Renforcement des capacités et communication

Le projet vise à améliorer l’accès à l’information sur les travaux du BIT par toute une série de moyens.

Matériel de communication

Divers projets sont prévus: un numéro spécial du magazine de l’OIT Travail, une chronologie illustrée de l’OIT montrant le lien avec des événements marquants de l’histoire sociale et du monde du travail et des dates clés de l’histoire mondiale, une exposition virtuelle sur des thèmes liés au travail. A plus long terme, un documentaire télévisé traitera de l’histoire de l’OIT, en se fondant sur les archives audiovisuelles et l’histoire orale.

Matériel didactique

Du matériel didactique sera préparé, notamment: i) exposé historique sur l’OIT, ses objectifs et ses méthodes, à l’intention des nouveaux fonctionnaires, du personnel des Nations Unies et des mandants qui participent à la Conférence internationale du Travail et au Conseil d’administration; ii) produits destinés aux écoles et aux universités qui seront élaborés en collaboration avec les mandants dans certains pays.

Traduction

Une liste de documents historiques et publications du BIT sera établie en vue de leur traduction en français, espagnol, allemand, portugais et arabe. Certains textes seront aussi traduits dans d’autres langues.

Exposition historique

Une exposition permanente sur l’histoire du monde du travail et du tripartisme au cours du siècle dernier, axée plus particulièrement sur l’action de l’OIT, est à l’étude. Elle se tiendrait à Genève et ferait recours aux technologies les plus modernes; des expositions temporaires ainsi que des ateliers et des conférences la compléteraient. Cette exposition servirait d’introduction au BIT et à ses travaux.