Katz, Jorge; Hilbert, Martin
Los caminos hacia una sociedad de la información en América
Latina y el Caribe. Santiago de Chile: CEPAL, 2003. 129 p. (Libros de
la CEPAL, 72)
Acceso
al documento en el sitio web de CEPAL
El concepto de "sociedad de la información" hace referencia
a un paradigma que está produciendo profundos cambios en nuestro
mundo al comienzo de este nuevo milenio. Esta transformación
está impulsada principalmente por los nuevos medios disponibles
para crear y divulgar información mediante tecnologías
digitales. Los flujos de información, las comunicaciones y los
mecanismos de coordinación se están digitalizando en muchos
sectores de la sociedad, proceso que se traduce en la aparición
progresiva de nuevas formas de organización social y productiva.
Esta "actividad digital" que se va convirtiendo poco a poco
en un fenómeno global, tiene su origen fundamentalmente en las
sociedades industrializadas maduras. De hecho, la adopción de
este paradigma basado en la tecnología está íntimamente
relacionada con el grado de desarrollo de la sociedad. Sin embargo,
la tecnología no es sólo un fruto del desarrollo (por
ser consecuencia de éste), sino también, y en gran medida,
uno de sus motores (por ser herramienta de desarrollo).
Desde el punto de vista de América Latina y el
Caribe, resulta de la mayor importancia determinar cómo puede
contribuir este nuevo paradigma al logro de objetivos de desarrollo
más amplios y a la cabal integración de la región
en la sociedad de la información mundial. Con el fin de enfrentar
la ardua tarea de incorporar el paradigma de la sociedad de la información
en la agenda del desarrollo, la CEPAL se ha propuesto dar respuesta
a tres preguntas fundamentales.
La primera de ellas es ¿qué tipo de sociedad
de la información se desea construir? A partir de un marco analítico
desarrollado por la CEPAL para estudiar temas complejos relacionados
con la construcción y el funcionamiento de una sociedad de la
información, es de vital importancia determinar el propósito
y los objetivos de todas las iniciativas destinadas a facilitar el proceso
de transición a dicha sociedad. En el primer capítulo
de este documento se describen los fundamentos de este análisis.
La segunda pregunta que se plantea es ¿cuáles
son las características básicas y las particularidades
del proceso de transición a la sociedad de la información
en América Latina y el Caribe? Para comprender cuáles
son los caminos que puede recorrer la región en este proceso
de transición, en el segundo capítulo se examinan algunas
características específicamente regionales del actual
proceso.
La tercera pregunta es ¿qué medidas de política
se podrían adoptar para impulsar la transición hacia la
sociedad de la información? En respuesta a ella, en el tercer
y último capítulo se propone una agenda para la transición
de América Latina y el Caribe hacia la sociedad de la información.
Para dar respaldo a estas iniciativas nacionales y regionales,
la CEPAL realizó un proyecto de investigación que culminó
en la Declaración de Florianópolis, en la que los países
de América Latina y el Caribe expresaron por primera vez su aspiración
compartida de convertirse en miembros plenos de la sociedad de la información
(Florianópolis, junio de 2000). La Conferencia Ministerial Regional
preparatoria de América Latina y el Caribe para la Cumbre Mundial
sobre la Sociedad de la Información tuvo lugar en Bávaro,
Punta Cana, República Dominicana, del 29 al 31 de enero de 2003.
Esta reunión, organizada por el Gobierno de República
Dominicana y la CEPAL, forma parte del proceso mundial preparatorio
de la Cumbre Mundial, que se acordó
llevar a cabo en dos etapas: en diciembre de 2003 en Ginebra y en el
año 2005 en Túnez.
En el anexo de esta publicación se presenta la
"Declaración de Bávaro", adoptada en la Conferencia
Ministerial Regional Preparatoria de América Latina y el Caribe
para la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información. En
esta declaración, los países de la región, reconociendo
que la sociedad de la información es un sistema económico
y social donde el conocimiento y la información constituyen fuentes
fundamentales de bienestar y progreso, adoptan una serie de principios
rectores del proceso de transición e identifican los temas prioritarios,
a los que se deberá otorgar particular importancia en los próximos
años.
ÍNDICE
Prefacio
I. Definiciones y principios fundamentales de una sociedad
de la información.
II. La transición de América Latina y el Caribe hacia
una sociedad de la información.
A. El Contexto económico general
B. Estratos horizontales: acceso a las TIC
1. La brecha digital
2. Las implicaciones de la convergencia tecnológica
3. Servicios genéricos
C. Áreas diagonales: eliminar obstáculos y acelerar la
transición
1. Marcos regulatorios
2. Financiamiento
3. Capital humano
D. Los sectores verticales: el proceso de digitalización
1. TIC para el desarrollo
2. Cosmopolitismo y "translocalismo"
3. El proceso de digitalización
III. Una agenda de política pública en América
Latina y el Caribe
A. Estrategias nacionales para la sociedad de la información
B. Infraestructura y servicios genéricos
C. Las áreas diagonales
1. Marcos regulatorios
2. Financiamiento
3. Capital humano
D. Los "sectores-e"
E. Estrategias internacionales de la sociedad de la información
Bibliografía
Anexo - Declaración de Bávaro