AGRADECIMIENTOS

La compilación de este conjunto de materiales didácticos ha sido posible gracias al apoyo económico del Training and Information Project for African Countries on Occupational Safety and Health (Proyecto de formación e información para los países africanos en materia de salud y seguridad en el trabajo). El IPCS desea expresar su gratitud a dicho Proyecto, que actúa en el marco del CIS, dependiente de la Oficina Internacional del Trabajo. El CIS ha prestado también un valioso apoyo técnico y administrativo para recopilar este conjunto de materiales.

Queremos agradecer al Consejo Mixto de Seguridad Industrial de Suecia el permiso que nos ha otorgado para imprimir y difundir material basado en dos de sus publicaciones:

• Kemiska hälsorisker (Manual de formación sobre peligros químicos en el lugar de trabajo)
• Transport av farligt gods (Manual de formación sobre el transporte de mercancías peligrosas)

La Secretaría del Comité de expertos en el transporte de mercancías peligrosas de las Naciones Unidas ha facilitado materiales para las principales secciones del conjunto.