|
|
Programa de Actividades Sectoriales
Coloquio sobre las consecuencias sociales y laborales de la evolución tecnológica, la desreglamentación y la privatización de los transportes
Ginebra, 20-24 de Setiembre de 1999

Antecedentes
Este Coloquio fue una de las reuniones sectoriales tripartitas ordinarias - en las que participan representantes de los gobiernos, los empleadores y los trabajadores - celebradas bajo los auspicios de la Organización Internacional del Trabajo. En ella se debatieron cuestiones importantes y de actualidad, relacionadas con el empleo y el trabajo en el sector de que se trate, al tiempo que se suministran pautas de actuación, de ámbito nacional e internacional, a las organizaciones de empleadores y de trabajadores, a los gobiernos y a la propia OIT.
ParticipaciónLos participantes representaron a gobiernos, empleadores a trabajadores del mundo del transporte, con inclusión de la aviación civil, los ferrocarriles y el transporte vial. Además, a este Coloquio asistieron como observadores la Organización Internacional de Empleadores, las confederaciones sindicales internacionales pertinentes y algunas otras organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales (OIG y ONG) interesadas.
Todas las delegaciones oficiales incluyeron igual número de representantes de empleadores, trabajadores y gobiernos. Participaron los gobiernos de los países siguientes: Argentina, Austria, Bangladesh, Brasil, Burundi, Egipto, Francia, India, Italia, Japón, Kenya, Líbano, Luxemburgo, Malasia, Portugal, Suecia, Suiza, Túnez y Zimbabwe.
Los empleadores y trabajadores que participaron en el Coloquio fueron elegidos con base a los nombramientos efectuados por los Grupos de los Empleadores y de los Trabajadores del Consejo de Administración, y no procedían necesariamente de los mismos países que los gobiernos.
Objeto de la ReuniónEste Coloquio tuvo por objeto propiciar el intercambio de opiniones acerca de una serie de cuestiones laborales en el contexto de este sector, hoy día en rápida transformación y cuya estructura resulta alteradas por la desreglamentación y la creciente privatización. Las deliberaciones se centraron en unos temas de capital importancia, como son i) Los transportes en el siglo XXI; ii) La desreglamentación o la nueva reglamentación; iii) Las consecuencias laborales y sociales de la privatización de las empresas de transporte pertenecientes al Estado; iv) Relaciones entre los empleados y la dirección en una industria en transformación; v) Condiciones y medio ambiente de trabajo, y vi) La violencia en el transporte y la prevención del abuso de sustancias. Asimismo, en el Coloquio se elaboraron conclusiones unánimes en las que se suministraron pautas de orientación que guiarán a la OIT en las actividades futuras que dedique a los diversos sectores considerados.
Se agradecerá el envio de toda información o relato de toda experiencia relacionada con cualquiera de los temas antes citados.
Informe y documentos de discusión para la Reunión
Para fundamentar las deliberaciones , la Oficina Internacional del Trabajo (como Secretaría de la Organización Internacional del Trabajo) ha preparado un informe para discusión resaltando algunos de los más recientes desarrollos en el sector de transporte. El documento está disponible en inglés, francés y español.
Adicionalmente, han sido preparados cuatro documentos para discusión en asuntos relacionados con los temas de la reunión, (i) Las relaciones laborales en una industria en evolución, (ii) El impacto de las privatizaciones de empresas del sector público en las relaciones laborales y en las condiciones de trabajo del sector del transporte , (iii) Servicios de transporte en el siglo XXI: ¿Mercado sin trabas o agitación vana?, y (iv) ¿Reglamentación, desreglamentación o vuelta a la reglamentación en el trabajo?. Estos documentos también están disponibles en Inglés y Francés.
Para mayor información sobre las actividades y publicaciones de la OIT en el sector de las industrias del transporte, que incluyen la aviación civil, los ferrocarriles y el transporte por carretera, por favor visite el sitio de la página de transporte.
Los documentos relacionados a este y otras reuniones y actividades de la OIT pueden ser obtenidos en Publicaciones de la OIT
Sr. Bert Essenberg,
Equipo de Servicios,
Departamento de Actividades Sectoriales,
Oficina Internacional del Trabajo,
4, route des Morillons,
CH-1211 GINEBRA -- Suiza
Telf. +41.22.799.6443, Fax +41.22.799.7046,
Correo-electrónico: essenberg@ilo.org
|