Table des matières
Adoption du budget pour 1994-95
Préface du Directeur général
Avant-propos
Tableaux récapitulatifs
10 Conférence internationale du Travail
20 Conseil d'administration
30 Principales réunions régionales
40 Direction générale
50 Normes internationales du travail et droits de l'homme
50.1 Direction du Département
Coordination générale relative aux droits
de l'homme
Coordination entre les normes internationales du travail du
travail et la coopération technique
Direction et soutien du programme
50.2 Application des normes
Contrôle de l'application des normes
Promotion de l'application des normes
50.3 Liberté syndicale
Contrôle des normes et des principes
Services consultatifs techniques et activités promotionnelles
50.4 Egalité des droits
Contrôle de l'application des normes
Assistance, information et recherche sur l'égalité
Apatheid et autres questions spéciales
50.5 Information en droit social
Traitement des informations législatives
Diffusion d'information
60 Emploi et développement
60.1 Direction du Département
60.2 Stratégies de l'emploi
Réformes économiques, croissance et réduction de la pauvreté
Planification et restructuration de l'emploi
Tendances de l'emploi et problèmes de politique générale
60.3 Politiques actives du marché de l'emploi
Informations et politiques relatives au marché de l'emploi et protection sociale
Marché du travail en transition
Politiques du marché de l'emploi et groupes vulnérables
60.4 Politiques actives du marché de l'emploi
Politiques d'emploi sectoriel et programmes de réduction de la pauvreté
Emploi et pauvreté dans les secteurs urbain et non structuré
Programme à forte intensité d'emploi
Emploi et organisation des femmes et de groupes cibles spécifiques
Coopération technique
60.5 Migrations et population
Travail et population
Migrations pour l'emploi
65 65.htm">Développement des entreprises et coopératives
65.1 Direction du Département
65.2 Développement de l'esprit d'entreprise et formation à la gestion
Amélioration du rendement des entreprises et de la productivité des cadres dirigeants
Développement de l'esprit d'entreprise, de la petite entreprise et du secteur non structuré
Direction et soutien du programme
65.3 Coopératives
Mises en valeur des ressources humaines, législation et informations coopératives
Promotion et développement des coopératives
Coopération technique
70 Formation
70.1 Direction du Département
70.2 Elaboration des politiques et programmes de formation
Adoption de politiques et de stratégies globales de formation aux niveaux national et sectoriel
Politiques de formation en faveur de l'équité, de l'atténuation de la pauvreté et des personnes défavorisées
Promotion des normes de l'OIT et du tripartisme dans la mise en valeur des ressources humaines
Informations et documentation sur la formation
Coopération technique
70.3 Gestion des systèmes de formation professionnelle
Compétence du secteur public en matière de formation
Renforcement de la capacité d'amélioration des compétences des employeurs et des instituts de formation privés
Formation professionnelle pour les groupes vulnérables
Service et appui de la coopération technique
Coopération technique
Direction et soutien du programme
70.4 Réadaptation professionnelle
Politiques orientées vers l'équité
Stratégie d'execution au niveau national
Programmes de prévention de la toxicomanie et de l'alcoolisme et programmes de réadaptation
Coopération technique
75 Centre de Turin
Activités liées au programme ordinaire de l'OIT
Normes internationales du travail et droits de l'homme
Emploi et développement
Politiques de formation et gestion des systèmes de formation
Formation à la gestion
Conditions et milieu de travail
Sécurité sociale
Relations professionnelles et administration du travail
Informations et documentation sur le travail
Activités de formation destinées aux responsables et formateurs des organisations d'employeurs et de travailleurs
Rôle du Centre dans l'évolution de la coopération technique
80 Relations professionnelles et administration du travail
80.1 Direction du Département
80.2 Législation du travail et relations professionnelles
Législation du travail
Relations professionnelles
Rémunération
Entreprises multinationales
Coopération technique
80.3 Administration du travail
Développement de l'administration du travail
Inspection du travail
Organisation et fonctionnement des services nationaux de l'emploi
Coopération technique
90 Conditions et milieu de travail
90.1 Direction du Département
Environnement et monde du travail
Coopération technique
90.2 Sécurité et santé au travail
Politiques en matière de sécurité et de santé au travail
Accidents du travail
Maladies liées au travail
Milieu de travail et ergonomie
Coopération technique
90.3 Services d'information sur la sécurité et la santé
Services d'information sur la sécurité et la santé au travail
Diffusion d'informations immédiatement utilisables
Encyclopédie de médecine, d'hygiène et de sécurité du travail
Coopération technique
90.4 Conditions de travail et activités de bien-être
Mesures tendant à l'amélioration des conditions de travail et des activités de bien-être
Temps de travail et organisation du travail
Activités et services de bien-être liés au travail
Catégories particulières de travailleurs
Coopération technique
100 Activités sectorielles
100.1 Direction du département
Appui multisectoriel
100.2 Activités industrielles
100.3 Industries maritimes
Coopération technique
100.4 Professions et activités du secteur des services
100.5 Hôtellerie et tourisme
Coopération technique
100.6 Réunions sectorielles
110 Sécurité sociale
Planification, développement et normes
Services financiers, actuariels et statistiques
Coopération technique
115 Association internationale de la sécurité sociale
120 Informations et Statistiques sur le travail
120.1 Direction du département
120.2 Bibliothèque et documentation
Services d'information
Traitement de l'information
120.3 Statistiques
Développement des statistiques du travail
Diffusion des statistiques du travail
120.4 Services informatiques
Elaboration et entretien des applications
Services d'appui des usagers
Exploitation des moyens informatiques et services techniques
Administration des bases de données
Direction et soutien du programme
130 Institut international d'études sociales
Principaux domaines d'interêt
Moyens d'action
140 Projets interdépartementaux
140.1 Suite donnée aux projets interdépartementaux menés en 1992-93
140.2 Travailleurs migrants
Renforcement des capacités nationales
Appui à la ratification et à l'application des normes internationales
140.3 Secteur non structuré
Enquête et collecte de données
Analyse et évaluation des politiques
Dialogue à propos des orientations
Phase opérationnelle
140.4 Environnement et monde du travail
Appui à la ratification et à l'application des normes de l'OIT concernant le milieu du travail
Mesures visant à promouvoir une gestion des produits chimiques respectueuse de l'environnement
Incidences d'un développement durable et respectueux de l'environnement sur l'emploi, la formation et la pauvreté
140.5 Coordination des activités et projets interdépartementaux
140.6 Marge de réserve pour le programme
150 Coopération pour le développement
150.1 Direction du département
150.2 Promotion de la coopération
Développement de la politique et du programme
Promotion des activités pratiques
Coopération avec le programme alimentaire mondial, le CAM et le FIDA
150.3 Acquisition de matériel et sous-traitance
Acquisition de matériel
Sous-traitance de services et de travaux
Direction et soutien du programme
160 Personnel
160.1 Direction du Département
160.2 Planification du personnel et de l'organisation des carrières
Recrutement du personnel
Planification des ressources humaines et des carrières
Mouvement du personnel
Formation du personnel
160.3 Administration du personnel
Relations avec le personnel et statut du personnel
Droits statutaires et traitements
Pensions
Assurance santé
160.4 Services de personnel pour la coopération technique
Recrutement et administration des experts
Planification et contrôle du recrutement
160.5 Gestion des informations sur le personnel
Système d'information sur le personnel (PERSIS)
Dossiers
Archives
170 Services financiers et administratifs centraux
170.1 Direction du département
170.2 Budget et finances
170.3 Trésorerie et placements
170.4 Administration intérieure
Bâtiment
Services intérieurs et de sécurité
Service des voyages
Achat et fourniture de matériel pour le Bureau
Gestion des dossiers et communications
Direction et soutien du programme
180 Edition et documents
180.1 Direction du Département
180.2 Publications
Edition (études et manuels)
Diffusion, droits et licences
Distribution
Direction et soutien du programme
180.3 Périodiques
Revue internationale du Travail
Le travail dans le monde
180.4 Impression et dactylographie
Dactylographie et traitement de texte
Impression à l'intérieur du BIT
Impression à l'extérieur du BIT et correction d'épreuves
Direction et soutien du programme
190 Services juridiques
200 Programmation et gestion
Planification et coordination du programme
Evaluation
Services consultatifs en matière de gestion
Vérification interne
Coopération technique
220 Relations et réunions
220.1 Direction du Département
220.2 Relations officielles
Organisation et service des réunions
Services d'interprétation
Correspondance officielle
220.3 Documents officiels
Documents du Conseil d'administration
Documents de la Conférence et autres documents
Ressources pour les périodes de pointe
Terminologie et références
Traitement des documents
220.4 Relations avec les organisations intergouvernementales et non gouvernementales
Relations avec les organisations intergouvernementales
Relations avec les organisations non gouvernementales
230 Activités pour les travailleurs
230.1 Direction du Bureau et relations
230.2 Education ouvrière
L'éducation ouvrière pour le droit des travailleurs
Participation des travailleurs au développement social et économique et à l'ajustement structurel
Création d'institutions et éducation ouvrière en général
Le rôle de l'éducation ouvrière en matière de sécurité et de santé au travail et d'environnement
Renforcement et développement des organisations de travailleurs ruraux
Spécialistes régionaux en matière d'éducation ouvrière
Coopération technique
235 Information
240 Bureau de liaison avec les Nations Unies, New York
250 Programmes extérieurs en Afrique
250.1 Direction régionale
250.2 Programmes techniques régionaux
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Afrique centrale et occidentale
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Afrique orientale
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Afrique du Nord
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Afrique du Nord-Ouest
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Afrique australe
Activités de l'OIT dans les princiipaux domaines techniques
Coopération technique
Direction technique régionale
250.3 Relations, services et soutien
250.4 Réseau des bureaux
260 Programmes extérieurs dans les Amériques
260.1 Direction régionale
260.2 Programmes techniques régionaux
Equipe multidisciplinaire consultative pour les pays andins
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Amérique centrale
Equipe multidisciplinaire consultative pour le cône austral des Amérique
Equipe multidisciplinaire consultative pour les Caraïbes
CINTERFOR
Activités de l'OIT dans les principaux domaines techniques
Coopération technique
Direction technique régionale
260.3 Relations, services et soutien
260.4 Réseau des bureaux en Amérique latine et aux Caraïbes
260.5 Bureaux en Amérique du Nord
265 Programmes extérieurs dans les Etats arabes
265.1 Direction régionale
265.2 Programmes techniques régionaux et opérations au Koweit
Equipe multidisciplinaire consultative pour les Etats arabes
Activités de l'OIT dans les principaux domaines techniques
Coopération technique
265.3 Relations, services et soutien
270 Programmes extérieurs en Asie et dans le Pacifique
270.1 Direction régionale
270.2 Programmes techniques régionaux
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Asie de l'Est
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Asie du Sud
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Asie du Sud-Est et le Pacifique
Les activités de l'OIT dans les principaux domaines techniques
Coopération technique
Direction technique régionale
270.3 Relations, services et soutien
270.4 Réseau des bureaux
280 Programmes extérieurs en Europe280.htm">
280.1 Direction régionale, relations et soutien
280.2 Programmes techniques régionaux
Equipe multidisciplinaire consultative pour l'Europe centrale et orientale
Coopération technique
280.3 Réseau des bureaux
290 Autres provisions budgétaires
Annuités dues pour le bâtiment du BIT
Contributions versées à divers fonds de l'OIT
Contributions à divers organes du régime commun des Nations Unies et comités ou commissions interinstitutions
Frais de vérification extérieure des comptes
Tribunal administratif
Représentation du personnel
Ecole internationale de Genève
Fondation de la crèche internationale de Genève
Dettes non soldées
295 Dépenses imprévues
296 Fonds de roulement
Annexes documentaires
1. Détail des augmentations de coûts
2. Répartition par ligne de crédit et par objet de dépense
3. Répartition par ligne de crédit et par source de financement principale
4. Répartition par moyen d'action
5. Répartition par grand programme des crédits de la CTBO
6. Ressources en main-d'œuvre, en années de travail, par ligne de crédit
7. Programme des réunions pour l'exercice biennal 1994-95
8. Graphiques et diagrammes
Budget des recettes pour 1994-95. Etat des contributions dues par les Etats Membres pour 1994
Liste des abréviations
Index des grands programmes techniques et régionaux