Conférence internationale du Travail, 96e session, 2006 - La relation de travail
Une discussion normative en 2006
En mars 2004, le Conseil d’administration a décidé d’inscrire
la question de la relation de travail à l’ordre du jour de la
95e session de la Conférence internationale du Travail en 2006, en vue
de l’adoption éventuelle d’une recommandation internationale
du travail. A cette fin, le Bureau a élaboré en 2005 un rapport
sur la législation et la pratique qui inclut un questionnaire destiné aux
Etats Membres et en publiera un autre (le rapport V (2)) au début de
2006, accompagné d’un résumé des réponses
reçues, des commentaires du Bureau et du projet de recommandation à soumettre à la
Conférence.
Rappel des faits
Cette question avait été abordée par la Conférence
internationale du Travail à ses 85e et 86e sessions (voir le rapport
de la Commission du travail en sous-traitance et son adoption). Malgré l’échec
des efforts visant à adopter une convention et une recommandation, la
Conférence avait demandé au Bureau international du Travail de
continuer à étudier la question de savoir quels sont les travailleurs
ayant besoin d’une protection dans les situations que la Commission de
la Conférence avait commencé à recenser (voir la résolution
de 1998). Par ailleurs, la Conférence a invité le Conseil d’administration à inscrire
cette question à l’ordre du jour d’une session future de
la Conférence internationale du Travail, en vue de l’adoption éventuelle
de nouveaux instruments.
Dans ce contexte, le Bureau a effectué 29 études nationales durant
la période 1999-2001 et devait en effectuera dix autres à un
stade ultérieur. Ces études ont montré que de nombreux
travailleurs souffrent d’une protection lacunaire en raison du caractère
trompeur ou ambigu de leur relation de travail qui, selon les cas, échappe
au champ d’application de la législation, est sous-réglementée
ou ne tombe pas dans le domaine de compétence des organes chargés
de faire appliquer la loi.
Ces études ont constitué le fondement d’un document technique
de base (MEWNP/2000) qui a été soumis à une réunion
tripartite d’experts sur «les travailleurs se trouvant dans des
situations où ils ont besoin de protection », qui a eu lieu au
siège de l’OIT à Genève en mai 2000. Cette réunion
a publié une déclaration commune appelant les Etats Membres à mener
une politique nationale visant à se pencher sur la question de la protection
insuffisante dont bénéficient ces travailleurs et, au besoin, à rendre
leur législation conforme aux réalités actuelles de l’emploi.
Par ailleurs, cette déclaration énumérait les mesures
que l’OIT pourrait prendre éventuellement en ce domaine, à savoir
l’adoption d’instruments internationaux par la Conférence,
la fourniture d’une coopération technique aux Etats Membres et
la facilitation des échanges d’informations concernant les changements
relatifs à la relation de travail.
En outre, une discussion générale sur cette question a été inscrite à l’ordre
du jour de la 91e session de la Conférence internationale du Travail, à laquelle
l’OIT a soumis un rapport. La Conférence a adopté des conclusions
importantes concernant la relation de travail et le rôle essentiel qui
revient à l’OIT dans ce domaine. Elle a considéré en
particulier que l’Organisation devrait envisager l’adoption d’une
action internationale sur ce thème et que cette action devrait prendre
la forme d’une recommandation (voir aussi le rapport de la Commission
de la relation de travail).
Questionnaire
Dans le cadre de la discussion à venir à la 95e session de la
Conférence internationale du Travail, les gouvernements ont été invités à fournir
des réponses détaillées au questionnaire susmentionné en
consultation avec les organisations de travailleurs et d’employeurs les
plus représentatives. Les réponses de plus de 75 gouvernements
et de nombreuses organisations de travailleurs et d’employeurs ont été reçues.
Contact
Département du dialogue social, de la législation du travail et l'administration du travail
(DIALOGUE)
Bureau International du Travail
4, route des Morillons
Genève CH-1211
Suise
Tel: +41 22 799 7035
Fax: +41 22 799 8479
Documents
- Les études nationales:
Argentine (pdf
178 KB),
Australie(pdf
228 KB),
Brésil (pdf
80 KB),
Bulgarie (pdf
96 KB),
Cameroun (pdf
210 KB),
Chile (pdf
197 KB),
Costa
Rica (pdf 208 KB),
République
tchèque (pdf
79 KB),
El
Salvador (pdf 163 KB),
Finlande (pdf
736 KB),
France (pdf
316 KB),
Allemagne (pdf
227 KB),
Inde (pdf
174 KB),
Italie (pdf
53 KB),
Irelande (pdf
86 KB),
Jamaïque (pdf
138 KB),
Japon (pdf
72 KB),
Corée (pdf
209 KB),
Moroc (pdf
254 KB),
Mexique (pdf
272 KB),
Pakistan (pdf
175 KB),
Panama (pdf
214 KB),
Perou (pdf
559 KB),
Philippines (pdf
1,773 KB),
Pologne (pdf
98 KB),
Russie (pdf
170 KB),
Afrique
du Sud (pdf
275 KB),
Afrique
du Sud 2002 (pdf 391 KB),
Slovénie (pdf
135 KB),
Sri
Lanka (pdf 247 KB),
Thailande (pdf
1,314 KB),
Trinidad (pdf
178 KB),
UK (pdf
243 KB),
Uruguay (pdf
178 KB),
Etats-Unis (pdf
246 KB),
Venezuela (pdf
272 KB)
- Rapport V - CIT 91e Session - La relation de travail
- Rapport V(1) - CIT 95e Session - La relation de travail
- Conférence internationale du Travail, 96e session, 2006 - La relation de travail
|