OIT Page d'accueil
  


Lien vers le site web du Secteur du Dialogue Social
page principale - SECTEUR
Activités par Secteurs
Réunions
Publications
Contacts avec des spécialistes
Récentes et futures activités

in English
en español
 
 


 
 

Réunion tripartite sur les moyens d'assurer un développement agricole
durable grâce à la modernisation de l'agriculture et de l'emploi
dans une économie mondialisée

Genève, 18-22 Septembre 2000

Note d'information

Contenu

Participation
Ordre du jour et rapport de la réunion
Conclusions et resolutions de la réunion
Documents relatifs
Note sur les travaux
Point de contact
image d'agriculture (moisonnerie)

Participation

Cette réunion a été inscrit dans la série habituelle des réunions sectorielles tripartites couvrant l'un des vingt-deux secteurs dont s'occupe le Département des activités sectorielles. Au total, 70 délégués ont participé, 18 ont représenté les gouvernements, 26  les  employeurs et 26  les travailleurs. Selon la pratique de l'OIT, 26 pays ont été  invités mais à cause des problemes de dernieres  minutes le nombre a été ramené a 18.  Les vingt-six pays invités offrent un large éventail de niveaux de développement, avec une inclination particulière toutefois vers les pays en voie de développement. Ils sont les suivants:
 Bénin, Brésil, Chili, Chine, Costa Rica, République tchèque, Danemark, Egypte, El Salvador, Ethiopie, Gautemala, Honduras, Inde, Kenya, Nigéria, Philippines, Romanie, Afrique du Sud.
Les délégués employeurs et travailleurs ont été choisis d'après les nominations des groupes des employeurs et des travailleurs du Conseil d'administration du BIT, sans venir nécessairement des mêmes pays que les participants des gouvernements. Les organisations non-gouvernementales et inter-gouvernementales concernées ont  également participé  en qualité d'observateurs.
 

rapport de la réunion sur l'agriculture

Ordre du jour et rapport de la réunion

Comme base de discussion, un rapport a été préparé par le Bureau international du Travail s'intitulant: Un développement agricole durable dans une économie mondialisée, disponible en anglais, français et espagnol. Le sujet de la réunion, comme pour les autres réunions sectorielles, a été décidé par le Conseil d'administration du BIT. Ce rapport, aussi disponible en pdf rapport en pdf:

graphique sur les diversification du main-d'oeuvre

  • a souligné l'importance du secteur agricole pour un développement durable, un fait qui a été masqué par les deux dernières décades de croissance rapide des exportations de produits manufacturés; 
  • a montré que le plus grand impact de la mondialisation jusqu'à maintenant s'est fait par la transmission de nouvelles idées, souvent sous forme de pressions visant à réévaluer les conditions de travail dans les secteurs d'exportation. Les initiatives volontaires privées sont au coeur de cela; 
  • a appellé à la vigilance s'agissant de l'attirance d'investissements étrangers directs dans l'agriculture vu que le secteur emploie encore aujourd'hui 60 à 70% de la force de travail dans la plupart des pays en voie de développement. Une aliénation des terres agricoles pourrait avoir des implications majeures pour l'emploi et au niveau social; 
  • a montré que le commerce a été  augmenté dans les exportations non-conventionnelles, comme celles de fleurs, fruits ou légumes, ce qui a aidé à faire évoluer les marchés d'exportations par rapport à ceux limités aux produits traditionnels, étant pour la plupart stagnants; 
  • a montré qu'une grande proportion de personnes dans les pays en voie de développement vivent dans la pauvreté et sont en situation de malnutrition, une majorité d'entre elles se trouvant dans les exploitations agricoles. 
En ligne avec le mandat de l'OIT, l'emploi, les revenus, et les conditions de travail constituent les sujets sur lesquels se concentre le rapport. Selon la pratique, un rapport sur des questions orientées a été préparé, visant trois grandes questions générales: Photo de la femme dans l'agriculture
  • les politiques requises pour faciliter un développement agricole durable; 
  • le rôle de l'Etat dans le commerce; et
  • la position des gouvernements à l'égard de la mondialisation;
et cinq questions sociales - le travail des enfants, la contribution des femmes aux travaux agricoles, la santé et sécurité, le génie génétique, et les initiatives volontaires privées.

Les huit questions choisies constitueront les points de discussion au cours des séances plénières de la réunion. Trois sujets - le dialogue social, la santé et sécurité au travail, et les initiatives volontaires privées - seront davantage développés lors des discussions de groupes.

Conclusions et résolutions

En conlcusion de la réunion, il a été suggéré de commencer un programme de travail sur le suivi et de rechercher "l'impact de la globalisation sur le secteur agricole" Des exemples de bonnes pratiques doivent être analysés. Une recherche additionnelle doit être conduite sur le rôle des femmes dans ce secteur et comment améliorer leur pouvoir décisionnel. Les résultats de ce programme de travail seront disséminés à travers des ateliers tripartites et à travers des publications sur ce sujet. L'objectif principal etant de promouvoir les normes de travail recommendées par le OIT.

Une résolution de la réunion invite le Conseil d'Administration de l'OIT à allouer les ressources nécessaires pour mettre en application les conclusions et résolutions des réunions, pour préparer une étude sur "la négotiation collective" en agriculture, pour organiser la prochaine réunion du secteur agricole sur le thème de dialogue social. Cette réunion servira à encourager l'application des principales normes de travail. Les autres résolutions concernent la liberté d'association et les normes de travail pour les travailleurs agricoles (tous les états membres sont priés de ratifier les huit principales conventions et autres normes de travail dans le secteur agricole), et encouragera une plus grande participation de femmes dans les réunions futures.

Documents relatifs

Il a été fait référence aux documents suivants (disponibles uniquement en anglais) pour la rédaction du rapport: photo d'un document de travail de Sri-Lanka
Agrarian transition in Viet Nam (1999, SAP 2.74/WP.128), par Vali Jamal et Karel Jansen
Employment and working conditions in the Colombian flower industry (1999, SAP 2.75/WP.129), par Stefano Farné
Employment and working conditions in the Ecuadorian flower industry (1999, SAP 2.79/WP.138), par Zonia Palán & Carlos Palán
The world cut flower industry: Trends and prospects (1999, SAP 2.80/WP.139), par Gijsbert van Liemt
Structural adjustment and agriculture in Guyana: From crisis to recovery (1999, SAP 2.84/WP.143), par John Loxley and Vali Jamal
Impact of the flower industry in Uganda (2000, WP.148), par Patrick K. Asea and Darlison Kaija
Structural adjustment and agriculture in Uganda (2000, WP.149), par John K. Baffoe
The cut-flower industry in Tanzania (2000, WP.152), par Haji Hatibu Haji Semboja, Rhoda Mbelwa and Charles Bonaventure
Employment and poverty in Sri Lanka: Long-term perspectives (2000, WP.157), par Vali Jamal

 

Note sur les travaux

Une note  sur les travaux, incluant  un résumé des principaux discours, débats, discussions de groupe, et les conclusions et résolutions adoptées est disponible sur le site Web.

Pour des informations supplémentaires sur les activités de l'OIT et ses publications sur le sujet, veuillez, s'il-vous-plaît, visiter notre page sur le secteur agricole.

Le rapport préparé pour la réunion peut être obtenu au Service des publications de l'OIT, Bureau international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse. 

Pour de plus amples informations, prière de contacter:

M. Peter Poschen,
Département des activités sectorielles
Bureau international du Travail
4 route des Morillons
CH-1211 GENEVE 22, Suisse
 fax(+41 22) 799 7967
e-mail:  sector@ilo.org

 

Mise à jour par SN/BR. Approuvée par PP/OdVR. Dernière modification: 11 juin 2001.