Tripartite Meeting on the Social and Labour impact of Globalization in the Manufacture of Transport Equipment

Geneva, 8-12 May 2000

List of participants

Liste des participants

Lista de participantes

Representative of the Governing Body
of the International Labour Office

Représentant du Conseil d’administration
du Bureau international du Travail

Representante del Consejo de Administración
de la Oficina Internacional del Trabajo

Mr. Ebrahim Patel, National Labour Convenor, National Labour Office, Salt River

Members representing governments

Membres représentant les gouvernements

Miembros representantes de los gobiernos

Austria Autriche

Mr. Heinz-Michael Melas, Director, Federal Ministry for Economy and Labour, Wien

Brazil Brésil Brasil

Sra. Roseli Piovezan Nieto, Auditor Fisca do Trabalho, Ministerio do Trabalho e Emprego, São Paulo

Adviser/Conseiller technique/Consejera técnica
Sra. Eliane Teixeira, Coordenadora dos Condominios de Empregadores Rurais, Delegacia Regional do Trabalho e Emprego em São Paulo, São Paulo

Canada Canadá

Ms. Tracey Mill, Assistant Director, Ontario Ministry of Labour, Toronto

China Chine

Mr. Zhang Junfeng, Counsellor, Permanent Mission of China in Geneva

Adviser/Conseiller technique/Consejero técnico
M. Zhang Gengchen, chef de service, ministère du Travail et de la Sécurité sociale, Beijing

France Francia

M^me Joëlle Ory, chargée des affaires internationales, Service des industries manufacturières, ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, Paris

Japan Japon Japón

Mr. Shun-Ichi Uemura, Director, Overseas Labour Information Office, Minister’s Secretariat, Ministry of Labour, Tokyo

Adviser/ Conseiller technique/Consejero técnico
Mr. Akira Isawa, Counsellor, Permanent Mission of Japan in Geneva

Republic of Korea République de Corée República de Corea

Mr. Yi Sung-Ki, Labour Attaché, Permanent Mission of the Republic of Korea in Geneva

Spain Espagne España

Sr. Carlos López-Monís, Consejero Laboral y de Asuntos Sociales, Misión Permanente de España en Ginebra

Adviser/Conseiller technique/Consejero técnico
Sr. Rodrigo García-Conde, Consejero Adjunto, Misión Permanente de España en Ginebra

Thailand Thaïlande Tailandia

Mr. Kamjorn Nakchuen, Minister Counsellor, Permanent Mission of Thailand in Geneva

United States Etats-Unis Estados Unidos

Mr. Lester B. Koransky, International Economist, Bureau of International Labor Affairs, U.S. Department of Labor, Washington

Adviser/Conseiller technique/Consejero técnico
Mr. Robert S. Hagen, Labor Attaché, United States Permanent Mission in Geneva

Members representing the Employers

Membres représentant les employeurs

Miembros representantes de los empleadores

Mr. Arvind R. Doshi, Chairman & Managing Director, the Premier Auto Electric Ltd., Mumbai
Mr. Yasuhiro Fueta, Manager, Labour Department, Human Resources Division, Toyota Motor Corporation, Toyota
Sr. Ernesto Garza, Director General, PROEZA Fundición, Monterrey
Mr. Rudolf Geer, Deputy Manager Rel, Gesamtmetall, Alte Bohle 21, Brühl
M. Mohamed Ali Ghannam, président Fédération automobile, Confédération générale des entreprises du Maroc, Société marocaine de constructions automobiles (SOMACA), Casablanca
Mr. Souhail Hamadé, Head of Economic Studies Section, Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry, Abu Dhabi
M. Roger Jaccard, conseiller, Union des industries métallurgiques et minières (UIMM), Paris

Adviser/Conseiller technique/Consejera técnica
M^me Marie-Paule Roiland, Directeur, Affaires européennes et internationales, Union des industries métallurgiques et minières (UIMM), Paris

Mr. Mel Lambert, Director, FIAT (UK) Limited, London
M. Coffi Sylvère Legba, directeur de l’entreprise COGEP, membre du Conseil national du patronat du Bénin, Cotonou
Mr. Katebe Mabuluki, Group Personnel & Administration Manager, Lonhro Motors Zambia Ltd., Lusaka
Mr. Abdulkadir Mailafia, General Manager, Personnel & Administration, Peugeot Automobile Nigeria Ltd., Kaduna
Mr. Mohamed Bin Mohd Zin, General Manager, Personnel & Administration, DENSO (Malaysia) SDN.BHD., Selangor, Darul Ehsan
Mr. Koitcho Roussev, President, Chamber of National Transport, Plovdiv
Ms. Svetla Rusva, Chamber of National Transport, Plovdiv
Mr. Pongdej Sriwachirapradit, Human Resources Department Manager, Thai Honda Manufacturing Co. Ltd., Bangkok
Ms. Tayce Wakefield, Vice-President, Corporate and Environmental Affairs, General Motors of Canada Ltd., Canadian Employers’ Council, Oshawa
Mr. Anders Weihe, Chief Legal Adviser, The Association of Swedish Engineering Industry, Stockholm

Members representing the Workers

Membres représentant les travailleurs

Miembros representantes de los trabajadores

Sr. Alfredo Andres Mercau, Secretario General, FETRAMETAL-CTV, Caracas
Mr. Abdel Monem Azali, President, Egyptian Metal, Electronic and Electric Workers Union, Cairo

Advisers/Conseillers techniques/Consejeros técnicos
Mr. Hassan Abdel El Rasheed, Vice-President, Egyptian Metal, Electronic and Electric Workers Union, Cairo
Mr. Mohamed Hassan Khalifa, interpreter, Egyptian Metal, Electronic and Electric Workers Union, Cairo

Mr. Jerzy Bielinski, Metalworkers NSZZ Solidarnosc, Stocznia Gdynia S.A., Gdynia
Mr. Ronald Blum, Economist, Research Department, International Union, United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers (UAW), Detroit
Sr. Edmilson Rogerio De Oliveira, Delegado Sindical, Embraer, Confedecação Nacional dos Metalúrgicos (CNM/CUT), São Paulo
Ms. Elke Eller-Braatz, Dipl.-Volkswirtin, IG Metall-Vorstand, Frankfurt/Main
Mr. Andrey Fefelov, Vice-President, Automobile & Farm Machinery Workers’ Union of Russia, Moscow
Mr. Andy Gillespie, Assistant Secretary, Australian Worker’s Union, Wollongong
Mr. Peter Kennedy, Assistant to the Secretary Treasurer, National Automobile Aerospace Transportation General Workers Union (CAW), Willowdale
Mr. Hee Jun Kim, Vice-President, Korean Metal Workers’ Federation, Seoul

Adviser/Conseiller technique/Consejera técnica
Ms. Joohee Kim, Assistant Director in International Department, Korean Metal Workers’ Federation, Seoul

Mr. Ramasamy Kuchelan, President, Working People Trade Union Council, Chennai

Adviser/Conseiller technique/Consejera técnica
Ms. Shanthi Kuchelan, clerk, Working People’s Trade Union Council, Chennai

M. Jean-Pierre Nogara, adjoint, secteur aéronautique, Fédération Force ouvrière métallurgie, Paris

Adviser/Conseiller technique/Consejero técnico
M. Christian Jouny, secrétaire fédéral, Force ouvrière métallurgie, Dreffeac

Mr. Petrus Nxumalo, National Sector Co-ordinator for Auto & Tyre, National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA), Johannesburg
Mr. John Quigley, National Officer, Amalgamated Engineering & Electrical Union (AEEU), Glasgow
Sr. Milton Rivero, Secretario de Desarrollo Humano y Vivienda, Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor, Buenos Aires
Sr. Carlos Romero, Secretario Federal, Federación de Metal, Construcción y Afines de UGT, Madrid
Mr. Akira Takakura, Assistant General Secretary, Confederation of Japan Automobile Workers’ Unions (JAW), Tokyo

Advisers/Conseillers techniques/Consejeros técnicos
Mr. Shunji Yoshida, Assistant General Secretary, International Metalworkers’ Federation, Japan Council, Tokyo
Mr. Naka Michitoshi, President, ZEXEL Workers’ Union, Saitama
Mr. Jun Fujimura, Special Executive Committee Member, General Affairs Division Confederation of Shipbuilding & Engineering Workers’ Unions, Tokyo

Others

Autres

Otros

Representatives of member States present at the sittings

Représentants d’Etats Membres présents aux séances

Representantes de Estados Miembros presentes en las sesiones

Nigeria Nigéria

Mr. Abdullah Shehu Ahmad, Labour Representative, Permanent Mission of Nigeria in Geneva

Representatives of United Nations, specialized agencies
and other official international organizations

Représentants des Nations Unies, des institutions spécialisées
et d'autres organisations internationales officielles

Representantes de las Naciones Unidas, de los Organismos Especializados
y de otras Organizaciones Internacionales Oficiales

Arab Labour Organization (ALO)
Organisation arabe du travail
Organización Arabe del Trabajo

M. Adnan El-Telawi, chef de la Délégation permanente, Genève

United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y Desarrollo

Ms. Gabriele Kohler, Economic Affairs Officer, Geneva

Representatives of non-governmental international organizations

Représentants d'organisations internationales non gouvernementales

Representantes de Organizaciones Internacionales no Gubernamentales

International Confederation of Free Trade Unions
Confédération internationale des syndicats libres (CISL)
Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres

Ms. Anna Biondi, Assistant Director, Geneva

International Federation of University Women
Fédération internationale des femmes diplômées des universités
Federación Internacional de Mujeres Universitarias

Ms. Concita Poncini, Troinex/Genève

International Metalworkers' Federation (IMF)
Fédération internationale des organisations de travailleurs de la métallurgie
Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas

Mr. Marcello Malentacchi, Secretary General, Geneva
Ms. Anne-Marie Mureau, Economist, Geneva
Mr. Hiroshi Kamada, Senior Executive Officer, Geneva
Mr. Peter Unterweger, Coord. Industrial Policy Team, Geneva
Mr. Robert Steiert, Geneva
Mr. Len Powell, Director, Shipbuilding & Aerospace Departments, Geneva
Ms. Elsa Antoniades, Secretary, Geneva
Ms. Carmen Perales, Secretary, Geneva

International Organization of Employers (IOE)
Organisation internationale des employeurs
Organización Internacional de Empleadores

Mr. Jean Dejardin, Adviser, Geneva

World Confederation of Labour
Confédération mondiale du travail (CMT)
Confederación Mundial del Trabajo

M^me Béatrice Fauchère, Représentante permanente, Genève

Panellists
Intervenants
Participantes

Mr. Peter Jansen, Senior Consultant/Researcher, Berlin
Mr. Clive Meakins, European Automotive Industry Consultant, ORACLE Corporation, Bowdon, Cheshire
Mr. David Robertson, Director of Training, CAW, Canadian Headquarters, Willowdale