OIT Page d'accueil
  
 
 
 

Actualités du CIS, mai 2006

Réunion du Groupe d'experts chargé de la révision des Cartes internationales de sécurité chimique (ICSC)

Du 3 au 7 avril 2006, s'est tenue à l'Institut Nofer de médecine du travail (NIOM) à Lódz (Pologne) la réunion du Groupe d'experts chargé de la révision des Cartes internationales de sécurité chimique (ICSC) à laquelle était représenté le CIS.

Cette réunion a rassemblé des spécialistes de la sécurité chimique, toxicologues, professionnels de l'environnement et des interventions d'urgence de 12 pays, plus des représentants de la Commission européenne et de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Cet événement était organisé dans le cadre du Programme international sur la sécurité chimique (IPCS). Les cartes fournissent des informations sur les dangers intrinsèques de produits chimiques spécifiques ainsi que sur les premiers soins à administrer et les mesures à observer en cas d'incendie ou de débords, ou encore sur les précautions à prendre pour éliminer ces produits, les entreposer, les emballer, les étiqueter ou les transporter. Les Cartes sont préparées par les Institutions Participantes (IP) du Programme IPCS entrant dans le processus de consultation et de révision en plusieurs étapes. Les réunions de ce type ont lieu deux fois par an dans des pays participant au Programme et sont l'aboutissement du processus de révision par les experts. Les Cartes sont traduites dans 15 langues (notamment le chinois, le coréen, le japonais, le swahili, le thai, l'urdu, le vietnamien et plusieurs langues européennes) et sont accessibles sur plusieurs sites internet dont celui du CIS [www.ilo.org/public/french/protection/safework/cis/products/icsc/index.htm].

Parmi les points essentiels traités au cours de cette réunion, il convient de noter l'inclusion dans les Cartes du Système global harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques (SGH) et la proposition d'établir en ligne un système international de préparation, de révision et d'utilisation des Cartes en plusieurs langues.

La prochaine réunion du Groupe d'expert des Cartes ICSC sera accueillie par les agences régionales pour la protection de l'environnement [Agenzie Regionali per la Protezione Ambientale (ARPA)] en Italie, en octobre 2006.

Cliquer ici pour accéder aux Cartes par appellation chimique.

Mise à jour par FR. Approuvée par AV. Dernière modification: 12.05.2006.