Adopción del presupuesto para 1998-1999
En el curso du su 85.a reunión (3-19 de junio de 1997), la Conferencia Internacional del Trabajo adoptó, por 379 votos a favor, 0 en contra y 2 abstenciones, la siguiente resolución, sometida por la Comisión de Representantes Gubernamentales sobre Cuestiones Financieras.
La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo,
en virtud del Reglamento Financiero, aprueba para el 66.o ejercicio económico, que terminará el 31 de diciembre de 1999, el presupuesto de gastos de la Organización Internacional del Trabajo, que asciende a 481.050.000 dólares de los Estados Unidos, así como el presupuesto de ingresos, que asciende a 481.050.000 dólares de los Estados Unidos, el cual, calculado al tipo de cambio presupuestario de 1,46 francos suizos por dólar de los Estados Unidos, asciende a 702.333.000 francos suizos.
Considerando:
Resuelve,
a)
que, haciendo una excepción al artículo 18 del Reglamento Financiero, este superávit presupuestario de 25.177.742 francos suizos se considerará como un ingreso presupuestario para 1998;
b)
que, haciendo una excepción al artículo 10.1 del Reglamento Financiero, el resto del presupuesto de ingresos, expresado en francos suizos, se financiará con contribuciones de los Estados Miembros que ascienden a 338.577.629 francos suizos en 1998, y 338.577.629 francos suizos en 1999, prorrateadas entre los Estados Miembros de conformidad con la escala de contribuciones recomendada por la Comisión de Representantes Gubernamentales sobre Cuestiones Financieras para esos años; y
c)
que, si este superávit presupuestario ascendiese a menos de 25.177.742 francos suizos, las contribuciones atrasadas que se reciban se usarán para financiar el presupuesto de ingresos para el 66.oejercicio económico, sujeto sin embargo a la resolución adoptada por la Conferencia General en su 82.areunión (junio de 1995), con respecto a la utilización de las contribuciones atrasadas para compensar los déficit presupuestarios.
En el cuadro siguiente figura el presupuesto que adoptó la Conferencia.
| Gastos | Ingresos | ||||||
| Presupuesto 1996-97 | Previsiones 1998-99 | Presupuesto 1996-97 | Previsiones 1998-99 | ||||
| en dólares | en dólares | en dólares | en FS | en dólares | en FS | ||
| Parte I | 1998 | ||||||
| Presupuesto de gastos corrientes | 578 625 000 | 480 175 000 | Superávit de tesorería | 17 245 028 | 25 177 742 | ||
| Contribuciones de los Estados Miembros | 289 750 000 | 336 110 000 | 231 902 486 | 338 577 629 | |||
| 289 750 000 | 336 110 000 | 249 147 514 | 363 755 371 | ||||
| Parte II | 1999 | ||||||
| Gasto imprevisto | 875 000 | 875 000 | Contribuciones de los Estados Miembros | 289 750 000 | 336 110 000 | 231 902 486 | 338 577 629 |
| Presupuesto efectivo operacional | 579 500 000 | 481 050 000 | 579 500 000 | 672 230 000 | 481 050 000 | 702 333 000 | |