WPC 2.BPZ.Courier 10cpi#|/x6X@8;X@Canon LBP-8III PlusCALB8IPL.PRSx  @t0haxX@USUK 3'3'Standard6&6&StandardsBP-8III Plus D<V# #]2P;P#2`b+vX#Courier 10cpiSwiss"mX^=]8A{{]8%%88]88]]SS%88~~~~ggYxHeyynaayyw.a77\yc|aeeetttt.C]a.wR)ESreewwwwIt]]eenR\\\www]]r_RRRRRRRR@@@@@@@@@@@@xeo__Ef_ffRxe|]87y\r\]xWlRx\b]\cfIfIs`wWx\rree77\``rigeweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee777777777777\\\\\\\````````````rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrxfx8xs8s\"mX^88Goo&CCNu8u88oooooooooo88uuuo˅z8dozz888CoCoodoo8oo,,d,ooooCd8oddddC4CCC8CCu8CCC8CCCCCCCz8oooooȲdoooo88888888ooooooooodoozodoooooddddooooooooooooo88888,88Vddo,o,o,o@o,oooooȽCCCddddz8z8z8oooooodzdzdzdoo,oCdz8ddooo/Nd8koCzoooooJIoCNoC,,CCoCCoodd,CC{{jVyȄuu8!uBBnvuyyy8Pou7c1RdyyXooyycnnnpprccccccccMMMMMMMMMMMMѐyrrRzqzzcyoCBnnohcnvonvzXzXshnyyBBnss~|yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBBBBBBBBBBBBnnnnnnnsssssssssssszCCn2X&+0++-""mX^8C_oo0CCNu8u88ooooooooooCCuuuzÐz8ozzzC8CCoCozozoCzz88o8zzzzNoCzooodN8NCC8CCu8CCC8CCCCCCCz8oooooȲooooo88888888zzzzzzzzzoozzzozzooooooozoooozzzzzzzz88888888nooz8z8z8zXz8zzzzzȽNNNoooozCzCzCzzzzzzozdzdzdzz8zNozCoozzz/Nd8ooCzoooooJIoCVoC88ddoCCoozz8dC{{jryȄuu88uBBnuuyyy8Pzu7c1RoyyXooyycnnnppnccccccccMMMMMMMMMMMMѐzzuRzwzzcywCBnnzhcnonuXzZshnzyBBnss~|yzzzzzzzzzzzzzzzzzzzyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBBBBBBBBBBBBnnnnnnnsssssssssssszCCnSwissSwiss BoldSwiss ItalicSwiss Bold Italic"mX^,5LYYt&55>],],,YYYYYYYYYY55]]]bttttkb|t,Ytbt|k|tkbtkkkb5,55Y5YbYbY5bb,,Y,bbbb>Y5bY|YYP>->55,55],555,5555555b,tYtYtYtYtYtYkYkYkYkY,,,,,,,,tb|b|b|b|btbtbtbtbkYtYtb|b|bkYtbkbtYtYtYtYtYtYtYtbkYkYkYkY|b|b|b|b|b|btbtb,,,,,,,,XYtYb,b,b,bGb,tbttbtb|b|bt>t>t>kYkYkYkYb5b5b5tbtbtbtbtbtb|kYbPbPbPtbb,tbt>kYb5kYkYtb|btb/NfP,YY5bYYYYwY;:Y5EvvY5,,PPY55YYbb,P5xxxxcc~~Us\`tti]]ttr,,]55X~^y]```oooo,@b],rO(BYn``{rrrrFqYY{{{``iOXXXrrrZZnXOOOOOOOO============taka^Bb_bbOt`w_55tXnXbtSgOtX{gYX^hFbHn\wStXn{na`55X\\nec`raaaaaaaaaaaaaaaaaaa````````````````````555555555555XXXXXXX\\\\\\\\\\\\nnnnnnnnnnnnnnnnnnnntbt5tn{5nX"mX^8C_oo0CCNu8u88ooooooooooCCuuuzÐz8ozzzC8CCoCttttkb|t,Ytbt|k|tkbtkkkbN8NCC8CCu8CCC8CCCCCCCz8oooooȲooooo88888888zzzzzzzzzoozzzozzooooooozoooozzzzzzzz88888888nooz8z8z8zXz8zzzzzȽNNNoooozCzCzCzzzzzzozdzdzdzz8zNozCoozzz/Nd8ooCzoooooJIoCVoC88ddoCCoozz8dC{{jryȄuu88uBBnuuyyy8Pzu7c1RoyyXooyycnnnppnccccccccMMMMMMMMMMMMѐtku^zbzbzbtwC5tntgt{oYu^zbnwt{zyBBnss~|yzzzzzzzzzzzzzzzzzzzyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBBBBBBBBBBBBnnnnnnnsssssssssssszCCn267+&+*+.+ 3"mX^CCUՠ.PP]CCCCCCxȭ㠠CCCPPxC55x5ȅPxCxxxxP>PPPCPPCPPPCPPPPPPPCխxCCCCCCCCxxxxxxCCCCC5CCgxx555M5PPPxxxxCCC㭠xxxx5PxCxx/NxCPYXȅP^P55PPPPxx5PPξgьC(OO푑C`Bw;cx푑iwwwwwwwww\\\\\\\\\\\\ѭcwPOՅ}vii}OOOOOOOOOOOOOOPP"mX^CPrխ9PP]CCCPP꭭Cȭ㠠PCPPPPCCCՓ]Px]C]PPCPPCPPPCPPPPPPPCխCCCCCCCCCCCCCCCCCCCjC­]]]PPP㻠xxxC]P/NxCPYXȅPgPCCxxPPCxPξьCCOO푑C`Bw;c푑iwwwwwwwww\\\\\\\\\\\\ѭcwPOՓ}vil}OOOOOOOOOOOOOOPP"mX^5@[kk.@@Kp5p55kkkkkkkkkk@@pppuu5kuuu@5@@k@kukuk@uu55k5uuuuKk@ukkk`K6K@@5@@p5@@@5@@@@@@@u5kkkkkkkkkk55555555uuuuuuuuukkuuukuukkkkkkkukkkkuuuuuuuu55555555ikku5u5u5uUu5uuuuuKKKkkkku@u@u@uuuuuuku`u`u`uu5uKku@kkuuu/Nz`5kk@ukkkkkGFk@Sk@55``k@@kkuu5`@vvfnt~pp55p??ippttt5Mup4_/OkttTkktt~_iiikki________JJJJJJJJJJJJъuupOuruu_tr@?iiud|^i{kip|TuVndiut??innywtuuuuuuuuuuuuuuuuuuutttttttttttttttttttt????????????iiiiiiinnnnnnnnnnnnu@@i"mX^CPrխ9PP]CCCPP꭭Cȭ㠠PCPPPu5kuuu]C]PPCPPCPPPCPPPPPPPCխCCCCCCCCCCCCCCCCCCCjC­]]]PPP㻠xxxC]P/NxCPYXȅPgPCCxxPPCxPξьCCOO푑C`Bw;c푑iwwwwwwwww\\\\\\\\\\\\ѭpuuuP@ժ|kpuOOOOOOOOOOOOOOPP2&P +h7 4; +C 4G"mX^#88YC!!'::8888888888:::8eCCHHC=NH2C8SHNCNHC=HC^CC=!8!88288882S8888!282H222!!!!!!:!!!!!!!!!!=C8C8C8C8C8dYH2C8C8C8C8H8N8N8N8N8H8H8H8H8C2C8H8N=N8C2H8C8C8C8C8H2H2H2H2H8C8C8C8C8N8N8N8N8N8N8H8H8+2C28888 8H8HHH8H8N8N8d^H!H!H!C2C2C2C2===H8H8H8H8H8H8^HC2=2=2=2H88H8H!C2=C2C2H8N8H8/ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN@U268!=8888G8%%SS8!'JJ8S!!!8d!!88d22dQ!SSSSSSd!KKKK>>VOO5HXd+=]8A{{]8%%88]88]]SS%88~~~~ggYxHeyynaayyw.a77\y_|aeeetttt.C]a.wR)ESreewwwwIt]]eenR\\\www]]r_RRRRRRRR@@@@@@@@@@@@xeo__Ef_ffRxe|]87y\r\]xWlRx\b]\cfIfIs`wWx\rree77\``rigeweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee777777777777\\\\\\\````````````rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrxfx8xs8s\"^Sd GdduSSSdd%SdSddddSSS uduTuddSddSdddSdddddddS, SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS,uuudddSud/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,NSdonddSS,dd,,S,d,,,SScc((9SxRJ{(((9,ssssssssssss{dc ccccccccccccccdd2a+XP +T+X+\"mX^.8O]]x(88Aa.a..]]]]]]]]]]88aaafxxxxofx.]xfxoxofxooof8.88]8]f]f]8ff..].ffffA]8f]]]SA/A88.88a.888.8888888f.x]x]x]x]x]x]o]o]o]o]........xfffffxfxfxfxfo]x]xfffo]xfofx]x]x]x]x]x]x]xfo]o]o]o]ffffffxfxf........\]x]f.f.f.fJf.xfxxfxfffxAxAxAo]o]o]o]f8f8f8xfxfxfxfxfxfo]fSfSfSxff.xfxAo]f8o]o]xffxf/NjS.]]8f]]]]|]>=]8H{{]8..SS]88]]ff.S8~~~~ggYx_eyynaaxxw..a77\b~aeeetttt.Cfa.wR)E]reewwwwIu]]eenR\\\www]]r\RRRRRRRR@@@@@@@@@@@@xeoebEfcffRxe|c87y\r\fxWlRx\k]\blIfKs`|Wx\rree77\``rigeweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee777777777777\\\\\\\````````````rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrxfx8xs8s\"mX^.8O]]x(88Aa.a..]]]]]]]]]]88aaafxxxxofx.]xfxoxofxooof8.88]8]f]f]8ff..].ffffA]8f]]]SA/A88.88a.888.8888888f.x]x]x]x]x]x]o]o]o]o]........xfffffxfxfxfxfo]x]xfffo]xfofx]x]x]x]x]x]x]xfo]o]o]o]ffffffxfxf........\]x]f.f.f.fJf.xfxxfxfffxAxAxAo]o]o]o]f8f8f8xfxfxfxfxfxfo]fSfSfSxff.xfxAo]f8o]o]xffxf/NjS.]]8f]]]]|]>=]8H{{]8..SS]88]]ff.S8~~~~ggYx_eyynaaxxw.a77\b~aeeetttt.Cfa.wR)E]reewwwwIu]]eenR\\\www]]r\RRRRRRRR@@@@@@@@@@@@xeoebEfcffRxe|c87y\r\fxWlRx\k]\blIfKs`|Wx\rree77\``rigeweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee777777777777\\\\\\\````````````rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrxfx8xs8s\"mX^%%/JJwY,,4N%N%%JJJJJJJJJJ%%NNNJYY``YQh`%CYJo`hYh`YQ`Y~YYQ%%%,J,JJCJJ%JJCoJJJJ,C%JC`CCC-#-,,%,,N%,,,%,,,,,,,Q%YJYJYJYJYJw`CYJYJYJYJ%%%%%%%%`JhJhJhJhJ`J`J`J`JYCYJ`JhQhJYC`JYJYJYJYJ`C`C`C`C`JYJYJYJYJhJhJhJhJhJhJ`J`J%%%%%%%9CYCJJJJ+J`J```J`JhJhJ~`,`,`,YCYCYCYCQ%Q%Q%`J`J`J`J`J`J~`YCQCQCQC`JJ`J`,YCQ%YCYC`JhJ`J/NUrC%HJ,QJJJJ^J11ooJ,4bbJo,,,J,,JJCCk,oooooo,ddddRRriiG`u9PaaXNNaa_%N,,IkakiOcNPPP]]]]%5JN%n_B!7C[jPPf____;]JJfffPPXBIsII___KK[LBBBBBBBB333333333333`QYLL7RLQkQB`PcJ,,aI[IwJ`EVB`IfOJIOQ;Q;\M_E`Ij[f[QkP,,IMM[TSP_QQQQQQQQQQQQQQQQQQQkkkkkkkPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP,,,,,,,,,,,,IIIIIIIMMMMMMMMMMMM[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[`Q`,`\f,\I"mX^,,G5//,,,,,,,,,,///,Q55::51>:(5,C:>5>:51:5L551,,,(,,,,(C,,,,(,(:(((/15,5,5,5,5,PG:(5,5,5,5,:,>,>,>,>,:,:,:,:,5(5,:,>1>,5(:,5,5,5,5,:(:(:(:(:,5,5,5,5,>,>,>,>,>,>,:,:,"(5(,,,,,:,:::,:,>,>,PL:::5(5(5(5(111:,:,:,:,:,:,L:5(1(1(1(:,,:,:5(15(5(:,>,:,/PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPN3D(+,1,,,,9,CC,;;,C,P,,P((P@CCCCCCP<<<<11E??+9FP"0::PP5//::9 /,@:@?/;/OO00S08888 ,/B9(!(7@OOO00S=9999#8,,===005(,E,,999--7.P((((((((:15-.!1-1@1(:0;,:,7,G,:*4':,=/,,/1#1#7.9*:,@7=71@0,..722091111111111111111111@@@@@@@00000000000000000000,,,,,,,............77777777777777777777:1::7=7,2 k6ac2d2gNOTENote de Service (F12)V{gR FRFR 6&6&StandardrJet IIIM6&6&Standarden-tte(F12)+   #&m P7#{&P# n IRAM`"bLe D1 3 4D؃    ybdddyP. de TitreTitre Centr) erticalementH>%Up-++  n =Іaa-ă=p-p-p- MeP UniversRapports IRAMX[, 6&6&StandardrJet III`nM6&6&Standarde IRAM+ #&txP7 &P#      X` hp x (#%'0*,.8135@8:#xP7X{P# : b uM% ]5 mE ": q  6:  ٞ   ^ #xP7X{P# : b: b : q  6: q  6: :  ٟHeading CThird level heading A4 1 columnP}>#xP78zP# :  uM% ]5 mE ": q  6:  ٞ ^ #xP78zP# : :  : q  6: q  6: :  ٟHeading DFourth level heading A4 1 columnG: N>#&txP7&&P# :  uM% ]5 mE ": q  6:  ٞ / #&txP7&&P# : :  : q  6: q  6: :  ٟHeading EFifth level heading A4 1 ColumnJ~>#&txP7&&P# :  uM% ]5 mE ": q  6:  ٞ / #&txP7&&P# : :  : q  6: q  6: :  ٟ2Ԑoo{YBibliographyBibliography body text style A4 1 columndocumentssuM% ]5 mE "E #c P7ApP# / DraftbodyDraft body text style for A4 1 columnb  X` hp x (#%'0*,.8135@8:"B Nombre>"R%>"^Montant [|millions CFA"sDur)e rmoyenne"Nombre"%"Montant Zmillions CFA" Dur)e H moyenne   Commer'ants et transporteurs b)n)ficiaires Artisans b)n)ficiaires Industriels b)n)ficiaires Nonb)n)ficiaires Ne se prononcent pas  "Dv 31 E  E  E 3 E  E 2 E  E 9 E  E ԩ "Q69 R R R6 R R5 R Q20 R Rԩ "_P526,3 a a `230 a _P522,4 a aԩ a aԩ "s%37 j u u s%30 j u s%30 j u umԩ u umԩ "T15   y1  y3  T15  T11  "33   2  7  33  25 "e292   20  26  ԩ  ԩ " 45 j Z! Z!  30 j Z!  60 j Z! 3!ԩ Z! 3!ԩ    Total ""Dv 45""Q100""^1.278,7""s 30 j*""T45""100""e338"" 40 j*    *RREn moyenne.#R #]2P;P# '!`.,,  H  12.RRCr)dit clients #R #|J2P;)P#  ddx! / / """""""" ddx" / / """""""" &     & b"[Local ]<"(tranger&   & 6"B Nombre6"R%6"^Montant [|millions CFA"sDur)e rmoyenne"Nombre"%"Montant Zmillions CFA" Dur)e H moyenne P  Commer'ants et transporteurs qui en accordent Industriels qui en accordent Artisans qui en accordent Ne se prononcent pas N'en accordent pas du tout , "Dv 34 E  E  E  E 3 E  E 2 E  E 4 E  E 2, "Q76 R R R R7 R R4 R R9 R R4, "_P1.382 a a a `47 a `23 a aԩ a aԩ, "s%30 j u u u umԩ u s%45 j u umԩ u umԩ, "y0    y0  y0  wԩ  T45 , "0    0  0  ԩ  100, "ԩ    ԩ  ԩ  ԩ  ԩ, "3!ԩ Z! Z! Z! 3!ԩ Z! 3!ԩ Z! 3!ԩ Z! 3!ԩP    Total 0"Dv 450"Q1000"_P1.4520"s 30 j*0"T450"1000"00"5!0  ,  *RREn moyenne.#R #]2P;P#  HB  13.RRPr+t d'argent #R #|J2P;)P#  ddx" / / """""""" ddxV"[OO """"""     ,  "Q"cE"sAvec taux d'int)r+ts"Sans taux d'int)r+ts S"   V" x"N Nombrex"c % ^)chantillon"rNombre"^% "Nombre"%   J B)n)ficiaires Nonb)n)ficiaires  dB> Ne se prononcent pas1 Pr+teurs Nonpr+teurs  dB"" Ne se prononcent pas2 # "Q8 Q P29 Q Q8 Q P16 Q P22 Q Q7# "b18 cE b64 cE b18 cE b36 cE b49 cE b15# "uo0 u umԩ u u u uo0 u umԩ u umԩ# "t0  rԩ    t0  rԩ  rԩ# "8  ԩ    y15  ԩ  ԩ# "18  ԩ    36  ԩ  ԩ    dBD$ RR%1]]-Pour les b)n)ficiaires.#]  dB$ RR%2]]-Pour les pr+teurs.#] #]2P;P# x)"`.,,  H  14.RRRemboursement cr)dit #R  HX  14.1RRCrit/res de transaction #R #|J2P;)P# | ddxV"[OO """""" ddxl#[OOOO """"""| $     $ "N Cr)dits fournisseurs"tCr)dits clients"Pr+teurs argent`"#Emprunt bargent $    l$ 4"L Nombre4"^Montant4"oNombre4"^Montant4"Nombre4"2Nombre  ^  Influence crit/res sociaux Influence crit/res religieux Anciennet) relations commerciales Parrainage"O3 O O0 O Na39 O O O7"`67 a a0 a ^1.271,5 a a _T38,3"r0 r r0 r q44 r r r8")0 N )0 N 1.540 N N 41"x0  x0  x8   x0"0  0  8   0 ^    Total <"NG49*<"^1.376,8<"q52*<"1.581<"x8<"8  8 RR *#%Certains sont concern)s par plusieurs crit/res.# #]2P;P#  H  14.2RRMode de garanties #R #|J2P;)P# h ddxl#[OOOO """""" ddx# ""h   8  "f9Cr)dit fournisseurs lNombre okV"-Cr)dit clients Nombre l  L)gales Sans garantie Ch/ques de garanties "oF4 ok n!37 ok n!15"0  h44  h20l   V Total  "n56* "N64*   RR%]]- * :Certains sujets sont concern)s par plusieurs types de garanties ! la fois.# #]2P;P# %#`.,,  H  14.3RRMode de remboursement #R #|J2P;)P# T ddx# "" !ddx$ ""T     b"f9Cr)dit fournisseurs lNombre ok"-Cr)dit clients Nombre   En esp/ces Par ch/que Par dom. bancaires ou traites (ch)ance unique (ch)ances multiples  "n!22 ok n!11 ok  dB n 171 ok n!12 ok n!13 "h29  6  0  h11  h17    Total  " dB: n 752 " dB: R632     dB\ RR%]]- 1 :Concerne plut=t les b)n)ficiaires de cr)dit fournisseurs )trangers.#  dB RR%]]- 2 :Certains sujets utilisent ! la fois plusieurs modes de remboursement.# #]2P;P#  HL  14.4RRIncidents sur remboursement #R #|J2P;)P# T !ddx$ "" A ddx`$i 5 ""T   @   "rCr)dit ofournisseurs rNombre u"Cr)dit clients iNombre@ B  ` Sans incidents Reports r/glements amiables Recours police, gendarmerie Recours huissier R)alisation garantie r)elle ou personnelle Abandon de cr)ances Recours judiciaires ""t831 u t811 u u]1 u u]1 u u]1 u u u[ԩ u u[ԩ"" 29 U 08 U 03 U 02 U .ԩ U U 01 U 02B     Total $"t845$" 45  " #]2P;P# ($`.,,  H  15.RRPlacement disponible #R #|J2P;)P# O A ddx`$i 5 "" a ddx6%E  "O   " "Nombre   6 Banque Jamais en banque Investissement Th)saurisation  "18  11  28  0  * Total@ "57*    RR%]]- : *` GCertains sujets ont plusieurs disponibilit)s ! la fin.# #]2P;P#  H  16.RRAppr)ciation du syst/me informel #R #|J2P;)P# T a ddx6%E  "  ddx% """T    8"`Oui ^ Nombre a"vNon tNombre"Sans opinion }Nombre   Coexistence Am)lioration Officialisation Substitution <"`31 a `24 a `11 a a0<"w3 w w4 w w6 w v34<"11 i 17 i D8 i 11    Total @"`66*@"v47*@"47*  < RR%]]- :*` GCertains sujets donnent plusieurs r)ponses ! la fois.# #]2P;P#%`.,,     T k aQ#j~2p0;A#Services Financiers et All/gement de la Pauvret) aa(INT/92/M01/FRG) a_Documents de travail #]2P;P# N$ 1RR%1994 :D. Gentil et al.xxTXa((mBanquiers ambulants et op)ration 71# RR% ]]- : GxxTa((mau Togo et au B)nin#] N$ 2RR%1994 :B. Balkenhol etxxTaE ((mTontines and the banking system #( RR#%]]- :E.H. GueyexxTaE ((mIs there a case for building linkages?#( N$ 4RR%1994 :M.A. Adechoubou eta((mLes banquiers ambulants au B)nin# RR#%]]- :S.N. Tomety# N$ 5RR%1994 :B. Hane etxxTa((mLes pratiques du march) parall/le du cr)dit# RR%]]- :M.L. GayexxTa((mau S)n)gal Le'ons pour le syst/me bancaire#] N$ 6RR%1994 :I. Ba GxxTa((mPME et institutions financi/res islamiques# N$ 7RR%1994 :B. Balkenhol etxxTa((mPratiques bancaires dans les op)rations de cr)dit#R RR#%]]- :Ch. LecointrexxTa((mavec les petites et moyennes entreprises# RR%]]- : GxxTa((men Afrique de l'Ouest N$ 8RR%1994 :I.F. CamaraxxTa((mStructures mutualistes d')pargne et de cr)dit dans#R RR#%]]- : GxxTa((ml'Union Mon)taire OuestAfricaine (UMOA)#