29. How is certification of labour competencies
defined?
It is a public, registered, formal and temporary recognition of the
working ability shown by a worker. It is done based on the assessment
of his competencies regarding a standard and without being necessarily
subject to completing an educational process.(1)
Certification is the completion of a process of formal recognition
of the competencies of workers; it involves the opinion of an authorised
institution, the accreditation of the competency of a worker. Certification
is usually granted as a recognition of the completion of a training
process, based on training and practice as well as the assessed contents.
This does not necessarily mean the assessment of competencies.
This broader concept of certification is meant to place it far from
an academic notion of a credit obtained after completing certain studies
and having correctly worked out a number of tests; the idea is in fact
closer to a description of the actual labour abilities of a worker and,
in some cases, the way in which he acquired those abilities becomes
even less important. It is closer to the idea of recognising knowledge
or prior learning, as it is called in some countries.
There exist some experiences in the scope of certification within the
region since the 70s. For instance, a project carried out by Cinterfor/ILO
in 1975 was oriented to measure and certify the qualification acquired
by training courses or labour experience or by the combination of both.
Since then, training institutions discovered that it was necessary to
recognise labour abilities that workers had obtained during their working
experience and to provide labour mediation systems with better tools
to offer candidates the most appropriate jobs. Certification was then
defined as a process aiming at the formal recognition of occupational
qualification of workers, without taking into account the way in which
those qualifications were acquired.(2)
The purpose of certification is recognising workers competency:
such recognition implies both an assessment and a training process.
Certification is a synthesis in the training process of a person but
it is not the end; it is a continuous process validated throughout working
life. The certificate implies an assessment process of the competencies
recognised in it.
A labour competency certificate refers to a particular performance
in which a worker has proved to be competent by means of the assessment
of competencies. The certificate is based upon a labour competency standard
and, as it was stated above, the standard was build up from the necessary
competencies to have an effective performance at a particular working
situation.
SENAI, Brazil, defines certification as the formal recognition process
of the competencies of a person, without considering the way in which
they were acquired.(3
In INEM, Spain, certification is defined as the issuance of a
certificate by labour authorities, training organisations or uthorised
people who recognise that a worker is capable of applying the necessary
knowledge, skills, attitudes and behaviours in order to perform a particular
vocational activity.(4)
According to the Mexican system, certification is defined as a process
in which a third party organisation recognises and certifies that an
individual has proved to be competent in a specific labour activity,
without considering the way in which he has obtained such competency
and in accordance with a nationwide recognised standard.(5)
INA, Costa Rica, defines certification as the official recognition
of vocational qualifications of a person (knowledge, skills and attitudes),
without considering the way in which they were acquired, both by means
of participating in systematic actions of vocational training or as
a result of developing a profession without prior training.(6)
Many more countries, institutions and training systems are now taking
measures for the recognition of competencies developed out of school.
In Brazil, SENAI is advancing on a national strategic project which
is doing pilot application in several occupational sectors in order
to certify competencies acquired throughout experience. In Chile, SENCE,
together with Chile Califica programme, which was working with the private
sector, deals with another component which articulates training actions
with the certification of competencies obtained at work for, initially,
nine occupational sectors. In Argentina, the Ministry of Labour, financed
by IADB/MIF, has developed a programme in four sectors of the economy
which designs and tests mechanisms of certification and training of
workers.(7)
The recognition of competencies developed in the exercise of the workers
profession can become a powerful motivation to acquire new competencies;
it creates better signs for the elaboration of training programmes and
these become more accurate since they cater for the required training
needs in order to reach a particular level of competency.
The certification of competency now attains a value related to the
employability of workers as long as certificates refer to competencies
in a broad sense and facilitate the transferability among different
occupational contexts.
Besides, the term continuing and life-long training recognises
the restricted validity of a certificate. In fact, the owner of a certificate
must update certification within the agreed deadlines. This will guarantee
that one has been aware of the changes that may have taken place in
the organisation of work and technology within the occupational area.
Other characteristics of the certification of competency are:(8)
It is done within a consistent occupational framework which
allows everyone to identify the contents of the occupation which is
being certified. This is the way in which the following frameworks
work: National Vocational Qualifications (NVQ) in the United Kingdom,
the Qualification Chart (Matriz de Cualificaciones) in
Mexico or the National Catalogue of Qualifications (Catálogo
Nacional de Cualificaciones) in Spain.
It requires a framework of legitimacy and appraisal for the certificate.
This means it has to be appraised by entrepreneurs, workers and the
State. The value of a certificate can be compared with that of money.
A note will not be worthier because of its design, colour or size;
its value will be that given by the society and economy which make
use of it.
It must be carried out with a simple mechanism, without bureaucracy
and it has to be less expensive for the user than other alternatives.
If we go back to the metaphor of money,9 people use it because it
is a better element of reference to understand each other than, for
instance, exchanging apples for cheese or salt for rice.
It should be legitimate and credible. This means the certification
process must be originated from a credible and socially acknowledged
institutional mechanism. If there are many types and sources of certificates,
the bad ones will soon replace the good ones. Many people will prefer
obtaining certificates of lower quality which will surely be cheaper
and less strict.
It should foster transparency. This implies that a worker
should know what is stated in the certificate about him and what is
expected from his performance. At the same time, the employer should
be able to see the type and scope of the competencies of the worker.
It has to allow for the shaping of the concept of lifelong learning.
Because it recognises all knowledge and skills acquired in every circle
of life, but also because it is articulated with the offer of training
opportunities that may be supplementary to those competencies not
yet acquired. The process of competency recognition must offer all
educational and training possibilities in order to promote the candidates
vocational development. The creation of a learning culture implies,
among other things, increasing training opportunities.

--------------------------------------------------
1Irigoin, M.; Vargas, F., Competencia Laboral. Manual
de conceptos, métodos y aplicaciones en el sector salud,
Montevideo, Cinterfor/ILO, 2002.
2 Agudelo, Santiago, Certificación Ocupacional.
Manual didáctico, Montevideo, Cinterfor/ILO, 1993.
3 SENAI, Metodologia de Avaliação e
Certificação de Competencias, Brasilia, 2002.
4 INEM, Metodología para la ordenación
de la Formación Profesional Ocupacional, Madrid, 1997.
5 CONOCER, Sistemas Normalizado y de Certificación
de Competencia Laboral, Mexico, 1997.
6 Experience carried out by INA within the framework
of Normalización, Formación y Certificación
de Competencias Laborales, INA, 2001.
7 In Chile, the sectors are: gastronomy, incoming tourism,
viticulture, mining industry, gas and electricity, IT, fruit culture,
logistics and transportation, and metal-mechanic: see more information
at: www.sence.cl; www.chilecalifica.cl.
In Argentina the following sectors are covered: printing sector, food,
motor vehicle and metal-mechanic; more information can be found at www.oitcinterfor.org/competencias/observatorio
de experiencias
8 Vargas, F., Competencia Laboral en la práctica,
Montevideo, Cinterfor/ILO, 2004.
9 Developed by Jean Björnavold in several documents
for CEDEFOP.