OIT Page d'accueil
  


SECTEUR
| A PROPOS DE SECTEURSECTEURS | REUNIONS | PUBLICATIONS | CONTACTEZ-NOUS | NOUVEAUTES

 


Tripartite Meeting on Managing the Privatization and Restructuring of Public Utilities

Réunion tripartite sur la gestion de la privatisation et de la restructuration
des services publics de distribution

Reunión tripartita sobre la gestión de la privatización
y reestructuración de los servicios públicos

Geneva, 12-16 April 1999


List of participants
Liste des participants
Lista de participantes

Representative of the Governing Body
of the International Labour Office
Représentant du Conseil d'administration
du Bureau international du Travail
Representante del Consejo de Administración
de la Oficina Internacional del Trabajo

Mr. A. Pierides, Director-General, Cyprus Employers' and Industrialists' Federation, Nicosia

Members representing governments
Membres représentant les gouvernements
Miembros representantes de los gobiernos

Argentina Argentine

Sr. Eduardo Varela, Consejero de Embajada, Misión Permanente de Argentina en Ginebra

Benin Bénin

Mme Colette Auessy, directrice adjointe du travail, Direction du travail, ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Réforme administrative, Cotonou

Cyprus Chypre Chipre

Ms. Anna Ashikali, Counsellor ILO Matters, Permanent Mission of Cyprus, Grand-Saconnex

Egypt Egypte Egipto

Mr. Nabil Khodeir, First Undersecretary of State, Ministry of Transport and Telecommunications, Cairo

France Francia

Mme Joëlle Ory, chargée de la mission internationale, ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie, Secrétariat d'Etat à l'industrie, Direction générale des stratégies, Paris

Hungary Hongrie Hungría

Mr. József Barta, Deputy Director, Ministry of Economic Affairs, Budapest

Republic of Korea République de Corée República de Corea

Mr. Kim Youn-Chul, Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Korea in Geneva

Mauritius Maurice Mauricio

Mr. Rajeswara Duva Pentiah, Principal Assistant Secretary, Ministry of Public Utilities, Port Louis

Nepal Népal

Mr. Shambhu Ram Simkhada, Ambassador and Permanent Representative, Permanent Mission of Nepal in Geneva

Peru Pérou Perú

Sr. Manuel Rodríguez, Representante Alterno, Misión Permanente del Perú en Ginebra

Members representing the employers
Membres représentant les employeurs
Miembros representantes de los empleadores

Mr. Musa Adam, Managing Director, Electricity Company of Ghana, Accra
Mr. Maragtas S.V. Amante, Consultant, Employers' Confederation of the Philippines (ECOP), School of Labor and Industrial Relations, University of the Philippines, Quezon City, Philippines
Mr. Taree Bunyarataphan, Assistant Director, Human Resources Division, Electricity Generating Authority of Thailand, Nonthaburi
Sr. Octavio Carvajal-Bustamante, Presidente, Comisión de Trabajo y Previsión Social, Confederación de Cámaras Industriales (CONCAMIN), México
Mr. Ultan Courtney, Assistant Director, Irish Business and Employers Confederation, Dublin
Mr. Wilford Dambuleni, Executive Director, Employers' Consultative Association of Malaw (ECAM), Blantyre
Mr. Petros Dymiotis, Deputy General Manager, Electricity Authority of Cyprus, Nicosia
Mr. Akanimo Etukudo, Director-General, Nigeria Employers Consultative Association (NECA), Lagos
Mr. Murray French, Manager Employee Relations, New Zealand Employers' Federation, Employers' and Manufacturers' Association (Central), Wellington
Mr. Thomas Goldie, Vice-President Human Resources, Ontario Hydro Services Company, Toronto
Mr. Mohammed Abdul Hakeem, Secretary-General, Standing Conference of Public Enterprises (SCOPE), New Delhi
Mr. Leszek Karwowski, Vice-President, Confederation of Polish Employers, Wroclaw
Mr. A. Ghani Khalaf, Manager, Production Planning, Ministry of Electricity and Water, General Planning and Studies, Manama
Ms. Gordana Lucic, Team Leader for Restructuring and Privatization, "Hrvatska Elektroprivreda", Zagreb
Sr. José Francisco Natera Martínez, Presidente, Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela, Caracas
Mr. Johnson Nchoe, Personal Assistant to Managing Director, The Kenya Power and Lighting Co., Nairobi
Mr. Zephania Nkomo, Acting Corporate Services Director, Zimbabwe Electricity Supply Authority (ZESA), Harare
Mr. Steven Shepherd, Director -- Policy and Communications, Victorian Employers' Chamber of Commerce and Industry, Hawthorn, Australia
Sra. Vilma Sierra De Fonseca, Directora Ejecutiva, Consejo Hondureño de la Empresa Privada (COHEP), Tegucigalpa

Members representing the workers
Membres représentant les travailleurs
Miembros representantes de los trabajadores

Sr. Rodolfo Benítez, representante interamericano, Internacional de Comunicaciones, Panamá
Mr. Idris Bin Ismail, General Secretary, Kesatuan Pekerja Tenaga Nasional Berhad, Kuala Lumpur
M. Jacques Bouilly, secrétaire national, Fédération Interco CFDT, Rennes

M. Mansour Cherni, attaché technicien, Société tunisienne d'électricité et de gaz, Tunis
M. Michel Cruciani, secrétaire national, FCE-CFDT, Paris
Mr. Bertil Dahlsten, Secretary, The Union of Service and Communication Employees, Stockholm
Mr. Rezsö Gál, President, Federation of Trade Unions in Electric Energy Industry, Budapest

Mr. Timothy Lee, Assistant National Secretary, Australian Services Union, Carlton South, Australia

Sr. Juan Lira Barahona, Presidente, Federación Nacional Asociaciones Ministerio de Obras Públicas, Santiago
Mr. Sol Mead, Deputy Head of Energy, National Energy Office, UNISON, London
Mr. Abdul Latif Nizamani, Vice-President, All-Pakistan Federation of Trade Unions, Lahore
Sr. Angel Hugo Pincheira Aubel, Vicepresidente tercero, Coordinadora Latinoamericana de Servidores Públicos, Curacaví, Chile
Mr. George Popyack, International Vice-President, American Federation of State, County and Municipal Employees, Oakland
Ms. Kia Regnér, Environmental Health Expert and Chair of MS Section, Swedish Association of Local Government Officers, Waxholm
Mr. Nongilane Rens, National Treasurer, South African Municipal Workers Union, Athlone, South Africa
Sr. Alirio Salvador Romero, Presidente,Asociación de Trabajadores de CEL, San Salvador
Sr. Jesús Antonio Romero Barreto, Presidente, Sindicato de Trabajadores de la Electricidad de Colombia (SINTRAELECOL), Bogotá
M. Bruno Tremblay, secrétaire général, Syndicat canadien de la fonction publique, Montréal
Sr. Vanderlei Weschenfelder José, Secretário Relações Internacionais, Federação Nacional dos Urbanitários (CUT), Rio de Janeiro

M. François K. Yao, secrétaire général, Syndicat national des agents du secteur de l'électricité et du gaz (SYNASEG), Abidjan

Representatives of United Nations, specialized agencies
and other official international organizations
Représentants des Nations Unies, des institutions spécialisées
et d'autres organisations internationales officielles
Representantes de las Naciones Unidas, de los organismos especializados
y de otras organizaciones internacionales oficiales 

Arab Labour Organization
Organisation arabe du travail
Organización Arabe del Trabajo

M. Adnan El Telawi, chef de la délégation permanente, Genève

United Nations Children's Fund
Fonds des Nations Unies pour l'enfance
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia

Ms. Z. Ketsella Bendow, Senior Adviser, Interagency Collaboration/Coordination, Regional Office for Europe, Geneva

Representatives of non-governmental international organizations
Représentants d'organisations internationales non gouvernementales
Representantes de organizaciones internacionales no gubernamentales

Communications International

Mr. Neil Anderson, Assistant, Geneva
Sr. Fernando McMaster, Regional Director, Buenos Aires

Confederación Latinoamericana de Trabajadores Estatales

Sr. Marcelo Amorés Estévez, Asesor Presidencia, Resp. Area Energía, Buenos Aires

General Confederation of Trade Unions
Confédération générale des syndicats
Confederación General de Sindicatos

Mr. Vladimir Arkharov, International Trade Union Confederation, Moscow
Mr. Albert Ivanov, International Trade Union Confederation, Moscow

International Confederation of Free Trade Unions
Confédération internationale des syndicats libres (CISL)
Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres

Mr. Dan Cunniah, Director, Geneva
Ms. Anna Biondi, Assistant Director, Geneva

International Council of Nurses
Conseil international des infirmières
Consejo Internacional de Enfermeras

Ms. Mireille Kingma, Consultant, Nursing and Health Policy, Geneva

International Federation of Chemical, Energy, Mine
and General Workers' Unions
Fédération internationale des syndicats des travailleurs de la chimie,
de l'énergie, des mines et des industries diverses
Federación Internacional de Trabajadores de la Química,
Energía e Industrias Diversas

Mr. Peter Michalzik, Deputy General Secretary, Brussels
Mr. Jyrki Raina, Energy Officer, Brussels

International Federation of Employees in Public Services
Fédération internationale du personnel des services publics
Federación Internacional del Personal de los Servicios Públicos

M. Guy Rasneur, président, Bruxelles
M. Bert Van Caelenberg, secrétaire général, Bruxelles

International Organization of Employers
Organisation internationale des employeurs
Organización Internacional de Empleadores

Mr. Jean Dejardin, Deputy Executive Secretary, Geneva
M. Eric Oechslin, secrétaire exécutif adjoint, Genève
Ms. Barbara Perkins, Deputy Executive Secretary, Geneva

Public Services International
Internationale des services publics
Internacional de Servicios Públicos

Mr. Hans Engelberts, General Secretary, Ferney-Voltaire
Mr. Alan Leather, Deputy General Secretary, Ferney-Voltaire
Mr. David Boys, Sectoral Activities Officer, Ferney-Voltaire
Ms. Alice Carl, Research and Information Officer, Ferney-Voltaire
M. Dimitri Chirita, président, Fédération nationale des syndicats d'électricité "Univers", Bucarest
Ms. Margot Kvalvik Fon, Norwegian Union of Municipal Employees, Oslo
Mr. Emanuele Lobina, Research Associate, Management of Public Enterprises (IDHEAP), Graduate Institute of Public Administration, London
Sr. José Oliva Chávez, Secretario de Control, Lima
M. Dan Teculescu, Fédération nationale des syndicats d'électricité, Bucarest
Mr. Dennis Houlihan, Member Representative, AFSCME, Washington
Sr. Carlos Alberto Flórez Jogiza, Presidente, Sintraeusdes Nat., Pereira, Colombia

World Confederation of Labour
Confédération mondiale du travail (CMT)
Confederación Mundial del Trabajo

Mme Béatrice Fauchère, Représentante permanente, Confédération mondiale du travail, Genève

 

Haut de la page


Mise à jour par BR. Approuvée par OdVR. Dernière modification: 28 septembre 2000.