brasileño
a. La enseñanza técnico profesional antes del SENAI:
entre la moralización y la racionalización de la fuerza
de trabajo
Escuelas de Aprendices Artesanos y Escuelas de Artes y Oficios: la
moralización del trabajo
Las experiencias empresariales de formación profesional: la
introducción de la racionalización de los ferrocarriles
b. Las propuestas de creación de Universidades del Trabajo antes
de la creación del SENAI
c. Una victoria del empresariado: el SENAI y el SESI o la institucionalización
del control de los trabajadores
La enseñanza técnica y el trabajo de menores
El proceso de creación del SENAI
d. Las propuestas de creación de Universidades del Trabajo después
del SENAI
Capítulo
V
El SENAI que no pudo ser: el empresariado argentino y la creación
de la CNAOP
a. Los empresarios industriales argentinos y la formación del
trabajador nacional
El origen de la cuestión: los obreros extranjeros y la formación
del trabajador nacional
La ley 11.317/24 de trabajo de menores y las posturas de la UIA
b. Tan cerca, tan lejos: los empresarios, Perón y la creación
de la CNAOP
De la UIA a la CGE: los empresarios industriales y la cuestión
de la enseñanza técnica después de 1946
c. La Universidad Obrera Nacional: la creación de un mito
La definición del sistema educativo nacional y las iniciativas
educativas obreras antes de la UON
La UON en marcha: la consolidación de un mito
De la UON a la UTN
PARTE III
Segmentación vs. Democratización educacional: los debates
político pedagógicos en torno a la creación de
las Universidades del Trabajo
Capítulo
VI
Una reflexión sobre las matrices del pensamiento educacional
contemporáneo
a. Los debates político pedagógicos contemporáneos
a las propuestas
a.1. Los debates parlamentarios en Argentina
La creación de la UON: el debate parlamentario de 1948
La legalización de la UTN: el debate parlamentario de 1959
a.2. Los debates educacionales en Brasil
b. Los debates de la historiografía educacional sobre las Universidades
Obreras
b.1. La Universidad Obrera en la historiografía educacional
argentina
b.2. La historiografía educacional brasileña
c. Algunas anotaciones para una revisión crítica al concepto
de democratización educacional
Reflexiones finales
El debate sobre la formación profesional hoy: ¿nuevas
perspectivas y desafíos?
Anexo
Un balance de la historiografía argentina sobre la Universidad
Obrera Nacional
1. Los trabajos pioneros
2. El peronismo en el centro del debate: APPEAL y los estudios comparativos
de los populismos latinoamericanos
El proyecto APPEAL
El equipo de Historia de la Educación de la Universidad Nacional
de Luján
3. Otras perspectivas: los historiadores de oficio y los
trabajos independientes
4. Algunas consideraciones sobre la historiografía general del
período
La cuestión sindical en el surgimiento del peronismo
Empresarios industriales y Estado
5. Tendencias, problemas y desafíos en la historiografía
argentina
Lista
de siglas
Fuentes
consultadas
Bibliografía
Indice
general
------------------------------------------------
Esta publicación está en formato PDF. Para poder visualizar archivos
PDF, Ud. debe contar con un producto adecuado.
Recomendamos el uso de Adobe Acrobat Reader para obtener
un óptimo desempeño. Si no lo tiene instalado en
su máquina, podrá bajarlo del sitio Web de ADOBE.
Para adquirir esta publicación diríjase a
Venta
de publicaciones