ILO Home
  

89th Session
Geneva, June 2001


Report V (2)

Promotion of cooperatives

Fifth item on the agenda


International Labour Office  Geneva

ISBN 92-2-111959-9
ISSN 0074-6681


CONTENTS


List of recurring abbreviations
 

Austria 

BfT
LuFAS
PKLK  

Chamber of Agriculture of Tyrol
Agricultural and Forestry Employers’ Association of Salzburg
Presidents’ Conference of the Chambers of  Agriculture of Austria

Azerbaijan 

AEC
ATUC

Azerbaijan Entrepreneurs’ Confederation
Azerbaijan Trade Union Confederation 

Barbados

BWU

Barbados Workers’ Union

Belgium   

CNT

National Labour Council

Brazil

CNC
CNI
OCB

National Confederation of Commerce
National Confederation of Industry
Association of Brazilian Cooperatives

Burkina Faso

CNPB
CNTB

National Employers’ Council of Burkina  Faso
National Confederation of Workers of  Burkina Faso 

Chad

CST

Confederation of Unions of Chad

Chile

CPC

Confederation of Production and Commerce

Croatia

SSSH
URSH

Union of Autonomous Trade Unions of  Croatia
Association of Workers’ Trade Unions of  Croatia 

Denmark

FDC

Federation of Danish Cooperatives

Egypt

FEI
ETUF

Federation of Egyptian Industries
Egyptian Trade Union Federation

Estonia

EAKL

Estonian Association of Trade Unions

Finland

Palvelutyönantajat
Suomen Yrittäjät
TT
SAK
STTK
Pellervo

Employers’ Confederation of Service Industries in Finland
Federation of Finnish Enterprises
Confederation of Finnish Industry and  Employers
Central Organization of Finnish Trade Unions
Finnish Confederation of Salaried Employees
Confederation of Finnish Cooperatives

France

CFDT
GNC

French Democratic Confederation of Labour
National Association of Cooperative Federations 

Germany

 BDA

Confederation of German Employers’  Associations

Ghana

GEA
TUC

Ghana Employers’ Association
Trades Union Congress

Greece

PASEGES

Pan-Hellenic Confederation of Unions of  Agricultural Cooperatives

Italy

Confcooperative
Legacoop

Confederation of Italian Cooperatives
National League of Cooperatives and Mutual Associations

Japan

NIKKEIREN
JTUC-RENGO 

Japan Federation of Employers’ Associations
Japanese Trade Union Confederation

Jordan

ACI
FJCC
GFJTU

Amman Chamber of Industry
Federation of Jordanian Chambers of  Commerce
General Federation of Jordanian Trade  Unions

Lebanon

MHC
NFC

Ministry of Housing and Cooperatives
National Federation of Cooperative Societies

Malaysia

MAPA
MEF
MTUC
ANGKASA 

Malayan Agricultural Producers’ Association
Malaysian Employers Federation
Malaysian Trades Union Congress
National Co-operative Organisation of  Malaysia 

Malta

MEA
GWU
UHM
AOC

Malta Employers’ Association
General Workers’ Union
Union Haddiema Maghqudin
Apex — Organisation of Co-operatives

Mauritius

MLC

Mauritius Labour Congress

Mongolia

CMTU

Confederation of Mongolian Trade Unions

Panama

CACPYMER

Small and Medium-sized Enterprise Services Cooperative

Philippines

BLE
ILS

Bureau of Local Employment
Institute for Labor Studies

Poland

OPZZ

All-Poland Trade Union Alliance

Spain

CCOO
CIG

Trade Union Confederation of Workers’ Committees
Galician Inter-Union Confederation

Sri Lanka

MCD
CCE

Ministry of Co-operative Development
Ceylon Co-operative Employees’ Federation

Switzerland

UPS

Confederation of Swiss Employers

Tanzania, United Republic of

TFTU

Tanzania Federation of Free Trade Unions

Trinidad and Tobago

ECA
CCUL

Employers’ Consulting Association
Co-operative Credit Union League of  Trinidad and Tobago

Ukraine

ASMPEU
TUWAIU

Association of Small, Medium-sized and  Privatized Enterprises of Ukraine
Central Committee of the Trade Union of  Workers of the Agro-Industrial Complex of  Ukraine

United Arab Emirates

FCCI

Federation of Chambers of Commerce and  Industry


Introduction

At its 274th Session (March 1999) the Governing Body of the International Labour Office decided to place on the agenda of the 89th Session (2001) of the International Labour Conference the question of the promotion of cooperatives.

In accordance with article 39 of the Standing Orders of the Conference, which deals with the preliminary stages of the double-discussion procedure, the office drew up a preliminary report,[1] intended to serve as a basis for the first discussion of the question. The report contains an introduction to the question, an examination of the changing environment of cooperatives in developing, transition and industrialized countries and an analysis of the prerequisites for success in the promotion of cooperatives based on the law and practice in various countries. The report was accompanied by a questionnaire and was communicated to the governments of member States of the ILO, which were invited to send their replies so as to reach the Office no later than 30 June 2000.

At the time of drawing up the present report, the Office had received replies from the governments of the following 95 member States: Algeria, Argentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Benin, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Cambodia, Cameroon, Canada, Chad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Germany, Ghana, Guyana, Hungary, India, Indonesia, Iraq, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kenya, Republic of Korea, Kuwait, Lebanon, Lithuania, Malaysia, Mali, Malta, Mauritius, Mexico, Republic of  Moldova, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United Republic of  Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

Some replies arrived too late to be included in their entirety in the report; however, essential elements of these late replies have been included as far as possible. All replies received by the Office may be consulted by delegates at the Conference.

The governments of the following 60 member States stated that their replies had been drawn up after consultation with employers’ and workers’ organizations, and some included in their replies the opinions expressed on certain points by these organizations, or referred to them: Argentina, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Benin, Brazil, Bulgaria, Cambodia, Cameroon, Canada, Chad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, El Salvador, Estonia, Finland, Ghana, Hungary, Indonesia, Iraq, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Lithuania, Mali, Mauritius, Mexico, Republic of  Moldova, Namibia, Nepal, Nicaragua, Norway, Oman, Peru, Philippines, Poland, Romania, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland, Switzerland, Syrian Arab Republic, Togo, United States, Zimbabwe. Other governments sent separately the observations from employers’ and workers’ organizations without referring to them, and in some cases replies were received directly from employers’ and workers’ organizations. Owing to the nature of the subject under discussion replies were also received from a number of national cooperative organizations.

This report has been drawn up on the basis of the replies received, the substance of which, together with brief commentaries, is given in the following pages. The Proposed Conclusions appear at the end of the report.

Replies received and commentaries

This section contains the substance of the replies to the questionnaire which accompanied the preliminary report. Each question is reproduced and followed by a list indicating the governments that replied to it, grouped in accordance with the nature of the replies (affirmative, negative or other). Where there is an observation qualifying or explaining the reply, the substance of each observation is given, in alphabetical order of countries, after the abovementioned list. Where a reply deals with several questions, or refers to an earlier question, the substance of the reply is given under the first of these questions and is only referred to in the other questions. The replies are followed by brief Office commentaries referring to the corresponding point(s) of the Proposed Conclusions at the end of this report.

Some governments gave information on their national law and practice in their replies. While this is most useful for the work of the Office, this information has not been reproduced unless it is necessary to understand the reply. Affirmative or negative replies from employers’ and workers’ organizations that are not accompanied by remarks are quoted only when they are contrary to the reply from the government, or when the government has not replied to the question.

General observations

Belgium. The development of cooperatives in the context of globalization will inevitably give rise to a dilemma: how might cooperatives reach the required size and obtain the necessary means while still retaining the essential characteristics that are part of their attraction? While globalization forces us to reason in increasingly broader terms, the simultaneous development of a countervailing tendency needs to be taken into account: in efforts to combat social exclusion and promote employment, for example, the importance of local and grass-roots activities is often emphasized. This is an area which favours cooperative activity. However, to fill this social role, particularly given that by definition their primary objective is not to make a profit, cooperatives need support from the authorities. This implies finding an equitable relationship between commercial enterprises and cooperatives (and other comparable actors), and providing the latter with the means to develop their activities. It is here that a new concept of the role of the State and decentralized authorities needs to be defined. The discussion on cooperatives will therefore contribute to the current global thinking with regard to the definition of a new social contract.

National Labour Council (CNT): The CNT notes that the introduction to the report in question presents the revision of Recommendation No. 127, as proposed by the ILO, as having a twofold objective: to adapt it to the changes that have occurred since 1966 in the concept of development and the role that the cooperatives can play in this area in developing countries, and to extend the revised standard to the transition countries, i.e. the former communist countries, and to the industrialized countries, where, according to the ILO, cooperatives have a new role to play. The concept of cooperatives covers a wide range of situations, depending on the country in question — and this is clearly highlighted in the report — and cooperatives’ role in development varies according to whether they are in developing countries, transition countries or industrialized countries. The CNT believes that the discussion that will take place at the international level with regard to the possible updating of Recommendation No. 127 should not lessen the significance of this instrument for those countries in which cooperatives form an essential component of development. It also considers the objectives defined in the questionnaire important and fully supports them. However, it believes that the cooperative is not necessarily the only legal structure through which these objectives can be attained. The objectives should be given more importance than the structure through which they are achieved.

Croatia. It is most important to formulate national policies that will, in today’s competitive environment, promote cooperatives and enable them to participate in the market. Within such policies, modalities should be established by which the government would ensure equal treatment of all the actors on the market. For example, the provision of easier access to credit facilities for cooperatives, which member States’ policies should include under current international standards, may give rise to discrimination.

Finland. Especially regarding the management of local services, the cooperative model offers a good basis for the developing countries at this stage of economic development. The boundaries of limited companies in the context of tight competition will soon be reached in this sphere. The cooperative model could be developed more strongly as a form of organization of civil society. It has many advantages compared with the traditional organizations of civil society. The ILO report underlines the role of the State in cooperative activities. The State has a general responsibility for the development and updating of the functioning of social institutions. This also applies to the cooperative form of organization. Cooperative organizations cannot, however, have any special status; the regulation of their activities should, as a rule, be based on equality with other business activities. This is also the case of minimum terms of employment of persons engaged in cooperatives. The State must maintain a favourable environment which promotes the functioning of the cooperative model and extends this form of organization to the social sector as well. The advanced service and benefit systems of welfare states are constrained by the gap between the employed and the unemployed. For reasons of expediency, access to benefits and services is tied to conditions whereby the applicant’s position is defined in “either/or” terms. Groups in a weak position on the labour market, such as the long-term unemployed and the disabled, may suffer as a result. Often different combinations of subsidy and wages are needed as a temporary solution to help them find employment. Subsidized employment and social enterprises have been necessary to fill the gaps in existing benefit and service systems or to improve the position of the most vulnerable social groups. It is hoped that new enterprise models will strengthen employment in such third-sector activities where conventional business activity does not fit naturally. The question of non-profit-making activities seems to constitute the basic guideline in cooperative activities and in social business activity. Non-profit-making activities often seem naturally suited to the social and health care sector. Health and participation cannot be regarded as only for those with earned and other income. The ILO Recommendation and cooperation with other international organizations are likely to help national efforts to promote employment. The development of one’s own systems can benefit from comparative study. A terminological survey will ultimately turn out to be to the benefit of better regulation.

France. General Confederation of Labour — Force Ouvrière (CGT-FO): The social economy reconciles economic and social concerns in a shared vision, giving priority to human beings over capital, through specific organizations that include cooperatives. Cooperatives worldwide have had to face major challenges in the 1990s, and these may be expected to increase in the coming decades with the deep-rooted changes affecting people’s lives throughout the world: rapid demographic growth, mounting pressure on the environment, concentration of economic power in the hands of a minority of the world’s population, the worsening poverty cycle and ethnic conflict. While it is clearly recognized that governments must endeavour to promote the role of cooperatives while respecting their specific characteristics, their uniqueness and their aims, at the same time they should not interfere in their operations. The cooperative movement, which is an integral part of the social economy, is closely linked to the trade union movement. It is in this spirit that we can affirm that the founding values underlying the cooperative movement make it a natural partner of our trade union organization, provided that the respective roles of each are clearly established without any ambiguity. As a fully-fledged actor in economic and social development at the local, national and international levels, the cooperative movement deserves a legal and institutional framework commensurate with its potential and aspirations. Equality of treatment and free competition should lead to the implementation of impartial policies that nevertheless respect the special characteristics and values of cooperatives. There is no denying that cooperatives have a constructive role to play in economic life and civil society by promoting entrepreneurship and wealth generation. Governance — the cornerstone of the cooperative movement — is still key to their success, but requires more investment in training. Because of its composition, the ILO has its own contribution to make to the development of the cooperative movement.

National Association of Cooperative Federations (GNC): It is incorrect to conclude that French cooperatives do not belong to the private sector, based on a distinction between the “private sector” and the “social economy”. They are part of the private sector, but can still claim to be part of the social economy, which differs from capitalistic enterprises in that it is based on the commitment of individuals and practises a form of management that is democratic, transparent and participatory. The distinction between non-profit and not-for-profit organizations is an interesting one, and is based on the general understanding of the English term “not-for-profit organization”. Some additional clarification may be necessary here, since the concept “sans but lucratif” in French is used for organizations which realize no profit; this does not apply to cooperatives, which generally have to generate a surplus and pay interests on shares. It would be helpful to draw a distinction between the share capital (or capital stock — capital social in French) and shareholders’ equity (capitaux propres), since it is a characteristic of cooperatives that they create indivisible reserves allowing development and continuity from one generation to the next. Without ruling out other innovative mechanisms for raising capital, and with due regard to the principle of limiting the interest paid on shares (reaffirmed by the International Co-operative Alliance (ICA) Congress in 1995), legislators should encourage the systematic formation of indivisible reserves as a means of promoting the development of cooperatives.

Japan. Considering that cooperatives can fulfil various roles at each stage of social and economic development and that more than 40 years have passed since Recommendation No. 127 was adopted, it is appropriate to revise the Recommendation to adapt to the changing times.

Switzerland. Confederation of Swiss Employers (UPS): The issue of the promotion of cooperatives, as the report suggests, concerns first and foremost the developing countries and those in transition. In the case of Switzerland, a legal framework already exists in this area. We therefore see no reason, as far as Switzerland is concerned, to adopt any new standards in this area.

I. Form of the international instrument
 

Qu. 1

Do you consider the International Labour Conference should adopt a new international instrument concerning the promotion of cooperatives?

Total number of replies: 95.

Affirmative: Algeria, Argentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Benin, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Cambodia, Cameroon, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Germany, Ghana, Guyana, Hungary, India, Indonesia, Iraq, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kenya, Republic of  Korea, Lebanon, Lithuania, Malaysia, Mali, Malta, Mauritius, Mexico, Republic of  Moldova, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United Republic of  Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

Negative: None.

Other: Chad, Cyprus, Kuwait.

The large majority of member States replying to this question, including workers’ and employers’ organizations, were in favour of a new international standard on the promotion of cooperatives. The reasons given pointed mainly to the need to reflect the economic, social and political changes that have taken place worldwide since the adoption of Recommendation No. 127 in 1966. In addition, a number of replies mentioned the need to adopt an instrument relevant to all countries, and not just developing countries. Point 1 of the Proposed Conclusions has been drafted accordingly.
 

Qu. 2

If so, do you consider that the instrument should take the form of a Recommendation?

Total number of replies: 95.

Affirmative: Algeria, Argentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Benin, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Cambodia, Canada, Chad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Germany, Ghana, Guyana, Hungary, India, Indonesia, Iraq, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kenya, Republic of Korea, Lebanon, Lithuania, Malaysia, Mali, Malta, Mauritius, Mexico, Republic of  Moldova, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland, Switzerland, Tajikistan, United Republic of  Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

Negative: Cameroon, Senegal, Syrian Arab Republic.

Other: Kuwait.

The overwhelming majority of member States were of the opinion that a new international standard should take the form of a Recommendation since the issues involved concern mainly policy. Furthermore, a significant number of replies indicated that a Recommendation would provide the required flexibility. A few replies, particularly from some workers’ organizations, suggested that a Convention might be preferable in order to enhance application and reporting. Point 2 of the Proposed Conclusions has been drafted accordingly.

 II. Preamble
 

Qu. 3

Should the instrument include a preamble referring to:

(a) Employment Policy Convention, 1964 (No. 122), and Employment Policy (Supplementary      Provisions) Recommendation, 1984 (No. 169)?
(b) Rural Workers’ Organisations Convention, 1975 (
No. 141), and Recommendation (No. 149)?
(c) Human Resources Development Convention, 1975 (
No. 142), and Recommendation (No. 150)?
(d) Job Creation in Small and Medium-Sized Enterprises Recommendation, 1998 (
No. 189)?
(e) Other instruments? (Please specify.)

Total number of replies: 93.

Affirmative: Algeria ((a), (b), (d) and (e)), Argentina ((b), (d) and (e)), Austria, Azerbaijan ((a) to (d)), Bahamas ((a) to (d)), Belarus ((a) to (d)), Belgium ((a) to (d)), Benin ((a) to (d)), Bolivia ((a) to (d)), Brazil ((a) to (d)), Bulgaria, Burkina Faso ((b)), Cambodia ((a) to (d)), Cameroon ((a) to (d)), Canada ((a) to (d)), Chad, Chile ((a), (c) and (d)), China ((a), (c) and (d)), Colombia, Costa Rica ((a) and (d)), Croatia ((b) to (d)), Cuba ((a) to (d)), Cyprus ((a) to (d)), Czech Republic ((a) to (d)), Denmark ((a) to (d)), Egypt, El Salvador, Estonia ((a), (c) and (d)), Ethiopia ((d)), Finland, France ((a), (c) and (d)), Gambia, Ghana ((a) to (d)), Guyana ((a) to (d)), Hungary ((a) to (d)), India ((a), (b) and (d)), Indonesia ((a) to (d)), Iraq ((a) to (d)), Israel ((a) to (d)), Italy ((a) to (d)), Jamaica ((a)), Japan ((a) to (d)), Jordan ((a) and (d)), Kenya, Republic of Korea ((a)), Kuwait ((a) to (c)), Lebanon ((a), (c) and (e)), Lithuania ((a) to (d)), Malaysia ((d)), Mali ((a) to (d)), Malta ((a) and (c)), Mauritius ((a) to (d)), Mexico, Republic of  Moldova ((a) to (d)), Morocco ((a) and (d)), Namibia ((a) to (d)), Nepal ((a) to (d)), Nicaragua ((a) to (d)), Norway ((a) to (d)), Oman, Panama, Philippines ((c) and (d)), Poland ((a) to (d)), Portugal, Qatar ((a), (b) and (d)), Romania ((a) to (d)), Russian Federation ((a) and (d)), Saint Kitts and Nevis ((a) to (d)), Saint Lucia ((c) to (e)), Senegal ((a) to (d)), Slovakia ((a) to (d)), Slovenia ((a) to (d)), Spain ((a) to (d)), Sri Lanka, Swaziland ((b) and (d)), Switzerland ((b) to (d)), Syrian Arab Republic ((a) to (d)), Tajikistan ((a) to (d)), United Republic of Tanzania, Thailand ((a) to (d)), Togo ((a) to (d)), Trinidad and Tobago ((a) to (d)), Tunisia ((a) to (d)), Turkey ((a) to (d)), Ukraine ((a) to (d)), United Arab Emirates ((a) to (d)), United Kingdom ((b) and (d)), Uruguay ((a) to (c)), Venezuela ((a) to (d)), Zimbabwe ((a), (c) and (d)).

Negative: Argentina ((a) and (c)), Azerbaijan ((e)), Bahamas ((e)), Barbados ((a) and (e)), Benin ((e)), Brazil ((e)), Cameroon ((e)), Chad ((e)), China ((b)), Costa Rica ((b), (c) and (e)), Croatia ((a) and (e)), Cuba ((e)), Czech Republic ((e)), Estonia ((b) and (e)), Germany ((a) to (d)), India ((c)), Indonesia ((e)), Iraq ((e)), Italy ((e)), Jordan ((b) and (c)), Republic of Korea ((b) to (e)), Kuwait ((d) and (e)), Lebanon ((b) and (d)), Malta ((b), (d) and (e)), Peru, Philippines ((a), (b) and (e)), Russian Federation ((b), (c) and (e)), Saint Lucia ((a) and (b)), Senegal ((e)), Slovenia ((e)), Spain ((e)), Swaziland ((a) and (c)), Syrian Arab Republic ((e)), Thailand ((e)), Ukraine ((e)), United Arab Emirates ((e)), United Kingdom ((a), (c) and (e)), United States ((a) to (e)), Uruguay ((d) and (e)), Venezuela ((e)), Zimbabwe ((b) and (e)).

Other: Algeria ((c)), Namibia ((e)), Nicaragua ((e)), Slovakia ((e)), Switzerland ((a) and (e)), Togo ((e)).

A large number of replies gave strong support to an instrument containing a preamble referring to the Employment Policy Convention, 1964 (No. 122), and Employment Policy (Supplementary Provisions) Recommendation, 1984 (No. 169), the Rural Workers’ Organisations Convention (No. 141) and Recommendation, 1975 (No. 149), the Human Resources Development Convention (No. 142) and Recommendation, 1975 (No. 150), and the Job Creation in Small and Medium-Sized Enterprises Recommendation, 1998 (No. 189). Point 3 of the Proposed Conclusions has been drafted accordingly.

III. Objective, scope and definition
 

Qu. 4

Should the instrument seek to promote the considerable potential that cooperatives have, in all countries whatever their level of development, to assist their members to:

(a) create employment and expand access to income-generating activities?
(b) improve social well-being?
(c) increase savings and investment?
(d) attain other economic and social objectives? (Please specify.)

Total number of replies: 95.

Affirmative: Algeria, Argentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, Belgium, Benin ((a) to (c)), Bolivia, Brazil ((a) to (c)), Bulgaria, Burkina Faso, Cambodia ((a) to (c)), Cameroon, Canada, Chad, Chile ((a), (c) and (d)), China, Colombia, Costa Rica ((a) and (b)), Croatia ((a) to (c)), Cuba ((a) to (c)), Cyprus, Czech Republic, Denmark ((a) to (c)), Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Germany, Ghana, Guyana, Hungary, India, Indonesia, Iraq, Israel, Italy, Jamaica, Japan ((a) to (c)), Jordan, Kenya, Republic of  Korea ((a) to (c)), Lebanon, Lithuania ((a) to (c)), Malaysia, Mali, Malta ((a), (b) and (d)), Mauritius, Mexico ((a) to (c)), Republic of  Moldova, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, ­Norway ((a) to (c)), Oman, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal ((a) to (c)), Qatar, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland ((a) to (c)), Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United Republic of  Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States ((a) to (c)), Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

Negative: Benin ((d)), Brazil ((d)), Costa Rica ((c) and (d)), Cuba ((d)), Republic of Korea ((d)), Kuwait ((a) and (d)), Malta ((d)), Mexico ((d)).

Other: Croatia ((d)), Japan((d)), Kuwait ((b) and (c)), Norway ((d)), Portugal ((d)), Swaziland ((d)), United States ((d)).

Replies were strongly affirmative to all subparagraphs, particularly (a) to (c). In regard to (d), the majority of comments proposed additional areas where cooperatives have considerable potential. The most frequently cited areas included the provision of health care, housing, training, education and business services; development of the community; protection of the environment; promotion of democracy and equality in economic and gender terms.

The Office considers these suggestions reasonable and Point 4 of the Proposed Conclusions has been drafted accordingly.
 

Qu. 5

Do you consider that the instrument should apply to all types and forms of cooperatives and to all economic and social sectors in which cooperatives operate?

Total number of replies: 95.

Affirmative: Argentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belarus, ­Belgium, Benin, Bolivia, Bulgaria, Burkina Faso, Cambodia, Cameroon, Canada, Chad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Germany, Ghana, Guyana, India, Indonesia, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Lithuania, Malaysia, Mali, Malta, Mauritius, Republic of Moldova, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Norway, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Swaziland, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United States, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

Negative: Brazil, Hungary, Iraq, Jordan, Republic of Korea, Mexico, Oman, Tajikistan, United Kingdom.

Other: Algeria, Lebanon, Switzerland.