ILO Home
International Labour Organization
Branch Office: Tokyo

1948年の夜業(女子)条約(改正)の議定書

正 式 名 : 1948年の夜業(女子)条約(改正)の1990年の議定書
(第77回総会で1990年6月26日採択。議定書発効日:1990年6月26日。最新の議定書)

日本の批准状況:未批准  ◆批准国一覧(英語)

議定書の主題別分類:夜業  議定書のテーマ:労働時間

[ 概 要 ]
 1990年には同時に、男女の別なく全ての夜業労働者の労働安全衛生上のニーズに焦点を当てた夜業条約(第171号)及び同勧告(第178号)が採択されているが、この議定書は、夜間における女性の使用を禁止する夜業(婦人)条約(改正)(第89号)(当議定書では「夜業(女子)条約」と称されている)の付属議定書として、第89号条約の柔軟性をさらに高め、第89号条約で規定されている夜間の時間の変更や夜業禁止の適用除外の利用を国内法で導入できることを定める。ただし、このような変更や適用除外は、出産予定日前の少なくとも8週間を含む産前産後の少なくとも16週間の期間は女性労働者に適用してはならないとする(当該女性労働者の明白な要請がある場合は別とする)など、第171号条約と同様の母性保護措置(解雇禁止、十分な水準の所得維持)を規定する。
■ 英語原文
■ 日本語訳文
■ 条約・勧告一覧に戻る


最終更新日:2005年7月20日 作成者:EU/AT 責任者:MH