OIT Page d'accueil
  


Lien au site de Dialogue Social
Page principale de SECTOR
Activités par Secteurs
Réunions
Publications
Contacts avec des spécialistes
Récentes et futures activités

in English
en español
 
 

29e session de la Commission paritaire maritime 

Genève, 22-26 Janvier 2001

Contenu

image maritime

Convocation

La Commission paritaire maritime a tenu sa 29e session au BIT, à Genève, du 22 au 26 janvier 2001. L'ordre du jour était le suivant:
  1. Examen des instruments maritimes pertinents de l'OIT; 
  2. Mise à jour du salaire minimum de base prévu par l'OIT pour les matelots qualifiés; 
  3. Conséquences des changements structurels survenus dans le secteur maritime sur les conditions de vie et de travail des gens de mer; 
  4. Groupe de travail ad hoc mixte OMI/OIT d'experts sur la responsabilité et l'indemnisation à l'égard des créances en cas de décès, de lésions corporelles et d'abandon des gens de mer.
La commission a également adopté des résolutions sur d'autres questions.

Composition

La composition de la commission est la suivante: le Président du Conseil d'administration du BIT, deux autres membres du Conseil d'administration (un membre employeur, un membre travailleur), vingt membres titulaires et quatre membres adjoints représentant les armateurs, vingt membres titulaires et quatre membres adjoints représentant les gens de mer.

Rapports

Pour faciliter les travaux de la commission, le Bureau international du Travail a établi des rapports sur les différentes questions à l'ordre du jour.

Rapport 1:Examen des instruments maritimes pertinents de l'OIT, également disponible en format pdf, 300k rapport 1 en pdf, 300k

Après un rappel des décisions du Conseil d'administration du BIT sur la révision des normes maritimes et un examen des instruments relatifs à la sécurité sociale, ce rapport propose une approche globale pour le travail normatif futur, en vue de remplacer les trente conventions et les vingt-trois recommandations existantes. L'une des solutions serait d'élaborer un instrument-cadre qui constituerait en quelque sorte la «charte sociale» du secteur maritime, où il viserait à faire respecter des obligations universelles. Le rapport propose aussi de renforcer le rôle de la Commission paritaire maritime et de créer une sous-commission tripartite en vue de faciliter l'adaptation des normes aux conditions nouvelles.
gens de mer au travail

Rapport 2: Mise à jour du salaire minimum de base prévu par l'OIT pour les matelots qualifiés, également disponible en format pdf, 93k rapport 2 en pdf, 93k

Le salaire minimum de base recommandé par l'OIT pour les matelots qualifiés a été fixé en 1996 par la Commission paritaire maritime à 435 dollars des Etats-Unis par mois. La commission est appelée à actualiser ce montant. Ce rapport expose la méthodologie retenue et fournit les éléments de calcul nécessaires en fonction d'une série de considérations: liste revue de pays et de zones, évolution des prix à la consommation et des taux de change, évolution du pouvoir d'achat du dollar et du pouvoir d'achat du salaire fixé en 1996 dans les pays et les zones considérés. Le montant médian obtenu en janvier 2000 se révèle inférieur au minimum recommandé en 1996, fait qui s'explique en grande partie par la fermeté actuelle du dollar. 

Rapport 3: Conséquences des changements structurels survenus dans le secteur maritime sur les conditions de vie et de travail des gens de mer, également disponible en format pdf, 804krapport 3 en pdf, 804k

Ce rapport évoque les principaux changements qui se sont produits dans le secteur maritime et qui ont eu une incidence sur l'emploi et l'activité des gens de mer. Il expose, dans cette perspective, la situation sur le marché du travail et les conditions de travail et de vie dans le secteur. Parmi les questions traitées figurent le recrutement et la formation, l'emploi des femmes et l'égalité entre hommes et femmes, la liberté syndicale et la négociation collective, les salaires, la durée du travail, les conditions à bord des navires (alimentation, logement, bien-être) et le problème de l'abandon des gens de mer. Le rapport se clôt par une brève synthèse et une liste de points suggérés pour la discussion. 

Rapport 4: Groupe de travail ad hoc mixte OMI/OIT d'experts sur la responsabilité et l'indemnisation à l'égard des créances en cas de décès, de lésions corporelles et d'abandon des gens de mer, également disponible en format pdf, 179k rapport 4 en pdf, 179k

Le groupe de travail s'est réuni deux fois depuis sa création. Les deux documents dont la commission doit être saisie (rapports 4 et 4 bis, également disponible en format pdf, 440k rapport 4bis en pdf, 440k rendent compte de ses travaux. Le groupe de travail est arrivé à un consensus pour les deux situations considérées: abandon des gens de mer, décès ou lésions corporelles. Il propose, dans un premier temps, l'adoption urgente d'une résolution sur la question puis, dans un second, la recherche d'une solution internationale plus générale avec la mise en place d'un système de caractère obligatoire pour les cas où il n'existe pas de système national applicable. Dans les deux situations, c'est la formule de l'assurance obligatoire ou une autre forme de garantie financière qui lui apparaît la plus indiquée. Le groupe de travail doit tenir une troisième réunion en avril 2001. 

manille d'assemblage

Communiqués de presse

Rapport final

Après la réunion, le BIT a publié une Rapport final qui contient le rapport final de la commission et les textes adoptés. IL est également disponible en format pdf, 243k rapport final en pdf, 243k

La page du secteur

Pour de plus amples informations concernant le secteur maritime, on consultera la page du transport maritime; activités portuaires; pêche; transports intérieurs par voies d'eau sur le site de l'OIT. 
 
 

POUR PLUS D'INFORMATIONS, VEUILLEZ VOUS ADRESSER A:

Mme Cleopatra Doumbia-Henry,
Directeur-Adjoint, Département des Activités Sectorielles,
Bureau International du Travail,
4 route des Morillons,
CH-1211 Genève 22, Suisse
Tel.: (41.22) 799-6503,
Fax: (41.22) 799-7050,
E-mail: doumbia@ilo.org or marit@ilo.org

M. Dani Appave
Spécialiste principal des questions maritimes 
Département des Activités Sectorielles 
Bureau International du Travail, 
CH-1211 Genève 22, Suisse 
Tel: (++41 22) 799 7528; Fax: 799 7050; 
e-mail: appave@ilo.org or marit@ilo.org

M. Brandt Wagner
Spécialiste des questions maritimes 
Département des Activités Sectorielles 
Bureau International du Travail, 
4 route des Morillons, 
CH-1211 Genève 22, Suisse 
Tel: (++41 22) 799 7008; Fax: 799 7050; 
e-mail: wagner@ilo.org or marit@ilo.org
 


 
Mise à jour par SN/AN/BR. Approuvé par CDH/OdVR. Dernière modification: 28 février 2002.