NAUTICA YACHT CLUB
 |
 |
 |
 |
 |
 |
RAPPEL de SECURITE Attention / Danger: (Baigneurs et Navigateurs)
Lors de l'installation des nouvelles chaines d'amarrage, l'entreprise responsable à laissé une pièce métallique qui se trouve juste a la gauche de la descente des les bateaux (à 1 mètre sous l'eau).
Nous avons signalé cette pièce métallique avec une boue jaune.
Nous avons demandé aux autorités concernées de bien vouloir demander à cette entreprise de faire le nécessaire pour régler ce problème.
En attendant veuillez faire attention SVP!
Le NAUTICA YACHT CLUB dispose d'un port dans les jardins du Centre William Rappard permettant d'abriter une dizaine de bateaux et autant de places à terre. Le club organise à sa belle saison, de juin à septembre, une régate toutes les semaines, la dernière semaine d'août étant marquée par des régates quotidiennes. Le départ des régates est donné à 18 heures.
La cotisation est de 30.- frs par an pour un membre individuel et de 50.- frs pour les membres familiaux, ainsi qu'une cotisation supplémentaire de 100.-frs pour chaque bateau à terre et 200.- frs à l'eau. Pour plus de renseignements, veuillez contacter M. A. Bonilla (6633) ou M. G. Abramowitz (917 14 18) ou par courriel à: snl@ilo.org.
The NAUTICA YACHT CLUB has a port in the gardens of the Centre William Rappart which allows about a dozen boats in the water and as many on land. The club organizes a good season from June to September with a regatta every week and daily the last week of August. The regattas start at 18:00.
The cost is 30.- frs per year for an individual and 50.- frs for family members with supplementary dues of 100.- frs for boats on land and 200.- frs in the water. For more information please contact Mr. A. Bonilla (6633) or Mr. G. Abramowitz (917 14 18) or by email to: snl@ilo.org.
Liste des Membres du Comité:
Président: Alejandro Bonilla Tel: 022 799 66 33
Trésorier: Mourad Ismaili Tel: 022 799 63 53
Secrétaire: Guillermo Abramowitz Tel: 022 917 14 18
Responsable des régates: Edgar Wilson Tel: 022 917 27 33