OIT Page d'accueil
  

englishespañol
présentation de la CAPS
Présentation de la CAPS
Guide de CAPS
Conventions avec les prestataires de soins
Comment contacter la CAPS
Questions fréquement posées
 
  • Qu'est-ce que la CAPS ?

  •  
  • Quand la CAPS a-t-elle été créée ?

  •  
  • Comment la Caisse est-elle administrée ?

  •  
  • Qui traite vos demandes de remboursements ?
  • au BIT
  • à L'UIT

  •  
  • Les 4 règles fondamentales de la Caisse


  • QU'EST-CE QUE LA CAPS ?

    La CAPS (Caisse d'Assurance pour la Protection de la Santé du personnel BIT/UIT) est une assurance maladie pour les fonctionnaires du BIT et de l'UIT, leur famille et les retraités.

    Elle a pour but de rembourser les frais de santé de ses membres.

    Haut de la page



    QUAND LA CAPS A-T-ELLE ETE CREEE ?

    La CAPS fut créée en 1922. A l'origine, elle couvrait seulement le personnel actif à Genève, puis au cours des années elle s'est élargie de façon importante. Par la suite, les familles du personnel, le personnel expatrié, le personnel retraité, et enfin le personnel recruté et travaillant à l'étranger, ont aussi pu participer à cette assurance maladie.

    C'est en 1966, que la CAPS est devenue une unité du BIT; entre-temps les contributions ainsi que les prestations avaient considérablement changés.

    Le Comité de Gestion reprit les pouvoirs de l'Assemblée Générale des membres. Ce Comité est maintenant responsable de l'administration de la Caisse.

    Haut de la page



    COMMENT LA CAISSE EST-ELLE ADMINISTREE ?

    La gestion de la Caisse est confiée à un Comité de Gestion. Il est composé de huit membres titulaires et huit membres suppléants (Article 4.1 des Statuts), ainsi que du Médecin Conseil de la Caisse qui y participe à titre consultatif.

    Haut de la page



    QUI TRAITE VOS DEMANDES DE REMBOURSEMENTS ?

    Au BIT :

    Les demandes de remboursements sont traitées par les agents du Secrétariat.

    Le Secrétariat est composé de douze membres:

    • Un Secrétaire Exécutif ;

    •  
    • Trois Superviseurs (chargés respectivement des Contributions, des Prestations et de l'Affiliation) ;

    •  
    • Huit Employés de Bureau (dont six employé(e)s s'occupant des demandes de remboursement).
    Pour tous renseignements concernant vos demandes de remboursement, vous pouvez contacter directement la personne qui s'occupe de votre dossier :
     
    Première lettre de votre nom de famille
    Personne qui s'occupe de votre dossier
    Téléphone
    A - FRI Mme A. VULLIEZ
    Mme E. SAUERLAENDER
    022 799 74 04
    022 799 60 48
    FRO - NG Mme M. LAURA
    M. R. ROQUE
    022 799 64 12
    022 799 79 68
    NH - Z Mme P. ROTHSCHILD
    Mme S. ZAFFIRO
    022 799 74 85
    022 799 73 06

    Haut de la page



    A l'UIT :

    Le service, au sein de l'UIT est en étroite liaison avec le secrétariat de la CAPS au BIT. Ce service est composé d'un Superviseur et de trois Employées de bureau.

    Vous trouverez ci-dessous la liste des personnes qui s'occupent de vos dossiers :
     

    Première lettre de votre nom de famille
    Personne qui s'occupe de votre dossier
    Téléphone
    A - C Mme C. Donnat*
    022 730 53 85
    D - L Mme C. Perrin
    022 730 58 24
    M - Z Mme C. Ackley
    022 730 56 84

    * Mme Donnat est également chargée de l'affiliation et de la protection volontaire.

    Haut de la page



    LES 4 REGLES FONDAMENTALES DE LA CAISSE

    1. L'affiliation à la CAPS des membres du personnel est obligatoire. Certaines personnes à charge de l'assuré peuvent être automatiquement protégées (Article 1.5 des Statuts). D'autres membres de la famille proche du fonctionnaire, ainsi que le personnel retraité peuvent être assurés sur une base volontaire si cela est désiré (Article 1.6).

    2. La CAPS se distingue d'autres assurances maladies, avant tout par le principe de solidarité régnant entre ses membres. La contribution à la CAPS n'est pas déterminée par la situation familiale ou par l'âge, le taux de contribution étant le même pour chaque assuré. Les contributions résultent d'un pourcentage du salaire identique pour tous.

    3. Le régime d'assurance est universel. La CAPS rembourse ses frais de soins médicaux à tout membre en droit, et refuse rarement de fournir des prestations même lorsque la demande est très élevée. La plupart des remboursements sont ainsi effectués à 80% du montant final.

    4. Les membres sont libres de choisir leur propre hôpital, clinique, médecin, ou autre établissement médical. Ce libre choix fut nécessaire, car les prestations pour soins sont fournies partout dans le monde.

    Haut de la page



    Mis à jour par SB. Dernière modification septembre 2005.