OIT Página de entrada
  

[ Indice | PyP para 1998-99 ]

Programa principal 240. Relaciones internacionales

Resumen de las propuestas para 1998-1999 y comparación con el bienio anterior (comprendidas otras fuentes de financiación)

PROGRAMA

TITULO

ANOS / MESES TRABAJO

DOLARES DE ESTADOS UNIDOS

    SERVICIOS ORGANICOS SERVICIOS GENERALES GASTOS DE PERSONAL OTROS GASTOS TOTAL RECURSOS
240.1 RELACIONES CON ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES Y ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES 8/00 8/00 1,936,928 73,910 2,010,838
240.2 OFICINA DE ENLACE CON LAS NACIONES UNIDAS, NUEVA YORK 4/00 8/00 1,114,328 814,102 1,928,430
TOTALES PARA 1998-99
PRESUPUESTO ORDINARIO 12/00 16/00 3,051,256 888,012 3,939,268
  OTRAS FUENTES - - - - -
TOTALES PARA 1996-97
PRESUPUESTO ORDINARIO 12/00 16/00 3,516,598 900,470 4,417,068
  OTRAS FUENTES - - - - -

240.1. Las actividades de este programa principal abarcan tanto la política general que guía las relaciones de la OIT como los vínculos mismos que la ligan con las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, inclusive las instituciones de Bretton Woods, y con otras organizaciones intergubernamentales así como con las organizacciones no gubernamentales, y apuntan a afianzar el contenido social de las políticas y programasdefinidos en ámbitos multilaterales.

240.2. Los recursos asignados para este programa principal se reducen en unos 51.000 dólares en términos reales; esta reducción afecta principalmente a los recursos asignados para financiar misiones y gastos en servicios de colaboración externa.

240.1. Relaciones con organizaciones intergubernamentales y organizaciones no gubernamentales

240.3. Este programa trata de garantizar que las relaciones con las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas se desarrollen en forma coordinada, tomando debida cuenta de las prioridades establecidas por el Director General y el Consejo de Administración. Entre las actividades del programa, que se llevan a cabo en estrecha cooperación con la Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Nueva York, figura la participa- ción en las reuniones de los principales organismos de coordinación intergubernamentales e interinstitu- cionales del sistema de las Naciones Unidas, a saber, el Consejo Económico y Social (ECOSOC) y el Comité Administrativo de Coordinación (CAC), así como en determinadas operaciones del sistema de las Naciones Unidas como, por ejemplo, en los grupos de trabajo entre organismos del CAC.

240.4. Este programa se encarga asimismo de fomentar el diálogo y la celebración de consultas entre la OIT y las instituciones de Bretton Woods, teniendo debidamente en cuenta la función de vanguardia que incumbe a la OIT en esferas que abarca su cometido esencial. La Oficina acopia y difunde en su seno infor- maciones relativas a las actividades de las organizaciones mencionadas y también sobre las iniciativas que la OIT emprende en el marco de sus relaciones con ellas. Previa consulta con los departamentos técnicos interesados, se formulan recomendaciones al Director General y al Consejo de Administración a propósito de las posturas y políticas que la OIT pudiere adoptar acerca de tales cuestiones. Una vez que se han tomado las decisiones pertinentes en relación con estas posturas y políticas, el programa toma la iniciativa en lo que atañe a las actividades de seguimiento y proporciona orientaciones dentro de la Oficina con objeto de velar por que los intereses de la OIT se promuevan en forma conveniente y coordinada en el marco de sus relaciones con las instituciones de Bretton Woods.

240.5. Otro de los cometidos de este programa consiste en establecer y promover las relaciones con los sectores de la sociedad civil que compartan los intereses de la OIT, incluidas las organizaciones no gubernamentales (además de las organizaciones de los empleadores y los trabajadores). Este cometido comprende además la tramitación de las solicitudes de las organizaciones mencionadas que deseen asistir a la Conferencia y ser incluidas en la lista especial. Un subprograma especial asegura el mantenimiento de relaciones con los círculos religiosos.

 

240.2. Oficina de Enlace con las Naciones Unidas, Nueva York

240.6. Este programa tiene por objeto mantener un vínculo estrecho con la sede de las Naciones Unidas de Nueva York y con otros organismos del sistema de las Naciones Unidas instalados en dicha ciudad, así como con las delegaciones nacionales, los representantes de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales acreditadas ante las Naciones Unidas y las organizaciones de empleadores y de trabajadores que participan en las actividades de las Naciones Unidas o las siguen como observadores. La Oficina de Enlace mantiene informada continua y puntualmente a la sede de la OIT y sus oficinas exteriores acerca de los acontecimientos en el ámbito de las Naciones Unidas que tienen relación con las esferas de actividad de la OIT, y vela por que las prioridades y los intereses primordiales de la OIT, así como sus políticas y su experiencia se presenten correctamente ante los foros de las Naciones Unidas que corresponda, incluidos la Asamblea General y el ECOSOC. Colabora asimismo, en consulta con la sede, en la coordinación de las actividades complementarias de las principales conferencias de las Naciones Unidas y, en especial, de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social. También incumbe a la Oficina de Enlace representar a la OIT en las reuniones de las Naciones Unidas u otras reuniones que se celebren en Nueva York y preparar los informes periódicos que se han de presentar al Consejo de Administración sobre lo acontecido en el ámbito de las Naciones Unidas. Por último, cumple un activo papel para mantener el diálogo entre la OIT y las instituciones de Bretton Woods en materia de políticas.

Puesto al día por BB. Aprobada por DS. Ultima actualización: 3 de noviembre de 1999.