|
N°
1280
21 March 2002
The text of the statement made
by the
Chairperson of the Staff Union Committee on 13 March
2002
to the Programme, Financial and Administrative Committee
(283rd session of the Governing Body, March 2002)
is attached
Statement by the
staff representative
Last December, my colleagues
in the Staff Union Committee elected me, a union member
who has spent most of the past 15 years of my ILO
working life in the field, as their new Chairperson.
The Staff Union expects that I should carry the views
of the field to the debate and that I should also
view the current state of the Union and its relations
with the Office through fresh eyes.
Let me say at the outset
that the impressive landmark achievements of recent
Staff Union committees have indeed brought about fundamental
changes for the better, especially in the way the
staff and the Office interact, yet many of these important
achievements are still to be realized in the field.
The managerial reforms
put in place by the Director-General at the beginning
of his term, together with the introduction of collective
bargaining, have certainly been refreshing changes
and have forever changed this Organization. We are
however struggling to move from an old style hierarchical
"personnel administration" system, reminiscent of
the 1950s, to a much more appropriate, modern and
more cost-effective "human resources management" approach
for the international civil service that we are.
From the Union's point
of view, these long overdue reforms could position
the ILO as the workplace where management is finally
and gradually starting to practice what it preaches
and helping the ILO emerge as a model of "best HR
management practice" for other organizations in the
UN system. The process of reform is being built by
gradually developing mutual trust with HRDD and in
working together in an environment where "good faith"
should prevail. This does not happen overnight.
That the Director-General
and the Governing Body have seen fit to support the
introduction of these reforms is to the credit of
all concerned, especially when we should now consider
sharing these reforms with the wider family of UN
and other international organizations.
At this stage, the Union
considers that collective agreements in place and
in the pipeline open real windows of opportunity for
a fairer and more delivery-oriented management of
human resources in the ILO. This could be a win-win
for both staff and management.
These collective agreements
could however have already been making much more impact
on delivery rates. This is because the new budgetary
practices, if properly implemented, should lead to
a higher degree of flexibility and commitment on the
part of staff themselves. Inevitably we end up with
a half-baked effort when serious commitment by senior
management is absent.
Through the progressive
implementation of collective agreements in the ILO,
staff/management relations could result in real social
dialogue. Progress with these changes, however, even
for this relatively small Organization of some 2,500
staff members, has, nevertheless, been unduly slow.
The main reason identified by the Union as the cause
of delays is regrettably the lack of ongoing commitment
on the part of many managers, not used or not willing
to bear responsibility for their actions, and of course
the current highly complicated, ineffective structure
of decision-making.
An example of this is
the interim measure of the baseline grading/matching
exercise that unfolded last year. This exercise of
matching staff tasks to generic job descriptions and
grading staff within several broad bands is certainly
not rocket science. Yet, many managers disregarded
their obligations to reason their decisions, and did
not respect agreed deadlines. Little wonder then that
the staff rightly complained about procedural flaws,
unfair treatment and favouritism by management. This
was an example of a good method that turned sour because
of slow and ineffective implementation. The cost?
Staff dissatisfaction. And why? Simply because many
managers repeated former inefficient practices or
expected others to take their decisions for them.
One has only to contrast
the remarkable efficiency with which the reforms to
strategic budgeting were put in place with total commitment
and professionalism to the inept way in which management
responded to the implementation of the fundamental
reforms of HR management policy, apparently not sufficiently
supported.
The Union submits to
the Governing Body that ILO management failed in this
instance because there was no desire at the strategic
level to make human resources management the critical
issue it deserves to be. For as long as managers are
not held responsible for the job satisfaction and
productivity of those they supervise, at all levels
from the top down, we cannot see why managers would
bother to even consider changing their present ways.
And in the aftermath of this exercise, we have seen
no process of healing, which should have included
some sort of accountability for failed management
of human resources.
The Union is disturbed
by this distancing of management from its direct responsibilities
for the reform of HR management. The Union has offered
as far back as 18 months ago and as recently as two
months ago, to hold periodic meetings with the Senior
Management Team to discuss HR strategy issues such
as facilitating teamwork, encouraging performance,
streamlining procedures, increasing accountability
and so on, but so far the Union has been denied this
possibility for constructive social dialogue. The
Union offered to be a resource to those who are here
to manage. I must add that we neither wish nor claim
to be able to co-manage. But we are entitled to represent
staff, and those who manage us should listen to what
staff has to say. This is best done through dialogue,
but for the time being a conducive environment still
needs to be built by management. This Office really
needs to practice what it preaches about social dialogue.
Earlier this week at
the Joint Negotiating Committee, I had the privilege
of contributing to an initial agreement in principle
being reached between the Office and the Union on
a number of issues where it is now recognized that
there is need for amendments to the practices and/or
statutes and rules of the ILO Administrative Tribunal.
While this process is far from finished, it is now
finally moving ahead. The Union position is commitment
to the reform of the ILOAT with a view to improve
both its functioning and its image as an instrument
of justice.
The Union's strategy
and programme for 2002 covers a great deal of ground
and in setting out to defend and promote the interests
and working conditions of all ILO staff and former
officials, the Union is also paying special attention
to preserving staff rights.
The Union position for
2002 is commitment to implementation of existing collective
bargaining agreements at both headquarters and in
the field and of course the negotiation of further
collective agreements on relevant issues.
The Union position for
2002 is commitment to proper health insurance and
commitment to the pension concerns of all and especially
those former officials who were in certain duty stations
and are suffering the consequences of improper employment
terms and conditions
Occupational safety
and health issues currently seriously trouble the
Union. The existing Advisory Committee on OSH has
barely met in recent times and whenever it has made
recommendations to management for basic reforms, it
has seen no follow-up action. We are told that we
all work in a safe environment, so why worry? The
recent fire in the headquarters building has shown
us just how vulnerable we are, all the more so because
there is an absence of adequate fire prevention measures
in this very building - and I mean right here and
now.
The Union is appalled
by the fact that no other international organization
of this size and complexity takes the risk to operate
without a single person or focal point dedicated exclusively
to occupational health, security and safety issues.
Safety and health problems in both the headquarters
and the field emanating from stress, active and passive
smoking, alcohol, lack of fire safety procedures,
lack of analysis or policy on sick leave, and the
absence of a proactive policy on good health practices
in the workplace, position the ILO almost as far away
as is possible from its own OSH Conventions (Nos.
155 and 161). The implications for employers' liability,
let alone the likely loaded cost of insurance premiums,
are reasons why we call on the Office to take immediate
action in this area before we are caught unprepared
by some catastrophe.
Since 11 September 2001,
field staff especially have also been calling for
improvements in their personal and family safety and
security. Locally recruited field staff would also
like to see the ILO afford them the same kind of protection
currently offered only to international staff.
The Union calls on the
Office to practice what it preaches regarding OSH.
The Union position for
2002 is commitment to improving the current situation
of occupational safety and health for all staff at
headquarters and in the field through a new collective
agreement.
Another important issue
where the Union would again like to see action taken
by the Office regarding commitments already made is
in the signing of the collective agreement on personnel
policy for HIV/AIDS. A copy of this document is with
the Director-General and the Union is committed to
this agreement that has been prepared in close collaboration
with specialists from the ILO/AIDS programme. It would
be very appropriate for the Director-General to sign
this agreement before he attends the meeting in Rome
on 10 April, where the ILO is chairing the Inter-agency
Advisory Meeting on HIV/AIDS.
As an ILO official having
spent most of my service in the field, it would be
remiss of me not to mention the need for bringing
technical cooperation personnel contracts (mostly
operational in the field) and conditions more into
line with similar benefits enjoyed by those under
regular contracts. HR reforms are needed in basic
administrative issues such as salaries and medical
insurance payments in hard currencies and this would
not necessarily result in significant costs to the
Office. These are part and parcel of putting decent
work principles into practice.
The Union position is
commitment to the view that there needs to be a rationalization
and integration where possible of the technical cooperation
budget and regular staff contracts and conditions.
In conclusion, I would
like to make the following points:
- The Union is firm
in its position that it can only accept the "consolidation"
of negotiations and agreements reached with the
Office as a process which involves collective bargaining
arrangements that are essential to keeping the process
alive.
- The Union believes
that it is paramount that both the Office and the
Union show an open and demonstrable willingness
to maintain the momentum for effective reform and
accept that it is a continuous process of moving
towards better practices founded on basic rights
and sound management principles.
- The Union recognizes
with concern that most ILO managers in the Director
category and above, are now due to retire in the
next two years and that succession arrangements
need to be put in place. The Union is of the view
that the basic HR frameworks now adopted in the
important areas of grading, recruitment, benefits,
and entitlement/performance appraisal/ personal
development plans and especially training could,
if properly applied, hold the keys to the future
success of this Organization. Adequate resources
must be allocated for these programmes, especially
training and development and I congratulate the
Governing Body on supporting the budget allocations
for this purpose yesterday.
- The Union calls on
the Office to see the reforms being proposed by
the Union more as representing cost/benefit initiatives
and as sound and sensible measures now so critically
essential to secure smooth succession planning and
much less as legal and administrative procedure
"inconveniences" that have to be overcome.
- The Union calls on
the Office to concur once and for all to a true
partnership approach to ensure we become the "best
in class" among the UN organizations. We would then
further wish to see our achievements replicated
within the UN family of organizations.
- Finally, may I say
that the Union fully recognizes that delivery rates
should indeed be the best performance indicators
for the HR reforms. Only when the processes now
moving into place become really operational can
the Director-General, the Governing Body and the
Union have much to be proud of. It is now up to
all of us to see that these reforms bring credit
to this great Organization, which after all is mandated
to bring social dialogue into every workplace. To
this the Union is committed.
N° 1280
21 mars 2002
Vous trouverez
ci-joint la déclaration du Président
du Comité du Syndicat, faite le 13 mars 2002,
devant la Commission du programme, du budget et de
l'administration
(283e session du Conseil d'administration, mars 2002)
Déclaration
du représentant du personnel
En décembre dernier,
j'ai été élu nouveau président
du Comité du Syndicat du personnel par mes
collègues; je suis un membre du Syndicat qui
a passé sur le terrain la plupart de ses quinze
dernières années de vie professionnelle
à l'OIT. Le Syndicat espère que je saurai
apporter à la discussion les opinions du terrain,
et que je serai à même de jeter un regard
nouveau sur l'état actuel du Syndicat et de
ses relations avec le Bureau.
Je commencerai par dire
que les impressionnantes réalisations des derniers
comités ont fait date, et qu'elles ont engendré
des changements fondamentaux qui sont autant d'améliorations,
notamment pour ce qui est de l'interaction entre le
personnel et le Bureau; cependant, nombre de ces importantes
réalisations sont encore lettre morte sur le
terrain.
Les réformes
en matière de gestion mises en place par le
Directeur général au début de
son mandat, ainsi que l'introduction de la négociation
collective, ont certainement été les
bienvenues et ont changé à jamais le
visage de cette Organisation. Cependant, nous luttons
encore pour passer d'une «administration du personnel»
hiérarchique et obsolète, issue des
années cinquante, à une «gestion des
ressources humaines» plus appropriée, plus
moderne et présentant un meilleur coût-efficacité
pour la fonction civile que nous représentons.
Du point de vue du Syndicat,
ces réformes, qui s'imposaient d'ailleurs depuis
longtemps, pourraient faire de l'OIT LE lieu de travail
où la direction commence finalement et progressivement
à pratiquer ce qu'elle prêche, de telle
sorte que l'Organisation pourrait bientôt passer
pour un modèle de «meilleures pratiques de
gestion des ressources humaines» pour les autres organisations
des Nations Unies. Le socle de la réforme est
l'instauration d'une confiance mutuelle entre le Syndicat
et le Département du développement des
ressources humaines, et la décision de travailler
ensemble dans un environnement où la «bonne
foi» prévaut. Cependant, cette transformation
prend du temps.
Le Directeur général
et le Conseil d'administration ont décidé
d'appuyer l'introduction de ces réformes, et
il faut en remercier toutes les personnes concernées,
notamment à l'heure d'envisager désormais
de partager ces réformes avec la famille élargie
des Nations Unies et avec d'autres organisations internationales.
A ce stade, le Syndicat
estime que les accords collectifs qui ont été
signés et ceux qui vont l'être offrent
une vraie chance à une gestion des ressources
humaines plus juste et plus orientée vers la
performance à l'OIT. Voilà qui peut
être bénéfique à la fois
au personnel et à la direction.
Cependant, ces accords
collectifs auraient déjà dû produire
un impact beaucoup plus important sur la performance.
En effet, les nouvelles pratiques budgétaires,
si elles sont correctement mises en œuvre, devraient
engendrer un degré de flexibilité plus
élevé ainsi qu'un engagement plus profond
de la part du personnel. Inévitablement, l'absence
d'un engagement sérieux de la haute direction
a quelque peu dilué les résultats de
l'effort déployé.
Grâce à
la mise en œuvre progressive des accords collectifs,
les relations entre le personnel et la direction pourraient
déboucher sur un véritable dialogue
social. Cependant, bien que notre Organisation soit
relativement restreinte et ne compte que 2 500 effectifs,
la progression de ces changements a été
indûment lente. Le Syndicat est d'avis que la
principale cause de ces retards est malheureusement
l'absence d'un engagement continu de la part de nombreux
directeurs, qui n'ont ni l'habitude ni la volonté
d'assumer la responsabilité de leurs actes,
et aussi , bien sûr, la structure actuellement
très compliquée et parfaitement inefficace
de la prise de décisions.
Un exemple illustre
bien le phénomène, à savoir la
mesure intérimaire qu'a constituée l'examen
de la classification initiale des emplois qui s'est
déroulé l'année dernière.
L'exercice qui consiste à faire correspondre
les tâches des fonctionnaires à des descriptions
de postes génériques et à classer
les fonctionnaires en plusieurs grandes catégories
n'est pourtant pas sorcier. Cependant, nombre de directeurs
ont négligé leurs devoirs qui consistaient
à argumenter leurs décisions, et ils
n'ont pas respecté les délais convenus.
Il ne faut pas s'étonner que les fonctionnaires
se soient plaints de vices de procédure, de
traitements injustes et de favoritisme de la part
de la direction. C'est l'exemple parfait d'une excellente
idée qui produit de mauvais résultats
à cause d'une mise en œuvre trop lente et inefficace.
Quel en a été le coût? Le mécontentement
du personnel. Et pourquoi? Simplement parce que de
nombreux directeurs ont continué d'appliquer
des pratiques anciennes inefficaces, ou bien s'attendaient
à ce que d'autres prennent les décisions
à leur place.
Il n'est que de constater
le contraste entre l'efficacité remarquable,
l'engagement total et le professionnalisme qui ont
présidé à la mise en place des
réformes de budgétisation stratégique,
et la manière inepte dont la direction a répondu
à la mise en œuvre des réformes de fond
de la politique de gestion du personnel, qui selon
toute évidence n'a pas fait l'objet d'un appui
suffisant.
Le Syndicat souhaite
faire connaître son opinion au Conseil d'administration,
à savoir que la direction de l'OIT a échoué
dans ce cas, car il n'y avait pas de véritable
désir, au niveau stratégique, de donner
à la gestion des ressources humaines la priorité
qu'elle mérite. En effet, aussi longtemps que
les directeurs ne seront pas tenus responsables de
la satisfaction professionnelle et de la productivité
de ceux qu'ils supervisent, et ce à tous les
niveaux, du sommet à la base, on ne voit pas
pourquoi ils envisageraient de changer leurs pratiques.
Et après cet exercice, nous n'avons perçu
aucun processus de cicatrisation, qui aurait dû
inclure des mesures concrètes à l'encontre
des directeurs et des chefs qui ont failli à
leurs responsabilités.
Le Syndicat est quelque
peu troublé par le fait que la direction prend
des distances vis-à-vis de ses responsabilités
directes en ce qui concerne la réforme de la
gestion des ressources humaines. Il y a dix-huit mois
déjà, et plus récemment, il y
a deux mois, le Syndicat a proposé de tenir
des réunions périodiques avec l'équipe
de la haute direction pour débattre des problèmes
de la stratégie du développement des
ressources humaines, tels que l'encouragement au travail
en équipe, l'incitation à une meilleure
performance, les procédures de rationalisation,
la prise de responsabilité, mais jusqu'à
présent il s'est vu refuser cette possibilité
de dialogue social constructif. Il s'est proposé
comme ressource pour ceux qui sont chargés
de la gestion. J'ajouterai que nous n'avons jamais
souhaité, ni demandé, de participer
à la gestion: mais nous avons le droit de représenter
le personnel, et ceux qui nous dirigent devraient
écouter ce que le personnel souhaite leur dire.
Cela serait plus facile à travers un dialogue,
mais il semble que la direction doive encore construire
un environnement propice à cette fin. Le Bureau
doit absolument pratiquer ce qu'il prêche en
matière de dialogue social.
Au début de la
semaine, lors de la réunion du Comité
de négociation paritaire, j'ai eu le privilège
de participer à l'avènement d'un premier
accord de principe qui a été signé
entre le Bureau et le Syndicat sur un certain nombre
de questions. Il est désormais reconnu qu'il
est nécessaire d'amender les pratiques et/ou
le Statut et Règlement du Tribunal administratif
de l'OIT. Ce processus est loin d'être terminé,
mais au moins il progresse. Le Syndicat est d'avis
qu'il faut s'engager à l'égard d'une
réforme du Tribunal administratif de l'OIT,
afin d'améliorer à la fois son fonctionnement
et son image en tant qu'instrument de la justice.
Le programme et la stratégie
du Syndicat pour 2002 embrassent un très grand
nombre de questions et, dans le cadre de sa démarche
pour défendre et promouvoir les intérêts
du personnel et des anciens fonctionnaires ainsi que
les conditions de travail, le Syndicat s'attache aussi
tout particulièrement à préserver
les droits du personnel.
Pour l'année
2002, le Syndicat s'engage à mettre en œuvre
les accords de négociation collective existant
à la fois au siège et sur le terrain
et bien sûr à poursuivre la négociation
de nouveaux accords collectifs sur des questions pertinentes.
Il s'engage aussi à
participer à la mise en place d'une véritable
assurance maladie. Il s'engage encore à mettre
un terme à la préoccupation de tous
en matière de pension, et notamment à
celle des anciens fonctionnaires qui étaient
en poste dans certains lieux d'affectation et qui
sont victimes des conséquences de l'utilisation
de termes et conditions d'emploi inappropriés.
Les problèmes
relatifs à la sécurité et la
santé au travail constituent actuellement une
grave préoccupation pour le Syndicat. Le Comité
consultatif sur la sécurité et la santé
au travail s'est rarement réuni récemment,
et même lorsqu'il a émis des recommandations
à l'usage de la direction, en vue de la concrétisation
de réformes fondamentales, elles n'ont pas
été suivies. On nous dit que nous travaillons
tous dans un milieu sain, alors pourquoi sommes-nous
inquiets? Le récent incendie qui s'est déclaré
dans le bâtiment au siège a montré
à quel point nous sommes vulnérables,
d'autant plus qu'il n'existe aucune mesure de prévention
adéquate contre l'incendie dans ce bâtiment
-- et je précise, ici et maintenant.
Le Syndicat est consterné;
mais le fait est qu'aucune autre organisation internationale
de cette dimension et de cette complexité ne
prend le risque de fonctionner sans une seule personne
ou sans un point focal qui se consacre exclusivement
à la sécurité et la santé
au travail et aux questions de sécurité.
Les problèmes de santé et de sécurité
au siège et sur le terrain sont provoqués
par le stress, le tabagisme passif et actif, l'alcoolisme,
l'absence de procédures de sécurité
contre l'incendie, l'absence d'analyse ou de politique
en matière de congé maladie, et l'absence
d'une politique proactive pour mettre en place des
pratiques favorisant la bonne santé sur le
lieu de travail; cette situation éloigne l'OIT
autant que faire se peut de l'esprit et de la lettre
de ses propres conventions en matière de sécurité
et de santé au travail (nos 155
et 161). Les implications en matière de responsabilité
pour les employeurs, sans parler de l'énorme
coût probable des primes d'assurance, sont autant
de raisons pour lesquelles nous lançons un
appel au Bureau afin qu'il prenne des mesures immédiates
dans ce domaine avant que nous ne soyons confrontés
à une catastrophe sans y avoir été
préparés.
Depuis le 11 septembre
2001, le personnel, sur le terrain notamment, a également
demandé une amélioration de la sécurité
familiale et personnelle. Le personnel recruté
localement dans les bureaux extérieurs souhaiterait
aussi que l'OIT lui octroie le même type de
protection qu'elle offre actuellement à son
personnel international.
Le Syndicat lance un
appel au Bureau pour qu'il mette en pratique ce qu'il
prêche en matière de sécurité
et de santé au travail.
Pour 2002, le syndicat
s'engage à améliorer la situation actuelle
de tous les membres du personnel en matière
de sécurité et de santé au travail,
au siège et sur le terrain, par le biais d'un
nouvel accord collectif.
En ce qui concerne les
engagements déjà pris, le Syndicat souhaiterait
que le Bureau prenne des mesures à l'égard
d'une autre question importante, à savoir la
signature de l'accord collectif concernant la politique
du personnel en matière de VIH/SIDA. Le Directeur
général a été saisi d'un
exemplaire de ce document, et le Syndicat s'est engagé
à l'égard de cet accord qui a été
élaboré en étroite collaboration
avec des spécialistes du programme VIH/SIDA
de l'OIT. Il serait éminemment souhaitable
que le Directeur général signe cet accord
avant de se rendre à la réunion qui
se tiendra à Rome le 10 avril, à savoir
la réunion consultative interinstitutions sur
le VIH/SIDA que préside notre Organisation.
En tant que fonctionnaire
de l'OIT qui a passé la plupart de ses années
de service sur le terrain, il serait négligent
de ma part de ne pas mentionner la nécessité
de mettre en conformité les contrats et les
conditions s'appliquant au personnel de la coopération
technique (qui sont surtout opérationnels sur
le terrain) avec les indemnités similaires
dont jouissent les personnes au bénéfice
de contrats ordinaires. Des réformes sont nécessaires
concernant des questions administratives fondamentales
telles que le paiement des salaires et des indemnités
relevant de l'assurance maladie en devises fortes,
ce qui n'entraînerait pas forcément des
coûts importants pour le Bureau. Ce sont là
des conditions sine qua non pour mettre les
principes du travail décent en pratique.
Le Syndicat est engagé
à l'égard du principe selon lequel il
faut absolument rationaliser et intégrer autant
que possible les contrats et les conditions de travail
ordinaires et ceux de la coopération technique.
Pour conclure M. le
Président, M. le Directeur général,
Mesdames et Messieurs les délégués
du Conseil d'administration, je souhaiterais préciser
quelques points:
- Le Syndicat est fermement
convaincu qu'il ne peut accepter le «renforcement»
des négociations et des accords conclus avec
le Bureau que dans un cadre où s'inscrivent
les arrangements de négociation collective
qui sont essentiels à l'existence même
du processus.
- Le Syndicat est convaincu
également qu'il est essentiel que le Bureau,
d'une part, et le Syndicat, d'autre part, fassent
preuve d'une volonté ouverte et démontrée
de ne pas briser l'élan d'une réforme
efficace, et d'accepter qu'il s'agit d'un processus
continu vers l'acquisition de meilleures pratiques
fondées sur les droits fondamentaux et de
bons principes de gestion.
- Le Syndicat est conscient
du fait -- qui d'ailleurs le préoccupe --
que la plupart des directeurs du BIT et des fonctionnaires
de la catégorie supérieure vont partir
à la retraite dans les deux prochaines années,
et qu'il faut mettre en place des arrangements relatifs
à leur succession. Le Syndicat estime que
les structures fondamentales qui viennent d'être
adoptées en matière de ressources
humaines dans les domaines importants de la classification
des postes, du recrutement, des droits et des prestations,
de l'évaluation de la performance, des plans
de développement personnel et notamment de
la formation peuvent, si elles sont bien appliquées,
détenir la clé du succès de
cette Organisation à l'avenir. Ces programmes
doivent être dotés de ressources adéquates,
notamment la formation et le développement,
et je félicite le Conseil d'administration
qui a appuyé hier les provisions budgétaires
prévues à cet effet.
- Le Syndicat lance
un appel au Bureau et lui demande de considérer
que les réformes qu'il propose ne sont pas
tant des «inconvénients» liés aux
procédures administratives et légales
qui doivent être surmontés que des
initiatives présentant des coûts/avantages
et des mesures saines et raisonnables qui sont désormais
essentielles pour assurer une planification harmonieuse
de la succession.
- Le Syndicat lance
un appel au Bureau pour qu'il choisisse une fois
pour toutes cette approche de partenariat authentique
qui permettra à l'Organisation de devenir
«la première de la classe» parmi les autres
organisations des Nations Unies. Nous souhaiterions
qu'elles prennent modèle sur nous.
- Enfin, je tiens à
dire que le Syndicat reconnaît pleinement
que les taux d'exécution sont en fait les
meilleurs indicateurs de performance des réformes
en matière de ressources humaines. Ce n'est
que lorsque les processus qui se mettent en place
actuellement deviendront véritablement opérationnels
que le Directeur général, le Conseil
d'administration et le Syndicat auront de quoi être
fiers. Il dépend désormais de tous
et de chacun d'entre nous de faire en sorte que
ces réformes soient à l'honneur de
notre grande Organisation qui, après tout,
est mandatée pour promouvoir le dialogue
social dans tous les lieux de travail. C'est envers
cet objectif que le Syndicat s'est engagé.
N° 1280
21 de marzo de 2002
En anexo al
presente boletín se reproduce la declaración
pronunciada por el Presidente del Comité
del Sindicato ante la Comisión de Programa,
Presupuesto y Administración
(265.ªreunión del Consejo de Administración,
marzo de 2002) el 13 de marzo de 2002
Declaración del
representante del personal
El pasado mes de diciembre,
mis colegas del Comité del Sindicato del
Personal me eligieron su nuevo Presidente, a mí,
miembro del Sindicato que he pasado la mayor parte
de los 15 últimos años de vida laboral
en las oficinas exteriores de la OIT. El Sindicato
del Personal espera que aporte al debate los puntos
de vista de dichas oficinas y que también
vea con nuevos ojos el estado actual del Sindicato
y sus relaciones con la Oficina.
Permítanme
puntualizar desde un principio que los logros enormes
y memorables de los últimos comités
del Sindicato del Personal han aportado verdaderamente
cambios fundamentales y positivos, en particular,
respecto a la interacción del personal y
la Oficina, pero aun así, muchos de estos
logros importantes todavía no se han concretizado
en las oficinas externas.
Las reformas administrativas
iniciadas por el Director General a principios de
su mandato, y la introducción de la negociación
colectiva, indudablemente han sido cambios alentadores
y han cambiado para siempre esta Organización.
Sin embargo, seguimos luchando para pasar de un
sistema de «administración de personal»,
al viejo estilo jerárquico, evocador de los
años 1950, a un enfoque de «gestión
de recursos humanos» mucho más apropiado,
moderno y eficaz en función de los costos,
para esta administración pública internacional
que somos.
Desde el punto de
vista del Sindicato, estas reformas que tanto se
hicieron esperar podrían convertir a la OIT
en un lugar de trabajo donde la dirección,
finalmente y paso a paso, ha comenzado a practicar
lo que predica y ha contribuido a que la OIT se
perfile como un modelo de «prácticas óptimas
en gestión de recursos humanos» para las
demás organizaciones del sistema de Naciones
Unidas. El proceso de reforma se va cimentando en
la confianza mutua que se va gestando, poco a poco,
con el Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos
y el trabajo común en un entorno donde debe
predominar la «buena fe». Esto no se logra de la
noche a la mañana.
El hecho de que el
Director General y el Consejo de Administración
hayan considerado apropiado apoyar la introducción
de estas reformas dice mucho en favor de las personas
en cuestión, sobre todo ahora que debemos
plantearnos compartir estas reformas con la gran
familia de la ONU y otras organizaciones internacionales.
A estas alturas, el
Sindicato considera que los convenios colectivos
vigentes y los que vienen en camino abren verdaderas
ventanas de posibilidades para que la gestión
de recursos humanos de la OIT sea más justa
y esté más orientada a cumplir con
su cometido. Esto podría beneficiar a ambas
partes: el personal y la dirección.
Ahora bien, estos
convenios colectivos ya hubieran podido tener una
repercusión mucho mayor en las tasas de realización.
Esto es así porque si las nuevas prácticas
presupuestarias se aplican correctamente, tendrían
que traer aparejado un mayor grado de flexibilidad
y compromiso por parte de los propios miembros del
personal. A falta de un compromiso serio de la dirección,
inevitablemente, acabaremos con un esfuerzo a medias.
A través de
la aplicación paulatina de los convenios
colectivos en la OIT, las relaciones entre el personal
y la dirección podrían dar lugar a
un verdadero diálogo social. Aun así,
el avance respecto a estos cambios, inclusive para
esta organización relativamente pequeña
con unos 2.500 miembros del personal, ha sido
demasiado lento. Según el Sindicato, el motivo
principal de estos retrasos es, lamentablemente,
la falta de un compromiso constante por parte de
muchos directores que no están acostumbrados
a asumir la responsabilidad de sus actos, o no están
dispuestos a hacerlo, sin olvidar, por supuesto,
la complejidad e ineficacia de la estructura de
adopción de decisiones.
Ejemplo de ello es
esa medida provisoria que consistió en el
ejercicio de establecer una base para clasificar
y adaptar, que se llevó a cabo el año
pasado. Este ejercicio de adaptar las tareas del
personal a descripciones genéricas de los
puestos de trabajo y de clasificar al personal en
varias categorías amplias, no es nada del
otro mundo. Sin embargo, muchos directores desatendieron
sus obligaciones de explicar sus decisiones y no
respetaron los plazos convenidos. Entonces, no hay
que sorprenderse de que el personal, con toda razón,
se haya quejado de vicios de procedimiento, trato
injusto y favoritismo por parte de la dirección.
Este es un claro ejemplo de un buen método
malogrado por la lentitud y la ineficacia de su
puesta en práctica. ¿El costo? La insatisfacción
del personal. ¿Y por qué? Simplemente, porque
muchos directores repitieron prácticas ineficaces
del pasado o esperaron que otros tomaron decisiones
por ellos.
No hay más
que comparar la notable eficiencia con que se llevaron
a cabo las reformas de presupuestación estratégica,
con pleno compromiso y profesionalismo, y la forma
inepta en que la dirección respondió
a la puesta en práctica de las reformas fundamentales
de la política de gestión de recursos
humanos que, aparentemente, no contó con
un apoyo suficiente.
El Sindicato hace
saber al Consejo de Administración que en
este caso, la dirección de la OIT fracasó
porque a nivel estratégico, no se quiso dar
a la gestión de recursos humanos el carácter
de cuestión fundamental que merece. Mientras
no se pidan cuentas a los directores por la satisfacción
en el trabajo y la productividad del personal que
supervisan, a todo nivel de arriba a abajo, no vemos
por qué los directores se molestarían
en considerar siquiera la posibilidad de cambiar
su proceder habitual. Y después de este ejercicio,
no hemos visto ningún proceso de curación,
que hubiera podido incluir algún tipo de
rendimiento de cuentas por fallos en la gestión
de recursos humanos.
El Sindicato se inquieta
por este distanciamiento de la dirección
respecto a sus responsabilidades directas en la
reforma de la gestión de recursos humanos.
Hace ya 18 meses, el Sindicato ofreció mantener
reuniones periódicas con el Equipo de Dirección
para tratar cuestiones estratégica de recursos
humanos tales como facilitar el trabajo en equipo,
propiciar el rendimiento, racionalizar los procedimientos,
responsabilizar más, etc.; ofrecimiento que
reiteró hace dos meses pero, hasta ahora,
se le ha negado la posibilidad de entablar un diálogo
social constructivo. Debo añadir que no quisimos
ni pretendimos ser capaces de participar en la gestión.
Ello no quita que tengamos derecho a representar
al personal, y quienes nos dirigen deben escuchar
lo que el personal tiene que decir. La mejor manera
de hacerlo es el diálogo, pero por el momento
subsiste la necesidad de que la dirección
cree un entorno propicio. Verdaderamente, es indispensable
que la Oficina ponga en práctica lo que predica
acerca del diálogo social.
A principios de esta
semana, en la Comisión Paritaria de Negociación
tuve el honor de contribuir al acuerdo inicial al
que llegaron, en principio, la Oficina y el Sindicato
sobre una serie de cuestiones respecto a las cuales,
actualmente, se reconoce que es preciso enmendar
las prácticas y/o el Estatuto y el Reglamento
del Tribunal Administrativo. Aunque este proceso
dista de haber terminado, finalmente se ha comenzado
a avanzar. La posición del Sindicato consiste
en comprometerse a impulsar la reforma del Tribunal
Administrativo de la OIT con miras a mejorar su
funcionamiento y su imagen en cuanto instrumento
de justicia.
La estrategia y el
programa del Sindicato para 2002 abarca una cantidad
de asuntos, y en su cometido de defender y promover
los intereses y las condiciones de trabajo de todo
los miembros del personal y los ex funcionarios
de la OIT, el Sindicato también atiende particularmente
a preservar los derechos del personal.
En 2002, la posición
del Sindicato consiste en comprometerse a poner
en práctica los convenios de negociación
colectiva vigentes, tanto en la sede como en las
oficinas exteriores y, por supuesto, a negociar
otros convenios colectivos sobre cuestiones pertinentes.
En 2002, la posición
del Sindicato consiste en comprometerse a obtener
un seguro de salud apropiado y a atender las preocupaciones
relativas a las pensiones de todo el personal y,
en particular, a las de los ex funcionarios que
por haber estado en ciertos lugares de destino,
pagan las consecuencias de unos términos
y condiciones de trabajo impropios.
Actualmente, las cuestiones
relativas a salud y seguridad en el trabajo inquietan
sobremanera al Sindicato. En estos últimos
tiempos, el actual Comité consultivo para
la seguridad y la salud rara vez se ha reunido y
cuando ha hecho recomendaciones a la dirección
acerca de reformas básicas, no ha visto que
se les diera curso. Se nos ha dicho a todos que
trabajamos en un entorno seguro, entonces, ¿para
qué preocuparnos? El reciente incendio en
el edificio de la sede nos ha demostrado cuan vulnerables
somos, principalmente, porque no tenemos ninguna
medida de prevención de incendios en este
mismísimo edificio, y con ello quiero decir,
aquí y ahora.
El Sindicato está
consternado porque ninguna otra organización
internacional de este tamaño y complejidad
corre el riesgo de funcionar sin un solo encargado
o coordinador que se dedique exclusivamente a cuestiones
de salud, seguridad y protección en el trabajo.
Los problemas de salud y seguridad, tanto en la
sede como en las oficinas exteriores, son provocados
por el estrés, el tabaquismo activo y pasivo,
el consumo de bebidas alcohólicas, la falta
de procedimientos de seguridad contra incendios,
la falta de un análisis o una política
de licencia por enfermedad, y la falta de una política
que fomente prácticas de buena salud en el
lugar de trabajo, todo lo cual sitúa a la
OIT casi lo más lejos posible de sus propios
Convenios sobre salud y seguridad en el trabajo
(núms. 155 y 161). Las consecuencias para
la responsabilidad de los empleadores, que han de
cargar solos con el peso, probablemente considerable,
de las primas de seguro, son las razones por las
que instamos a la Oficina a tomar medidas sin demora
en este campo antes de que alguna catástrofe
nos tome desprevenidos.
Desde el 11 de septiembre
de 2001, el personal de las oficinas externas, principalmente,
también ha venido solicitando mejoras de
su protección y seguridad personal y familiar.
El personal contratado localmente, también
quisiera ver que la OIT le proporciona el mismo
tipo de protección que, por lo general, ofrece
únicamente al personal internacional.
El Sindicato insta
a la Oficina a practicar lo que predica en cuanto
a salud y seguridad en el trabajo.
En 2002, la posición
del Sindicato consiste en comprometerse a mejorar
la situación actual en la esfera de salud
y seguridad en el trabajo para todo el personal
de la sede y las oficinas exteriores mediante un
nuevo convenio colectivo.
Otra cuestión
importante respecto a la cual, el Sindicato, una
vez más, quisiera ver que la Oficina toma
medidas respecto a los compromisos contraídos,
es la firma del convenio colectivo sobre política
del personal en materia de VIH/SIDA. El Director
General recibió una copia de este documento
y el Sindicato ha contraído un compromiso
con este convenio que ha sido preparado en estrecha
colaboración con especialistas del Programa
sobre VIH/SIDA, de la OIT. Sería muy oportuno
que el Director General lo firmara antes de participar
en la Reunión consultiva interinstitucional
sobre el VIH/SIDA que tendrá lugar en Roma,
el próximo 10 de abril.
Siendo un funcionario
de la OIT que ha prestado la mayor parte de su servicio
en las oficinas exteriores, sería negligente
de mi parte no mencionar la necesidad de ajustar
más los contratos y las condiciones del personal
de cooperación técnica (en su mayor
parte operativo en las oficinas externas) a prestaciones
similares a aquellas de las cuales benefician quienes
tienen contrato fijo. Hay que hacer reformas en
cuestiones básicas de administración
tales como los salarios y los pagos del seguro médico
en divisas fuertes, lo que no generará forzosamente
costos significativos para la Oficina. Todo ello
es parte esencial de la aplicación de los
principios de trabajo decente.
La posición
del Sindicato consiste en comprometerse a secundar
la opinión según la cual, es preciso
racionalizar e integrar, en la medida de lo posible,
el órgano de cooperación técnica
y los contratos y condiciones del personal de plantilla.
En conclusión,
quiero puntualizar lo que sigue:
- El Sindicato tiene
la firme posición de aceptar únicamente
la «consolidación» de las negociaciones
y los convenios a los que se llegó con
la Oficina como un proceso que abarque disposiciones
de negociación colectiva que son esenciales
para que el proceso siga adelante.
- El Sindicato considera
que es de capital importancia que tanto la Oficina
como el Sindicato demuestren abierta y fehacientemente
la voluntad de mantener el ímpetu de una
reforma efectiva y acepten que sea un proceso
permanente de consecución de mejores prácticas,
fundado en derechos fundamentales y sanos principios
de administración.
- El Sindicato reconoce
con preocupación que la mayor parte de
los directores de la OIT, de la categoría
de director para arriba, tendrán que jubilarse
en un par de años y que es preciso establecer
disposiciones de sucesión. El Sindicato
opina que los marcos básicos en materia
de recursos humanos que se han adoptado en esferas
importantes como clasificación, contratación,
prestaciones, derechos, evaluación del
rendimiento, planes de desarrollo personal y,
en particular, formación, si se aplican
como corresponde serán la clave del futuro
éxito de esta Organización. Se deben
asignar recursos adecuados a estos programas,
principalmente a la formación y el desarrollo,
y felicito al Consejo de Administración
por haber apoyado ayer las partidas previstas
en el presupuesto a tales efectos.
- El Sindicato insta
a la Oficina a que considere las reformas propuestas
por el Sindicato más bien como iniciativas
de rentabilidad -- medidas sanas y sensatas que
son sumamente necesarias para garantizar que la
planificación de la sucesión proceda
sin dificultades --, que como «inconvenientes»
de procedimiento jurídico y administrativo
que es preciso superar.
- El Sindicato insta
a la Oficina a convenir una vez por todas en un
enfoque de verdadera asociación que garantice
que lleguemos a ser «los mejores de la clase»
entre las organizaciones de la ONU. Luego, quisiéramos
ver nuestros logros multiplicarse en la familia
de dichas organizaciones.
- Por último,
debo decir que el Sindicato reconoce plenamente
que las tasas de realización deberían
ser, de hecho, los mejores indicadores del rendimiento
de las reformas en materia de recursos humanos.
Tan sólo cuando el proceso que comienza
a ponerse en marcha funcione verdaderamente, el
Director General, el Consejo de Administración
y el Sindicato tendrán mucho de qué
enorgullecerse. Ahora, está en nuestras
manos lograr que estas reformas den crédito
a esta gran organización cuyo mandato,
en definitiva, consiste en propiciar el diálogo
social en todos los lugares de trabajo. Tal es
el compromiso del Sindicato.
|