|
|
Recommandation concernant
la condition du personnel enseignant, 1966
Introduction
- Définitions
- Champ d'application
- Principes directeurs
- Buts de l'enseignement et politique scolaire
- Préparation à la profession
enseignante
- Perfectionnement des enseignants
- Emploi et carrière
- Droits et devoirs de esnseignants
- Conditions favorables à l'efficacité
de l'enseignement
- Traitements des enseignants
- Sécurité sociale
- Pénurie d'ensiegnants
- Clause finale
- Emploi et carrière
Entrée dans l'enseignement
- La politique de recrutement des enseignants devrait être clairement
définie au niveau approprié, en collaboration avec les organisations
d'enseignants, et il conviendrait d'élaborer une réglementation
établissant les droits et les obligations des enseignants.
- L'établissement d'une période probatoire à l'entrée
dans la profession enseignante devrait être considéré par
les enseignants et par leurs employeurs comme destiné à encourager
et initier utilement le débutant, à établir et préserver
les normes professionnelles appropriées et à favoriser le développpement
des qualités pédagogiques de l'enseignant lui-même. La durée
de la période de probation devrait être connue à l'avance
et les conditions de succès devraient être d'ordre strictement professionnel.
Si l'enseignant ne donne pas satisfaction au cours de cette période, il
devrait être informé des griefs formulés contre lui et avoir
le droit de les contester.
Avancement et promotion
- A condition de posséder les qualifications requises, les enseignants
devraient pouvoir passer d'un ordre ou d'un niveau d'enseignement à un
autre.
- L'organisation et la structure de l'enseignement, ainsi que celles de chaque
établissement scolaire, devraient permettre et reconnaître aux enseignants
la possibilité d'exercer des attributions supplémentaires, à
condition que celles-ci ne nuisent pas à la qualité ou à
la régularité de leur enseignement.
- Il conviendrait de tenir compte des avantages que le personnel et les élèves
retireraient d'établissements assez importants pour que les différentes
fonctions puissent être judicieusement réparties selon la meilleure
qualification de chacun des enseignants.
- Dans la mesure du possible, il conviendrait de nommer des enseignants expérimentés
à des postes de responsabilités dans l'enseignement tels que: inspecteur,
administrateur scolaire, directeur de l'enseignement ou autre poste comportant
des attributions spéciales.
- Les promotions devraient se fonder sur une évaluation objective des
qualifications de l'intéressé pour le poste envisagé, selon
des critères strictement professionnels déterminés en consultation
avec les organisations d'enseignants.
Sécurité de l'emploi
- La stabilité professionnelle et la sécurité de l'emploi
sont indispensables, aussi bien dans l'intérêt de l'enseignement
que dans celui de l'enseignant et elles devraient être garanties même
lorsque des changements sont apportés à l'organisation de l'ensemble
ou d'une partie du système scolaire.
- Les enseignants devraient être protégés efficacement contre
les actions arbitraires de nature à affecter leur situation professionnelle
ou leur carrière.
Procédures disciplinaires applicables en cas de faute professionnelle
- Les mesures disciplinaires applicables aux enseignants pour fautes professionnelles
devraient être clairement définies. Les poursuites et les sanctions
éventuelles ne devraient être rendues publiques qu'à la demande
de l'enseignant intéressé, sauf si elles entraînent l'interdiction
d'enseigner ou si la protection ou le bien-être des élèves
l'exige.
- Les autorités ou les organes ayant qualité pour proposer ou
appliquer les sanctions devraient être clairement désignés.
- Les organisations d'enseignants devraient être consultées lors
de l'institution de procédures disciplinaires.
- Tout enseignant devrait jouir, à chaque étape de la procédure
disciplinaire, de garanties équitables comprenant en particulier:
- Le droit d'être informé par écrit des reproches formulés
à son endroit et des faits qui les motivent;
- Le droit d'avoir pleinement accès au dossier;
- Le droit de se défendre et d'être défendu par un représentant
de son choix, ainsi que celui de disposer des délais suffisants pour préparer
sa défense;
- Le droit d'être informé par écrit des décisions
prises à son égard, ainsi que des motifs;
- Le droit d'interjeter appel devant des autorités ou des organes compétents
clairement désignés.
- Les autorités devraient reconnaître que la discipline et les
garanties disciplinaires seraient mieux assurées si les enseignants étaient
jugés avec la participation de leurs pairs.
- Les dispositions des paragraphes 47 à 51 qui précèdent
n'affectent en aucune façon les procédures qui, aux termes des législations
nationales, sont applicables à la répression des actes tombant sous
le coup de la loi pénale.
Examens médicaux
- Les enseignants devraient être tenus de subir périodiquement
des examens médicaux et ces examens devraient être gratuits.
Enseignantes ayant des charges de famille
- Le mariage ne devrait pas empêcher les femmes d'obtenir un poste dans
l'enseignement ni de le conserver. Il ne devrait pas non plus affecter leur rémunération
ni leurs conditions de travail.
- Il devrait être interdit aux employeurs de résilier le contrat
d'une enseignante en raison d'une grossesse ou d'un congé de maternité.
- Il devrait être envisagé de mettre à la disposition des
enseignantes ayant des charges de famille, là où cela serait souhaitable,
des services de soins aux enfants, tels que crèches ou écoles maternelles.
- Des mesures devraient être prises pour permettre à l'enseignante
ayant des charges de famille d'obtenir un poste dans la localité où
elle réside, et pour permettre aux conjoints qui seraient tous deux dans
l'enseignement de recevoir des affectations proches l'une de l'autre, ou d'être
affectés dans le même établissement.
- Lorsque les circonstances le justifient, les enseignantes ayant des charges
de famille et qui ont quitté l'enseignement avant l'âge normal de
la retraite devraient être encouragées à reprendre du service.
Service à temps partiel
- Les autorités et l'école devraient reconnaître la valeur
des services à temps partiel assurés, en cas de besoin, par des
enseignants qualifiés qui, pour une raison quelconque, ne peuvent enseigner
à plein temps.
- Les enseignants qui ont un service régulier à temps partiel
devraient:
- Recevoir proportionnellement la même rémunération et bénéficier
pour l'essentiel des mêmes conditions d'emploi que les enseignants à
plein temps;
- ouir de droits correspondant à ceux des enseignants à plein
temps, sous réserve de l'application des mêmes règles, en
matière de congés payés, de congés de maladie et de
congés de maternité;
- Bénéficier d'une protection adéquate et appropriée
en matière de sécurité sociale, y compris des régimes
de pensions servies par les employeurs.
- Droits et devoirs des enseignants
Libertés professionnelles
- Dans l'exercice de ses fonctions, le corps enseignant devrait jouir des franchises
universitaires. Les enseignants étant particulièrement qualifiés
pour juger des auxiliaires et des méthodes d'enseignement les mieux adaptés
à leurs élèves, ce sont eux qui devraient jouer le rôle
essentiel dans le choix et la mise au point du matériel d'enseignement,
le choix des manuels et l'application des méthodes pédagogiques,
dans le cadre des programmes approuvés et avec le concours des autorités
scolaires.
- Les enseignants et leurs organisations devraient participer à l'élaboration
de nouveaux programmes, manuels et auxiliaires d'enseignement.
- Tout système d'inspection ou de contrôle devrait être conçu
de manière à encourager et à aider les enseignants dans l'accomplissement
de leurs tâches professionnelles et à éviter de restreindre
la liberté, l'initiative et la responsabilité des enseignants.
- text
- Lorsque l'activité d'un enseignant doit faire l'objet d'une appréciation
directe, cette appréciation devrait être objective et être
portée à la connaissance de l'intéressé.
- L'enseignant devrait avoir un droit de recours contre une appréciation
qu'il juge injustifiée.
- Les enseignants devraient être libres de recourir à toutes les
techniques d'évaluation qui peuvent leur paraître utiles pour juger
des progrès de leurs élèves, mais devraient veiller à
ce qu'il n'en résulte aucune injustice à l'égard d'aucun
élève.
- Les autorités devraient donner due considération aux recommandations
des enseignants concernant le genre d'enseignement qui convient le mieux à
chacun des élèves, et à l'orientation future de ses études.
- Tous les efforts doivent être faits pour favoriser, dans l'intérêt
des élèves, la coopération entre parents et enseignants,
mais les enseignants devraient être protégés contre toute
ingérence abusive ou injustifiée des parents dans les domaines qui
sont essentiellement de la compétence professionnelle des enseignants.
- text
- Les parents qui auraient à se plaindre d'un établissement scolaire
ou d'un enseignant devraient avoir la faculté d'en discuter d'abord avec
le chef de l'établissement et avec l'enseignant intéressé.
Toute plainte adressée ultérieurement à des autorités
supérieures devrait être formulée par écrit; le texte
devrait en être communiqué à l'enseignant intéressé.
- L'examen des plaintes devrait se faire de telle manière que les enseignants
intéressés aient toutes possibilités de se défendre
et qu'aucune publicité ne soit donnée à l'affaire.
- Étant entendu que les enseignants devraient veiller avec le plus grand
soin à éviter tout accident à leurs élèves,
les employeurs des enseignants devraient les protéger contre le risque
d'avoir à payer des dommages-intérêts si des élèves
sont victimes d'accidents, à l'école même ou au cours d'activités
scolaires à l'extérieur de l'école.
Devoirs des enseignantes
- Reconnaissant que la condition du corps enseignant dépend dans une
grande mesure du comportement des enseignants eux-mêmes, tous les enseignants
devraient s'efforcer de se conformer à des normes aussi élevées
que possible dans toutes leurs activités professionnelles.
- La définition et le respect des normes professionnelles applicables
aux enseignants devraient être assurés avec le concours des organisations
d'enseignants.
- Les enseignants et les organisations d'enseignants devraient chercher à
coopérer pleinement avec les autorités, dans l'intérêt
des élèves, de l'enseignement et de la collectivité.
- Des codes d'éthique ou de conduite devraient être établis
par les organisations d'enseignants des codes de ce genre contribuant grandement
à assurer le prestige de la profession et l'accomplissement des devoirs
professionnels selon des principes acceptés.
- Les enseignants devraient être disposés à participer à
des activités parascolaires dans l'intérêt des élèves
et des adultes.
Relations entre les enseignants et l'ensemble de l'enseignement
- Afin que les enseignants puissent s'acquitter de leurs devoirs, les autorités
devraient établir et appliquer régulièrement une procédure
de consultation avec les organisations d'enseignants sur des questions telles
que la politique de l'enseignement, l'organisation scolaire et tous changements
survenant dans l'enseignement.
- Les autorités et les enseignants devraient reconnaître l'importance
de la participation des enseignants, par l'intermédiaire de leurs organisations
ou par d'autres moyens, aux efforts visant à améliorer la qualité
de l'enseignement, aux recherches pédagogiques, ainsi qu'à la mise
au point et à la diffusion de méthodes nouvelles et améliorées.
- Les autorités devraient favoriser la constitution et l'activité
de groupes d'études chargés d'encourager, dans chaque établissement
ou dans un cadre plus large, la coopération d'enseignants d'une même
discipline, et tenir dûment compte des avis et suggestions de ces groupes.
- Le personnel administratif et tout autre personnel chargé de certaines
fonctions en rapport avec l'enseignement devraient s'efforcer d'établir
de bonnes relations avec les enseignants, qui devraient adopter la même
attitude à leur égard.
Droits des enseignants
- Il conviendrait d'encourager la participation des enseignants à la
vie sociale et publique dans l'intérêt des enseignants eux-mêmes,
de l'enseignement et de la société tout entière.
- Les enseignants devraient être libre d'exercer tous les droits civiques
dont jouit l'ensemble des citoyens et devraient être éligibles à
des charges publiques.
- Lorsqu'une charge publique contraint un enseignant à quitter son poste,
il devrait conserver ses droits d'ancienneté ainsi que ses droits à
pension et pouvoir, à l'expiration de son mandat, reprendre son poste ou
obtenir un poste équivalent.
- Les traitements et les conditions de travail des enseignants devraient être
déterminés par la voie de négociations entre les organisations
d'enseignants et les employeurs.
- Des procédures devraient être établies, par voie de réglementation
ou par voie d'accord entre les intéressés, pour garantir aux enseignants
le droit de négocier, par l'intermédiaire de leurs organisations,
avec leurs employeurs, publics ou privés.
- Des organismes paritaires appropriés devraient être établis
afin de régler les conflits relatifs aux conditions d'emploi des enseignants
qui surviendraient entre ceux-ci et leurs employeurs. Au cas où les moyens
et les procédures établis à cet effet seraient épuisés,
ou au cas où il y aurait rupture des négociations entre les parties,
les organisations d'enseignants devraient avoir le droit de recourir aux autres
moyens d'action dont disposent normalement les autres organisations pour la défense
de leurs intérêts légitimes.
|