ILO Home
  

Equal Employment Opportunities for Women and Men

Survey Companies/Organisations - CEE and CIS

Contents:

Summary of the sample

 

Agriculture,
fishing,
forestry

Banking,
finance,
insurance

Chemicals,
chemical products

Food, beverages, tobacco

Health

Information and communication technology

Textiles, clothing, leather

Retail and wholesale trade

Total

Bulgaria

2

1

5

4

0

0

23

0

35

Croatia

0

3

1

1

0

0

0

0

5

Czech Republic

2

4

18

4

0

4

18

2

52

Estonia

1

4

3

4

0

2

4

2

20

Hungary

0

2

7

6

0

1

4

11

31

Latvia

8

10

6

8

7

3

3

7

52

Lithuania

0

0

1

2

0

1

2

0

6

Moldova

1

11

0

9

5

0

3

2

31

Poland

10

11

14

14

12

4

6

4

75

Romania

16

7

12

14

2

4

10

5

70

Russia

1

4

17

16

4

11

8

11

72

Slovakia

0

2

0

0

0

1

2

2

7

Slovenia

3

10

11

6

0

4

11

1

46

Ukraine

2

11

5

0

1

9

3

2

33

Total

46

80

100

88

31

44

97

49

535

 

Agriculture, forestry and fishing

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

Agribac S.A.

Romania

Romanian - Dutch Joint Venture - one of the greatest dairy products and meat producers and distributors;
Produces, processes and trades meat and dairy products;
Owns two dairy farms, one slaughter house with a meat processing department, a modern plant for milk processing, a confectionery and bakery products laboratory;
Owns a large shop and distribution network;
Disposes of a modern entertainment center in BaratI - Bacau County.

Agribac S.A.

Strada Alexei Tolstoi, nr. 67,
Bacau

BACAU

ROMANIA

TEL: +40 34 130630

FAX: +40 34 176616

Agricola Giurgiu S.A.

Romania

Farm and animal products

Agricola Giurgiu S.A.

Strada Ghizdarului, nr. 134,
Cod postal - 8375, Giurgiu GIURGIU

ROMANIA

TEL: +40 46 213830

FAX: +40 46 211880

Agro - Banat S.A.

Romania

Farm food producer

Agro - Banat S.A.

Carpanu Florentin

Managing director

Strada Sub Deal, nr. 1,
Cod postal - 1650, Caransebes

CARAS-SEVERIN

ROMANIA

TEL: +40 55 229304

FAX: +40 55 229324

Agromashte?hnoservis

Ukraine

wheat farming

corn farming

other grain farming

Agromashte?hnoservis

Horodots'ka Str. 367 Lviv

290040 Ukraine

TEL: +380 322 628045, 628044, 626126

FAX: +380 322 626051

Agromixta S.A.

Romania

Cereals and technical crops;
Dairy products;
Grains.

Agromixta S.A.

Ograda,
Bucu

IALOMITA

ROMANIA

TEL: +40 43 212910

FAX: +40 43 211053

Agrovin Ivesti S.A.

Romania

Producer and supplier of farm products

Agrovin Ivesti S.A.

Cojocaru Ioan

Managing director

Ivesti

GALATI

ROMANIA

TEL: +40 36 550511

FAX: +40 36 550511

AI SI VI

Bulgaria

Livestock breeding (pig, sheep, cows etc.), export import of livestock animals.

AI SI VI

57 Konstantin Velichkov Street
Sofia
Bulgaria

 

Animex Sp. Z O.O. Zaklady Poludnie Oddzial Drobiarski W Dębicy

Poland

Poultry, rabbits and game

Animex Sp. Z O.O. Zaklady Poludnie Oddzial Drobiarski W Dębicy

Sloneczna 5 39-200 Debica

POLAND

TEL: +48 146 704384

FAX: +48 146 704384

Azal S.A.

Romania

Producer and supplier on domestic and foreign markets of:
Cereals, technical plants, fruit and vegetables;
Canned fruit and vegetables;
Meat and meat preparations;
Milk and dairy products;
Eggs.

Azal S.A.

Soseaua Alexandria - Bucuresti, nr. Km 7
Alexandria

TELEORMAN,

ROMANIA

TEL: +40 47 313601

FAX: +40 47 312023

Baltezers, Nursery

Latvia

Seedlings of decorative trees and shrubbery for greening

Baltezers, Nursery
Varis Kazaks,

Manager

p/n Adazi, "Sabini" , Adazu pagasts

LV-2164

Latvia

TEL: +371 7 996370

FAX: +371 7 996980

E-mail: vents@com.latnet.lv

Ciechanowskie Zaklady Drobiarskie Cedrob S.A.

Poland

Poultry

Ciechanowskie Zaklady Drobiarskie Cedrob S.A.

ulicia Plocka 06-400 Ciechanów

POLAND

TEL: +48 23 724411

FAX: +48 23 724412

Co priedes, Firm

Latvia

Poultry farming

Co priedes, Firm
p/n Katlakalns, Bauskas soseja 14.km

Kekavas pagasts

LV-2123

Latvia

TEL: +371 2 937068

Directia Silvica Baia Mare

Romania

Forestry;
Hunting and fishing;
Seeds and plants producer;
Wood related commercial activities

Directia Silvica Baia Mare

Strada 22 Decembrie, nr. 36,
Cod postal - 4800, Baia Mare

MARAMURES

ROMANIA

TEL: +40 62 211963

FAX:: +40 62 211794

E-mail: romsilva@sintec.ro

Directia Silvica Piatra Neamt

Romania

The application of national strategy in silviculture field;
Wooden products, forest fruits and mushrooms production;
Wicker-works and forestry sapling production (supply).

Directia Silvica Piatra Neamt

Arsinte Neculai

Managing director

Strada V. A. Urechia, nr. 24,
Piatra Neamt

NEAMT

ROMANIA

TEL: +40 33 213768

FAX: +40 33 212736

Dole, Enterprise, Fish Breeding Farm

Latvia

Fish hatcheries and farms

Dole, Enterprise, Fish Breeding Farm
Doles sala, "Zivju audzetava" , Salaspils, LV-2121

Latvia

TEL: +371 2 936600

ECOFRUT JSLtd.

Bulgaria

Ecological vegetables, sowing-seeds, flowers and other greenhouse and field products; vegetable and fruit canning, services, training, trade, etc.

ECOFRUT JSLtd.
Deyan Nikolov

Manager

Village of Ignatievo,

Varna region
Bulgaria

 

Galex Com S.R.L.

Romania

Cattle growing;
Slaughtering and meat processing;
Vegetal and animal products trading.

Galex Com S.R.L.

Strada Mihai Eminescu, bl. 43,
Cod postal - 8400, Slobozia IALOMITA

ROMANIA

TEL: +40 43 214922

Ghigort Joint stock company

Moldova

Breeding fish and frogs.

Ghigort Joint stock company

Lozneanu I.

Director

Plopilor str., 22

Falesti

5902 Moldova

TEL: +373 59 23222

GRK, Firm, Branch

Latvia

Poultry farming

GRK, Firm, Branch
p/n Garkalne, "Garsas" , Garkalnes pagasts, LV-2137

Latvia

TEL: +371 9 483839

Ilawskie Zaklady Drobiarskie Ekodrób S.A.

Poland

Poultry

Ilawskie Zaklady Drobiarskie Ekodrób S.A.

Dabrowskiego 11 14-200 Ilawa

POLAND

TEL: +48 89 6482241

FAX: +48 88 482870

Indykpol S.A

Poland

Indykpol S.A. is involved in turkey and chicken breeding and processing of poultry. The company is the biggest producer of highly processed turkey products in Poland. Indikpol's main product are turkey and chicken meat (well known as the Golden Turkey and Golden Chicken), turkey sausages, poultry-based ham and smoked products. The company's products regularly win awards at national food fairs. In 1998 Indikpol introduced some new products: marinaded turkey meats, picnic sausages and hot dogs. The company sponsors a volleyball and a soccer team. In 1998 Indykpol acquired Eldrob S.a. and Lubdrob S.A.

Indykpol S.A

J. Wroblewski

Managing director

UL. JESIENNA 3
PL-10-370 OLSZTYN
Poland

Phone +48 89 5262222
Homepage: http://www.indykpol.com.pl

Kaubi Enterprises Ltd

Estonia

Pigs

Kaubi Enterprises Ltd

Puhja 61301 Tartumaa

ESTONIA

TEL: +372 7 451258

FAX: +372 7 451258

KMETIJSKA ZADRUGA GORIŠKA BRDA, Z.O.O.

Slovenia

Wine-growing

KMETIJSKA ZADRUGA GORIŠKA BRDA, Z.O.O.

Silvan Peršolja

Managing Director

Zadružna 9
5212 Dobrovo v Brdih

Slovenia

TEL: +386 65 45020, 45055

FAX: +386 65 45022

E-mail: tajnistvo@kz-brda.si

Konspol-Elektrim Sp. Z O.O.

Poland

Poultry

Konspol-Elektrim Sp. Z O.O.

Grottgera 40 33-300 Nowy Sacz

POLAND

TEL: +48 18 4435727

FAX:: +48 18 4435743

Krivskoye Ltd.

Russia

Vegetables of open and closed soils

Krivskoye Ltd

Anatoly P. Geraskin

General Director
Krivskoe, Borovsk Distr., Kaluga Reg., 249007

RUSSIA

TEL: +7 08439 74363, 74318

KZ KRKA Z.O.O.

Slovenia

Farming of cattle, dairy farming

KZ KRKA Z.O.O.

Branko Premelc

Managing Director

Rozmanova 10
8000 Novo mesto

Slovenia

TEL: +386 68 322542

FAX: +386 68 323653

Lagris a.s.

Czech Republic

Rice (longgrain, roundgrain, natural, instant, basmati, yasmine ...)
pulses (lentils, beans, peas, soya, millet, buckwheat, ...)
blue poppy seeds, sesame seeds, flax seeds, rape, mustard, maize ...
all kinds of dried fruits and nuts, all kinds of spices

Lagris a.s.
Karla Cízová
Dolní Lhota 39
City: Lhota u Luhacovic
ZIP: 76323
Czech Republic

TEL: +420 67 7658206
FAX: +420 67 7658202

Latvijas putni un diki, Firm

Latvia

Poultry farming

Latvijas putni un diki, Firm
p/n Marupe, "Lielpepas" , Marupes pagasts, LV-2167

Latvia

TEL: +371 7 615077

Legumicola S.A.

Romania

Produces vegetables, cereals and technical plants.

Legumicola S.A.

Strada Portului, nr. 2,
Zimnicea

TELEORMAN

ROMANIA

TEL: +40 47 366591

FAX: +40 47 366591

LF Meta, Corporation

Latvia

Poultry farming

LF Meta, Corporation
p/n Marupe, "Lielpepas" , Marupes pagasts, LV-2167

Latvia

TEL: +371 7 611454

Marupes lauksaimniecibas centrs

Latvia

Poultry farming

Marupes lauksaimniecibas centrs
Marupe, Zeltinu 52 , Marupes pagasts, LV-2167

Latvia

TEL: +371 7 703032

MEJA, KMETIJSKO PODJETJE, D.D.

Slovenia

Growing of fruit, nuts, beverage and spice crops
Farming of poultry
Growing of crops combined with farming of animals (mixed farming)

MEJA, KMETIJSKO PODJETJE, D.D.

Jože Fidler

Managing Director

Cesta Leona Dobrotinška 3
3230 Šentjur pri Celju

Slovenia

TEL: +386 63 743155, 743823

FAX: +386 63 743588

Olsztynskie Zaklady Drobiarskie Indykpol' S.A.

Poland

Poultry

Olsztynskie Zaklady Drobiarskie Indykpol' S.A.

Jesienna 3 10-370 Olsztyn

POLAND

TEL: +48 89 5262222

FAX: +48 89 5262223

P&T,v.o.s.

Czech Republic

Sheep wool

P&T,v.o.s.
Fucík František
Bôricka 103
City: Zilina
ZIP: 010 01
Czech Republic

TEL: +420 4218 97634895
FAX: +420 4218 97634895

Perla Târnavei Jidvei S.A.

Romania

Wine producer

Perla Târnavei Jidvei S.A.

Strada Unirii, nr. 9,
Cod postal - 3191, Jidvei ALBA

ROMANIA

TEL: +40 58 881008

FAX: +40 58 881841

PLANT-C

Ukraine

Forest nurseries and gathering of forest products

PLANT-C

Cherniaka Str. 12-50 Rivne

266000 Ukraine

TEL: +380 362 244016, 249484

FAX: +380.362 286556

Plockie Zaklady Drobiarskie Sadrob S.A.

Poland

Poultry

Plockie Zaklady Drobiarskie Sadrob S.A.

Bielska 57 09-400 Plock

POLAND

TEL: +48 24 2625621

FAX: +48 24 2623613

Prodaliment S.A.

Romania

Cattle growing

Prodaliment S.A.

Strada Republicii, nr. 101,
Cod postal - 3650, Salonta BIHOR

ROMANIA

TEL: +40 59 370351

FAX: +40 59 371267

Radomskie Zaklady Drobiarskie Imperson Sp. Z O.O.

Poland

Poultry

Radomskie Zaklady Drobiarskie Imperson Sp. Z O.O.

Dzieszkowska 26 26-600 Radom

POLAND

TEL: +48 48 3623826

FAX: +48 48 3626514

Rolnicza Spóldzielnia Produkcyjna - Ferma Drobiu Duchnica

Poland

Plants, nursery

Rolnicza Spóldzielnia Produkcyjna - Ferma Drobiu Duchnica

Duchnice, Ozarowska 28/30 05-850 Ozarów Mazowiecki

POLAND

TEL: +48 22 7221782

FAX: +48 22 7221782

Rovinsah S.A.

Romania

Grapes production;
Production of white and red wine, of Dealul Mare vineyard (D.D.O.C).

Rovinsah S.A.

Adrian Heraru

Managing director

Cod postal - 5173, Sahateni

BUZAU

ROMANIA

TEL: +40 38 710641

FAX: +40 38 710614

Sakala Linnukasvatusühistu

Poland

Poultry

Sakala Linnukasvatusühistu

Kamari 48003 Pôltsamaa Jôgevamaa

ESTONIA

TEL: +372 77 56235

Seromgal S.A.

Romania

Production of:

Green house, farm and solarium vegetables;
Fruits and grapes;
Flowers;

Canned vegetables, fruits and mushrooms;
Farm and garden nursery products, seeds

Seromgal S.A.

Croitoru Sterica

Managing director

Strada Smârdan, nr. 1,
Cod postal - 6200, Galati GALATI

ROMANIA

TEL: +40 36 472360, 472304, 472305

FAX: +40 36 472838

Veckalni, Poultry Farm

Lativa

Poultry farming

Veckalni, Poultry Farm
p/n Sidgunda, "Veckalni" , Malpils pagasts, LV-2152

Lativa

TEL: +371 2 927917

Veritas Panciu S.A.

Romania

Produces and trades throughout the world:
Grapes for eating and wine preparation;
High quality red and white wines, controlled origin wines;
Natural flavoured wines "Wine Cooler" type made of raspberry, peach, apricot juices;
White and rose sparkling wines by Champenoise method;
Natural brandies.

Veritas Panciu S.A.

Strada M. Kogalniceanu, nr. 24,
Cod postal - 5352, Panciu VRANCEA

ROMANIA

TEL: +40 37 635557, 635340, 635511

FAX: +40 37 635713

Zoocomp S.A.

Romania

Production and trading of agricultural crops and livestock products: meat specialties, diary products, bakery products, grains, potatoes

Zoocomp S.A.

Bartha Ioan

Managing director

Strada Câmpu Frumos, nr. 5,
Cod postal - 4000, Sfântu Gheorghe

COVASNA

ROMANIA

TEL: +40 67 324797

FAX: +40 67 351247

Banking, finance and insurance services

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

ABANKA D.D. LJUBLJANA

Slovenia

Banking

ABANKA D.D. LJUBLJANA

Marko Flisek

Managing Director

Slovenska 58
1517 LJUBLJANA

P.O. Box: P.O.BOX 1517

Slovenia

TEL: +386 61 1718100

FAX: +386 61 1325165

E-mail: info@abanka.si

Homepage: http://www.abanka.si

Aizkraukles banka

Latvia

Financial activities
Securities

Aizkraukles banka

Elizabetes 23 , Riga, LV-1010

Latvia

TEL: +371 7 686444

FAX: +371 7 015601

E-mail: bank@aizkraukles.com

AS Eesti Ühispank

Estonia

Banking

AS Eesti Ühispank

Eero Raun

Director

Tornimäe 2,

15010 Tallinn

Estonia

TEL: +372 6 104100

FAX: +372 6 104102

E–mail: postkast@eyp.ee

Homepage: http://www.eyp.ee/

AS Hansapank

Estonia

The Hansabank Group is the largest financial institution in the Baltic States, comprising banking divisions in Estonia (Hansabank), Latvia (Hansabanka) and Lithuania (Hansabankas), Hansa Capital, the largest leasing and factoring company in the Baltic States and which has its own affiliates in Latvia, Lithuania, Russia and the Ukraine, Hansabank Markets, which is developing into an investment bank, Hansa Aktivate Juhtimise AS, the aim of which is to concentrate on the creation of investment opportunities in Estonia, Latvia and Lithuania; and life insurer Hansapanga Kindlustus. The concern has approximately 1,000,000 private clients and 60,000 business clients. From the creation of the first units of the group in 1992, the Hansabank Group has grown from nine founding members to become a financial enterprise with 3059 employees (as of end 1999). The capital adequacy of the Hansabank Group is 20.8% (as of 30 June 1999).

AS Hansapank

Mart Tőevere

Manager

Liivalaia 8,

Tallinn 15040,

Estonia

TEL: +372 61 31569

FAX: +372 61 31550

E–mail: mart.toevere@hansa.ee

Homepage: http://www.hansa.ee/

AS Optiva Pank

Estonia

Optiva Pank is a commercial bank aiming to offer a complete package of quality services and professional customer support. The bank's target market comprises mainly the corporate clients and private persons connected with them, as well as all other clients who prefer to use electronic distribution channels.

In shorter perspective AS Optiva Pank will focus on the Estonian market in order to increase its local market share. In longer perspective, however, the bank intends to expand its activities to the other states in the Baltic region.

Among the subsidiaries and affiliated companies of AS Optiva Pank, the most substantial ones are AS Optiva Liising (Optiva Leasing Ltd.) and EFM Optiva Varahalduse AS (EFM Optiva Asset Management Ltd.). Optiva Liising is fully-owned subsidiary of Optiva Pank, which offers traditional leasing services in Estonian and Latvian markets. The shares of EFM Optiva Varahalduse AS are divided equally between Optiva Pank and East Fund Management, a company jointly owned by Alliance Capital Management and Bank Austria Group. The core business of EFM Optiva Varahalduse AS is management of investment funds and private portfolios.

AS Optiva Pank

Härmo Värk

Chairman
Narva Rd. 11, 10151 Tallinn

Estonia

TEL: + 372 63 02100

FAX: + 372 63 02200

E–mail: bank@optiva.ee

Homepage: http://www.optiva.ee/

Asigurare Reasigurare Ardaf S.A.

Romania

Conclusion of facultative insurance contracts for property, persons, and third party liability;
Conclusion of compulsory motor third party liability insurance for losses arising from traffic accidents occurred in Romania;
Conclusion of the due reinsurance contracts.

Asigurare Reasigurare Ardaf S.A.

Mrs. Steluta Racol

CEO

Strada Samuil Micu, nr. 7,
Cod postal - 3400, Cluj - Napoca

CLUJ

ROMANIA

TEL: +40 64 194261

FAX: +40 64 198266

E-mail: office@ardaf.ro
Homepage: http://www.ardaf.ro/

Asigurarea Româneasca S.A.

Romania

Insurance - reinsurance

Asigurarea Româneasca S.A.

Mrs. Angela Toncescu

President

Bulevardul Carol I, nr. 31-33,
Bucuresti

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2504202

FAX: +40 1 2504188

Asigurari Ion Tiriac S.A.

Romania

Through 100 brances offices all over the country:
Insurances;
Reinsurance with first class foreign companies;
Services related to insurance business.

Asigurari Ion Tiriac S.A.

Mr. Cristian Constantinescu

General manager

Strada Georges Clemenceau, nr. 5,
Cod postal - 70148, Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3151164, 3156032

FAX: +40 1 3113338, 3151141

Asito-Trafic

Moldova

Insurance of auto civil liability, car and carrier vehicles insurance, cargo insurance, passenger's insurance, TIR, CMR, reinsurance, accident questioning.

Asito-Trafic

Dumitrasco A.

President

2032 Moldova, Chisinau,
Burebista str.,108
Moldova

TEL: +373 2 557476, 557083, 528121

AUTO Joint stock company

Moldova

Motor insurance, transport insurance, traffic insurance, life and house property insurance.

AUTO Joint stock company

Bantas Anatol

President

2004 Moldova, Chisinau,
Bucuriei str., 12A
Moldova

TEL: +373 2 748911; 225323

AZTECO a.s.

Czech Republic

Financial advising - credits, G7 currencies

AZTECO a.s.
Aleš Tomícek
Vilová 361
Liberec 460 10
Czech Republic

TEL: 420 48 5151123, 5151142

Baltijas Tranzitu banka

Latvia

Banking

Baltijas Tranzitu banka
13.janvara 3, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7 024747

FAX: +371 7 211985

E-mail: btblv@mail.bkc.lv

Banca Comerciala Albina S.A.

Romania

The bank is a joint-venture company, with private Romanian and foreign capital, providing miscellaneous services:
- opens current accounts, in ROL and foreign currency, for legal persons;
- opens current accounts and deposit accounts, in ROL and foreign currency, for natural and legal persons;
- issues bank guarantees, in ROL and foreign currency, doing bank operations in Romania and abroad.

Banca Comerciala Albina S.A.

Mr. Ion Rusinaru

President

Splaiul Unirii, nr. 12, C.P./O.P. 35
Bucuresti

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3306821, 3306809

FAX: +40 1 3306829, 3309609

Banca Comerciala Unirea S.A.

Romania

Full range banking services

Banca Comerciala Unirea S.A.

Mr. Bogdan Marin

President

Johann Strauss, nr. 1,
Bucuresti - 2

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 - 1/230.16.80, 230.16.81

FAX: +40 - 1/230.01.15

Telex: 11652 BUNI R

E-mail: marketing@unirea.digiro.net
Homepage: http://unirea.digiro.net/

Banca De Export - Import A României - Eximbank S.A.

Romania

Banking and export credit insurance company.

Banca De Export - Import A României - Eximbank S.A.

Mr. Dan Radu Rusanu

CEO

Splaiul Independentei, nr. 15,
Cod postal - 761042, Bucuresti - 5

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 - 1/336.61.62, 336.41.87, 336.61.63

FAX: +40 - 1/336.63.80

Telex: 12575 EXIMTR

E-mail: stragcom@eximbank.ro

Banca Guinea

Moldova

Banking

Banca Guinea

2068 Moldova, Chisinau,
A. Russo str., 1
Moldova

TEL: +3732 430511; 442161

Banca Româna Pentru Dezvoltare S.A.

Romania

Full range banking services

Banca Româna Pentru Dezvoltare S.A.

Mr. Bogdan Baltazar

CEO

Strada Doamnei, nr. 4,
Cod postal - 70016, Bucuresti - 3

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 - 1/313.32.00

FAX: +40 - 1/315.96.00

Telex: 11238

Homepage: http://www.brd.ro/

Bank Amerykanski w Polsce S.A.

Poland

Banking

Bank Amerykanski w Polsce S.A.
Marek Gadomski
President

ul. Marszalkowska 115,

00-103 Warszawa
Poland

TEL:+48-22/24-85-05,

FAX: +48-22/24-99-81

Bank Austria Creditanstalt D.D. Ljubljana

Slovenia

Banking

Bank Austria Creditanstalt D.D. Ljubljana

Joachim Reitmeier

Manager

Wolfova 1
1000 Ljubljana

P.O.BOX 200

Slovenia

TEL: +386 (61) 1777600

FAX: +386 (61) 211217

E-mail: info@bankaustria.si

Homepage: http://www.bankaustria.si

Bank Handlowy w Warszawie SA

Poland

Bank Handlowy w Warszawie SA is a joint stock company which provides commercial banking services and foreign trade operations. The bank has a network of 24 branches and has offices located in London, the Netherlands, Luxembourg, Moscow, New York and Berlin. Interest income accounted for 80% of 1998 revenues; commission and fees, 11%; foreign exchange income, 9%; other operating income, 2% and trading income, -2%.

Bank Handlowy w Warszawie SA

C. Stypulkowski

President

UL. CHALUBINSKIEGO 8
PL-00-950 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 2 6903000

Bank Komunalny S.A.

Poland

Bank Komunalny S.A. is a regional bank which operates mainly in the cities of Gdynia, Gdansk, Sopot and the coastline region. In the ratings on national newspapers the bank took seventh place among other Polish banks in 1998. The bank offers a vast range of banking services adjusted to the demands of its clients. Bank Komunalny provides standard credit on current account and investment, emergency payments, factoring credit, consumer credit for individuals, hire purchase crediting, pledge credit secured with assets, credit lines for the purchase of securities, as well as offering a wide range of deposits. Interest and fees on loans accounted for 78% of 98 revenues; commission and fees, 7%; income from securities, 6%; interest on loans from banks, 5%; trading income, 3% and other income, 1%.

Bank Komunalny S.A.

G. Grzybos

President

UL. KIELECKA 2
PL-81-303 GDYNIA
Poland

TEL: +48 58 6613525, 6216159
Homepage: http://www.bksa.pl

Bank Of Business Cooperation

Ukraine

Banking

Bank Of Business Cooperation

Mr. Oleksandr M. Bondarenko
10, Rylsky Lane

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2200684,
2297382

Bank Przemyslowo-Handlowy S.A.

Poland

Bank Przemyslowo-Handlowy S.A. (Bank BPH) is recognised as one of the leading banks in Poland. The company is involved in retail and commercial banking activities. During 1998, the bank opened twenty new branches in the country. At the end of 1998, the bank operated through 128 branches and sub-branches. BPH together with TU Commercial Union and Wielkopolski Bank Kredytowy established an open pension fund called Commercial Union Otwarty Fundusz Emerytalny BPH CU WBK SA in 1998. In the same year the bank opened new foreign representative offices in Slovakia and the Czech Republic. Interest income accounted for 81% of 1998 revenues; commission income, 9%; foreign exchange income, 5%; trading income, 4% and other operating income, 1%.

Bank Przemyslowo-Handlowy S.A.

H. Pieronkiewicz

President

UL. POKOJU 1
PL-31-548 KRAKOW
Poland

TEL: +48 12 6186344

+48 12 6186345

Bank Slaski Spolka Akcyjna w Katowicach

Poland

Bank Slaski Spolka Akcyjna w Katowicach provides banking services, securities trading, foreign exchange and brokerage services to private and corporate customers through its 215 branches. In 1998 the bank increased its network of operational ATMs to 280. Bank Slaski was also the first bank in Poland which introduced Visa Electron card. Interest income accounted for 82% of 1998 revenues; commissions and fees, 12%; foreign exchange income, 4%; trading income, 1% and other operating income, 1%.

Bank Slaski Spolka Akcyjna w Katowicach

B. Bartkiewicz

President

UL. WARSZAWSKA 14
40-950 KATOWICE
Poland

TEL: +48 32 2537281
Homepage: http://www.bsk.com.pl

Banka Celje, D.D.

Slovenia

Banking

Banka Celje, D.D.

Niko Kac

President

Vodnikova 2
3000 Celje

P.O.BOX 431

Slovenia

TEL: +386 63 431000

FAX: +386 63 483504

E-mail: info@banka-celje.si

Homepage: http://www.banka-celje.si

Banka Domžale, D.D.

Slovenia

Banking

Banka Domžale, D.D.

Andrej Flis

Managing director

Ljubljanska 62
1230 Domžale

P.O.BOX 139

Slovenia

TEL: +386 61 715422

FAX: +386 61 716821

E-mail: info@banka-domzale.si

Banka Paritate

Latvia

Banking

Banka Paritate

Terbatas 4, Riga, LV-1134

Latvia

TEL: +371 7 041300

FAX: +371 7 282981

E-mail: home@paritate.lv

Banka Societe Generale, D.D. Ljubljana

Slovenia

Banking

Banka Societe Generale, D.D. Ljubljana

Jean - Claude Boloux

Managing Director

Trg Republike 3
1000 Ljubljana

Slovenia

TEL: +386 61 2001600

FAX: +386 61 1263283

E-mail: sg.ljubljana@socgen.com

Banka Velenje, D.D. Velenje

Slovenia

Banking

Banka Velenje, D.D. Velenje

Rafko Berlocnik

Managing Director

Rudarska 3
3320 Velenje

P.O.BOX 108

Slovenia

TEL: +386 63 899520

FAX: +386 63 854282

E-mail: info@banka-velenje.si

Homepage: http://www.lb-sbv.si

Banka Vipa D.D.

Slovenia

Banking

Banka Vipa D.D.

Egidij Birsa

President

Kidriceva 7
5000 Nova Gorica

P.O.BOX 212

Slovenia

TEL: +386 65 28507,12850

FAX: +386 65 28516, 28506

E-mail: vipa@banka-vipa.si

BANKA ZASAVJE D.D.,Trbovlje, Bancna Skupina NLB

Slovenia

Banking

BANKA ZASAVJE D.D.,Trbovlje, Bancna Skupina NLB

Zdenko Fritz

Managing Director

Trg Revolucije 25c
1420 Trbovlje

P.O.BOX 79

Slovenia

TEL: +386 601 21233, 26233

FAX: +386 601 26193, 30 234

E-mail: info@banka-zasavje.si

Homepage: http://www.banka-zasavje.si

BANKCOOP Joint stock company
Chisinau Branch

Moldova

All kind of banks operations. Opening accounts, juridical persons crediting. Deposits. Purchase and sale of foreign currency. Financial leasing.

BANKCOOP Joint stock company
Chisinau Branch

Gheorghe Turliuc

Director

2001 Moldova, Chisinau
Stefan cel Mare av., 67
Moldova

 

BIG Bank Gdanski S.A.

Poland

BIG Bank Gdanski S.A. (BBG SA) provides commercial and investment banking, securities brokerage, leasing and other financial services. The bank's services and products include loan facilities, deposits, current and subsidiary accounts for companies, payment cards, securities trading and management, investment advisory services, foreign payments and settlements, foreign exchange deposits, export credit insurance and financing and other related services. In September 1997 the BIG Bank Gdanski S.A. was established through a merger of BIG Bank S.A. and Bank Gdanski S.A.. BIG Bank Gdanski, which operates through 170 branches, is the largest leasing company and third largest brokerage house in Poland. The company has only domestic subsidiaries. Interest and fees on loans accounted for 40% of fis 1999 revenues; interest on government securities, 18%; income on financial operations, 11%; commission income, 6%; foreign exchange income, 4%; interest income on bank deposits, 1%; other interest/dividend income, 1%; and other operating income, 19%.

BIG Bank Gdanski S.A.

B. Kott

President

UL. KOPERNIKA 36/40
PL-00-924 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 6575000

Bre Bank

Poland

Bre Bank (formerly known as Bank Rozwoju Eksportu) SA provides commercial and investment banking, securities brokerage and management and other financial services. The bank's products and services include deposits, loan facilities, foreign trade transactions and investment advisory service. In 1998 the bank merged with Polski Bank Rozwoju (PBR) which led to the increase of its business volume and its market share. At the end of the year Bre SA had a total of 23 branches and sub-branches located in all Poland's sixteen new provinces. Interest income accounted for 66% of 1998 revenues; foreign exchange income, 12%; commissions income, 10%; dividend income, 1% and non-interest income, 11%.

Bre Bank

W. Kostrzewa

President

UL. SENATORSKA 18
PL 00-950 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 8290000, 8290011
Homepage: http://www.bresa.com.pl

Brokbusiness Bank

Ukraine

Banking

Brokbusiness Bank

Sergiy V. Burjak

President

3, Shota Rustavelli Vul., 252023

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2270433,
2273268,
2276573
FAX: +380 44 2273795

Carat

Moldova

Life insurance of employees. Insurance of property. Public liability. Medical insurance. Insurance of CARGO and transport. Insurance of additional pension. Insurance of agricultural enterprises. insurance of building risks.

Carat

Ulahanova Svetlana

President

2012 Moldova, Chisinau,
B. Bodoni str., 45
Moldova

TEL: +373 2 243585; 243515; 213563

Ceska Pojistovna

Czech Republic

Ceska Pojistovna is a domestic insurance company with a subsidiary in Slovakia. Ceska Pojistovna is one of the few Czech insurance companies which offer the full range of insurance products. These include life and retirement insurance, accident insurance, foreign medical expense insurance, property and casualty insurance for individuals, insurance for foreign and domestic business, agricultural and travel insurance as well as active reinsurance. The market share of Ceska Pojistovna is larger than that of all other commercial Czech insurers combined. Premiums earned accounted for 72% of 1998 revenues; investment income, 18%; gain/loss on sale of securities,2% and other operating income combined, 8%.

Ceska Pojistovna

I. Kocarnik

Chairman

SPALENA 16
113 06 PRAHA 1
Czech Republic

TEL: +420 2 61319111, 24051111
Homepage: http://www.cpoj.cz

Ceska Sporitelna a.s.

Czech Republic

Ceska Sporitelna a.s. is a commercial bank involved in all fields of universal banking services such as the issuance of loans and mortgage loans to private and commercial customers, savings, retail, corporate and investment banking services and security brokerage. The bank has only domestic operations and subsidiaries. Interest and fees on loans accounted for 86% of 1998 revenues; commission and fees, 8%; other interest/dividend income, trading account income, sale of securities and other income combined, 5% and foreign exchange income, 1%.

Ceska Sporitelna a.s.

J.J. Stack

CEO

NA PRIKOPE 29
CZ-113 98 PRAHA 1
Czech Republic

TEL: +420 2 61071111
Homepage: http://www.csas.cz/

Dalmatinska banka d.d.

Croatia

Dalmatinska banka d.d. is a medium-sized Croatian bank with its head office in Zadar. The bank operates throughout Croatia through its branch network: in Zagreb, Split, Rijeka and the representative office in Sibenik.

In its forty-year long development and in particular in several recent years, as a result of reasonable policy and the implementation of the designed stratey based on market orientation, the bank has consolidated its present position at the top, amog the top ten most successful Croatian banks.

Dalmatinska banka d.d.

Mr. Zdravko Bubalo

Chairman

Trg Sv. Stosije 3
23000 Zadar
Croatia

TEL: +385 0 23 31 13 11
FAX: +385 0 23 31 34 78
Homepage: http://www.dbz.hr/

Darzhaven Zastrahovatelen Institut SPJSCo.

Bulgaria

Insurance, especially life insurance

Darzhaven Zastrahovatelen Institut SPJSCo.
Sofia, 6, Tsar Osvoboditel St.
Bulgaria

TEL: +359 2 9815799;
FAX: +359 2 9874533

Dolenjska Banka, D.D.

Slovenia

Banking

Dolenjska Banka, D.D.

Franci Borsan

Managing Director

Seidlova c. 3
8000 Novo mesto

P.O.BOX 206

Slovenia

TEL: +386 68 316500

FAX: +386 68 321113

E-mail: info@db-nm.si

Homepage: http://www.db-nm.si

Econombank-Credit

Ukraine

Banking

Econombank-Credit

Tamara Klimova

Director

32-A, Kreschatik Vul

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2212978,
2212280
FAX: +380 44 2248300

Ekspobank

Ukraine

Banking

Ekspobank

Volodimir M. Sorokin, President

2/4, Volodarskogo Vul., 252135

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2160910,
2166073
FAX: +380 44 2166073

Energobank

Ukraine

Banking

Energobank

Yevgen M. Patrushev

President

Zankovetska Vul., 252001

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2295064,
2917536,
2290611
FAX: +380 44 2917798

Export-Import Bank

Ukraine

Banking

Export-Import Bank

Sergij Yaremenko

President

Khreschatyk Vul., 252001

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2294729,
2297552,
2290529
FAX: +380 44 2298082

Finako s.r.o.

Slovakia

Banking

Finako s.r.o

Jan Hrasko

Director

Pribinova 25
810 11 Bratislava

Slovakia

TEL: +421 7 50634120, 50634113

FAX: +421 7 50634451, 50634127

First Ukrainian International Bank

Ukraine

Banking

First Ukrainian International Bank

Mr. B.V. Timonkin

Branch Manager

Prorizna Street 8

Kiev

Ukraine

TEL: 380 44 2242187
FAX: 380 44 2242055

Gorenjska Banka, D.D

Slovenia

Banking

Gorenjska Banka, D.D

Kristina Dolenc

Managing Director

Bleiweisova 1
4000 Kranj

P.O.BOX 147

Slovenia

TEL: +386 64 221446, 2840

FAX: +386 64 221503, 221613

E-mail: info@gbkr.si

Homepage: http://www.gbkr.si

HARD

Russia

Insurance services for enterprises and individuals.

HARD

Alexey N. Rumyantsev

President

127a, Lenin Ave., Obninsk, Kaluga Reg., 249020, RUSSIA

TEL: +7 08439 73492
FAX: +7 095 2552225

Inter-Europa Bank Rt

Hungary

Inter-Europa Bank Rt provides corporate and retail banking services in Hungary. Within the corporate sector the bank concentrates on medium-sized companies and the bank's retail banking services include account keeping, deposits, certificates of deposit, money transfer, exchange, credit cards and credits secured by collateral. Besides the traditional banking services, the bank offers additional services to the private sector, such as portfolio management, crediting, joining pension funds and investment funds. The bank's head office is located in Budapest and the bank has 19 other branches in Hungary. In 1998 the bank acquired New York Broker Befektetesi Rt. and Europool Befektetesi Alapkezelo Rt. Interest and fees on loans accounted for 51% of 1998 revenues; interest on bank deposits, 15%; other interest income, 14% and non-interest income, 20%.

Inter-Europa Bank Rt

P.F. Rubatto

Managing director

SZABADSAG TER 15
BUDAPEST H-1054
Hungary

TEL: +36 1 3736000

International Commercial Bank S.A.

Moldova

All kind of banks operations

International Commercial Bank S.A.

Beveratos Gerasimos-Ion
President

2012 Moldova, Chisinau,
108 Mitropolitul Dosoftei, str.
Moldova

TEL: +373 2 226025, 225053
E-mail: info@icbsb.md

JSC "Balta

Latvia

JSC "Balta" was founded in the 1992 as the first joint venture in the insurance field. Right now Balta is one of the oldest insurance JSC in Latvia. On the July 30, 1998 Balta equity capital was LVL 5,5 millions.

JSC "Balta

Janis Medens

Chairman

Valnu 1, Riga, LV 1050, Latvia

TEL: +371 7 229660, 7224330

FAX: +371 7 821014

E-mail: balta@balta.lv

HOMEPAGE: http://www.balta.lv/

JSC "Latvijas Unibanka "

Latvia

Since September 1993, when Unibank was established, it has consolidated its position among the top Latvian commercial banks and ranks among the leading banks in the entire Baltic region. In particular Unibank has become one of the leading Latvian banks in terms of the size and quality of its loan portfolio and it has a diversified and stable deposit base with increasing tendency of term deposits.

With its large branch operation Unibank is the leading banking services supplier for the financial market of Latvia. The Bank’s domestic market share had grown to 27% of outstanding loans (to residents), 28% of deposits (from residents), 23% of the local payment card market, 30% of the securities market and more than 50% of domestic fund transfers.

JSC "Latvijas Unibanka "

Mats Kjaer

Chairman

Pils 23, Riga, LV 1050

Latvija

TEL: +371 7 215808, 7 215

535

FAX: +371 7 215335, 7 820332

E-mail: contact@unibanka.lv

HOMEPAGE: http://www.unibanka.lv/

Kredyt Bank PBI S.A.

Poland

Kredyt Bank PBI S.A. was established in 1990 and is one of Poland's larger commercial banks. The bank is active in all fields of corporate and institutional banking and provides lending services, risk and security portfolio management for public and private organisations, foreign exchange as well as brokerage services which include distribution of new issues and offering of shares to the public. In 1998, the company had a total of 84 outlets in 52 cities and towns throughout Poland. Interest and fees on loans accounted for 59% of 1998 revenues; interest income on securities, 17%; commissions & fees, 10%; non-interest income, 8% and other interest income 6%.

Kredyt Bank PBI S.A.

S. Pacuk

President

UL M. KASPRZAKA 2/8
PL-01-211 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 6345400

Latvijas Banka

Latvia

Banking

Latvijas Banka
K.Valdemara 2a, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7 022300

FAX: +371 7 022420

E-mail: info@bank.lv

Latvijas krajbanka

Latvia

Settlement account, payments, settlements, transfers, banking services, payment cards, deposits, credits, leasing, securities, currency exchange, Western Union money transfers.

Latvijas krajbanka
Palasta 1, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7 092020

FAX: +371 7 212083

E-mail: info@lkb.lv

Leks Kindlustuse AS

Estonia

Leks Kindlustus is the Estonian insurance group offering complete range of insurance services. Ranking second on the Estonian market (as of July 1999, 18% share of damage insurance market), the main products of the company include motor TPL insurance (36% of portfolio), corporate kasko insurance (26.9%), corporate property insurance (8.8%), private kasko insurance (8.5%) and private property insurance (6.4%).

The majority shareholders of AS Leks Kindlustus are the following (as of July 1999): Eesti Ühispank 44.7%, Slinkerit 26.8%, Swiss Re 15.9%, Hüvitusfond 3.9% and Hansapank 3.4%.

The core business of Leks Kindlustus subsidiary Kahjukäsitluse AS is handling of claims.

The sales network of Leks Kindlustuse AS covers all Estonia.

Leks Kindlustuse AS

Ivo Viires

Director

Tornimäe 2,

10150 Tallinn

Estonia

Telephone +372 66 58200, 58207

FAX: +372 66 58201

E–mail info@leks.ee

Homepage: http://www.leks.ee/

MAVR

Russia

Financial & trust operations, investment & intermediary activities

MAVR

Yuri I. Kapitanov

President
127 Lenin Ave., Obninsk Kaluga Reg., 249020, RUSSIA

TEL: +7 08439 40066
FAX: +7 095 2552191

Merita Bank Plc Rigas filiale

Latvia

Settlement account services.
International and local payments.
Banking services to corporate clients:
credits with various terms, funding of investment projects, securities account services and securities transactions, placement of funds according to the client's instructions.

Merita Bank Plc Rigas filiale

Kalku 15, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7096200

FAX: +371 7820325

E-mail: mnb@mnb.lv

Homepage:: www.mnb.lv

MeritaNordbanken Finance Latvia Ltd., Firm

Latvia

Production system and motor vehicle leasing

MeritaNordbanken Finance Latvia Ltd., Firm

Maris Skujins,

Director

Kalku 15, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7096083

FAX: +371 7228352

E-mail: mnbf@mnbf.lv:

Homepage: www.mnbf.lv

Moldova Agroindbank
Joint stock company Rezina Branch

Moldova

Banking

Moldova Agroindbank
Joint stock company Rezina Branch

Groza Zaharia

Director

5401 Moldova, Rezina,
27 August str., 5
Moldova

TEL: +373 54 22590; 22074

Moldova-AstroVAZ

Moldova

Life insurance, personal transport insurance, insurance of social transport and poperty, credit insurance, insurance against commercial risks. Commercial insurance activity. Medical insurance.

Moldova-AstroVAZ

Dimitrov Teodor

President

2012 Moldova, Chisinau,
Sciusev str., 42
Moldova

TEL: +373 2 241674, 271716, 241729

National Bank Of Ukraine

Ukraine

Central bank

National Bank Of Ukraine

Victor A. Yushchenko

President

9, Instytutska Vul.

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2935973,
2934204,
2936921,
2938462
FAX: +380 44 2931698,
2936995

Obninsk Joint-Stock Investment Bank

Russia

Finance, banking

Obninsk Joint-Stock Investment Bank

Marina V. Kapitanova

President

128 Lenin Ave., Obninsk, Kaluga Reg.,

249020 RUSSIA

TEL: +7 08439 33398
FAX: +7 095 2552191

OTP Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt.

Hungary

Commercial banking

Subsidiaries:

Merkantil Bank Rt.
Hungarian International Finance Ltd.
OTP-Garancia Biztosító Rt.
OTP Értékpapír Rt.
OTP Ingatlan Rt.
OTP Ingatlan Bau Kft.
OTP Ingatlan Bauker Kft.
OTP Ingatlan International Kft.
OTP Ingatlan Stúdió Kft.
OTP Ingatlan Vagyonkezelo Kft.
Bank Security Rt.
OTP-Deutsche Leasing Rt.
OTP Forex Kft.
OTP Lakástakarékpénztár Rt.
OTP Broker Rt.
OTP Befektetési Alapkezelo Kft.
OTP Confidencia Kft.
Duria Rt.
HFT Corporation
Kerbro Kft.
Lottó Unió Kft.
Merkant Ház Kft.
OTP Immobilienverwertung GmbH.
OTP Travel Kft.

OTP Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt.

Csányi Sándor

CEO

Nádor u. 16. 1051 Budapest, Hungary

TEL: +36 1 1115093
FAX: +36 1 1126858

Parekss-Banka

Latvia

Opening and servicing of settlement accounts and coded accounts, other deposit accounts.
Payments and cash transactions.
Issue and servicing of international VISA, EC / MC cards.
Credits, leasing, factoring, and financial planning. Sale finance transactions.
Currency exchange (incl. - forward, swap, marginal operations). Transactions with securities, investment and trust services.
Remote transaction systems (customer - Bank, Parekss Infoline, FAX: settlement system).
Individual, special services to the biggest customers of the Bank (organisation of salary payments to the employees, bank expert consultations, and other).
Individual safes.
Opening and servicing of settlement accounts and coded accounts, other deposit accounts.
Payments and cash transactions.
Issue and servicing of international VISA, EC / MC cards.
Credits, leasing, factoring, and financial planning. Sale finance transactions.
Currency exchange (incl. - forward, swap, marginal operations). Transactions with securities, investment and trust services.
Remote transaction systems (customer - Bank, Parekss Infoline, FAX: settlement system).
Individual, special services to the biggest customers of the Bank (organisation of salary payments to the employees, bank expert consultations, and other).
Individual safes.

Parekss-Banka
Smilsu 3, Riga, LV-1522

Latvia

TEL: +371 7 010000

FAX: +371 7 010001

E-mail: inquiry@parex.lv

Perm Branch Of Joint Stock Bank "Transcapitalbank"

Russia

Banking accommodation, including operations with precious metals. Securities transactions. Personal use bank safe services

Perm Branch Of Joint Stock Bank "Transcapitalbank"

Shurygin Andrey Borisovich

Manager

Russia, 614000, Perm, ul. Sibirskaya, 2

Russia

TEL: +7 3422 180206

FAX:: +7 3422 124347

Savings bank Branch N 1

Moldova

Banking

Savings bank Branch N 1

Politov Natalia

Director

2012 Moldova, Chisinau,
Puskin str., 33

TEL: +373 2 241023

Savings bank N 8492 Branch

Moldova

Banking

Savings bank N 8492 Branch

Spinei A.

Director

2050 Moldova, Chisinau,
Calea Izvoarelor str., 61

TEL: +373 2 518930; 518985

Slovenska Zarucna A Rozvojova Banka

Slovakia

Banking

Slovenska Zarucna A Rozvojova Banka

Stefanikova 27
814 99 Bratislava

Slovakia

TEL: +421 7 3592111

FAX: +421 7 399910, 3592250

E-mail: szrb@szrb.sk

Homepage: http://www.szrb.sk/

State Specialized Commercial Savings Bank Of Ukraine

Ukraine

Banking

State Specialized Commercial Savings Bank Of Ukraine

Anatoly A. Kolesnikov

President

7, Nauka Prsp., 252028

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2653150,
2653736
FAX: +380 44 2649941

Towarzystwo Ubezpieczen i Reasekuracji
"WARTA" S.A.

Poland

Insurance industry

Towarzystwo Ubezpieczen i Reasekuracji
"WARTA" S.A.
ul. W.Witosa 31, 00-710 Warszawa

Poland

TEL:+48 22 6422390

FAX: +48 22 6423567

Towarzystwo Ubezpieczeniowo-Reasekuracyjne "POLISA" S.A.

Poland

Insurance industry

Towarzystwo Ubezpieczeniowo-Reasekuracyjne "POLISA" S.A.
Stanislaw Gutek
President

ul. Zurawia 47, 00-680 Warszawa

Poland

TEL: +48 22 6214860

FAX: +48 22 6282498

Ukrinbank

Ukraine

Banking

Ukrinbank

Victor M. Kravets,

President

12a, Institutska Vul., 252601

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2293804,
2297750
FAX: +380 44 2290275

Ukrsotsbank

Ukraine

Banking

Ukrsotsbank

Mykola I. Nis,

President

29, Kovpak Vul., 252006

Kiev

Ukraine

TEL: +380 44 2691326,
2692481
FAX: +380 44 2692534

Unibank BCA

Moldova

Banking

Unibank BCA

Bogusevici Galina

Director

3401 Moldova, Hincesti,
M. Hancu str.,126

TEL: +373 34 22542

Varazdinska Banka d.d.

Croatia

Varazdinska Banka d.d. (the "Bank") is a joint stock company, incorporated in Croatia, with all of its existing branches centred in north-west Croatia and one in Croatian capital Zagreb. There are currently 62 registered commercial banks and 29 savings banks in Croatia and, as at 31st December, 1997 the Bank was ranked the ninth largest in Croatia by total assets and third largest by amount of capital.

The Bank carries on standard banking businesses including the acceptance of corporate and retail deposits, the granting of loans and guarantees, the making of domestic and international payments and the issuance of debit cards. The Bank seeks to lead the introduction of new banking products and technologies in Croatia and was one of the first bank in Croatia to introduce a general purpose retail loan facility as well as being the first to introduce 24 hour automatic telling machines ("ATMs").

Varazdinska Banka d.d.

Mr. Mato Lukinic

President

Petra Preradovica 17
42000 Varazdin
Croatia

TEL: +385 0 421060
Homepage: http://www.banka.hr/
E-mail: info@banka.hr

Wielkopolski Bank Kredytowy SA

Poland

Wielkopolski Bank Kredytowy SA provides commercial and investment banking, securities brokerage and other financial services in Poland including deposits, credit facilities, domestic and foreign trade services and investment management. During 1998 the Bank carried out the completion of its branch network reorganisation based on a three level structure: the head office, the regional branches and the operational outlets. In the same year the Bank established the WBK AIB Investment Fund Corporation which manages three trust funds under the ARKA brand. In 1998 the bank operated through 12 regional branches, 67 branches, 71 sub-branches, a Central Brokerage Office and a foreign representative office in Berlin. Interest income accounted for 83% of 1998 revenues; commission income, 9% foreign exchange income, 4% and other operating income, 4%.

Wielkopolski Bank Kredytowy SA

J. Ksen

President

PLAC WOLNOSCI 16
PL-60-967 POZNAN
Poland

TEL: +48 61 564900
Homepage: http://www.wbk.com.pl

Zagrebacka banka d.d.

Croatia

It is the largest croatian bank by assets, with a wide network of branches throughout Croatia. With its subsidiaries, it offers a full range of corporate and retail banking services to customers in Croatia. The group serves over 3,500 corporate borrowers, 73,000 corporate depositors, over on million retail depositors and an increasing number of retail borrowers. In addition, the group provides insurance services to in excess of 118,000 companies and individulas.

Zagrebacka banka d.d.

Mr. Petar Djukan

President

Paromlinska 2
10000 Zagreb
Croatia

TEL: +385 01 6104000
Homepage: http://www.zaba.hr/

Zivnostenska Banka a.s.

Czech Republic

Zivnostenska Banka a.s. became a joint stock company in 1992. The bank closely cooperates with western banks like BHF-BANK, Credit Commercial de France and Charterhouse in various projects such as granting credit contracts for financing the import of capital goods and acting as an advisor for foreign companies. The bank also offers leasing and factoring services. Zivnostenska Banka is one of the biggest custodians of securities in the Czech Republic. The bank operates through branches in five cities in the Czech Republic as well as their foreign branch in London and a representative office in Bratislava (Slovakia). Zivnostenska Banka a.s. has four domestic and one foreign (in Holland) subsidiaries. Interest and fees on loans accounted for 83% of 1998 revenues; foreign exchange income, 7%; commissions and fees, 6%; gain/loss on sale of securities, -9% and other interest/dividend and other income combined, 13%.

Zivnostenska Banka a.s.

J. Kunert

Chairman

NA PRIKOPE 20
113 80 PRAHA 1
Czech Republic

TEL: +420 2 24121111
Homepage: http://www.ziba.cz

Chemicals and chemical products manufacturing

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

A.A.R. plast s.r.o.

Czech Republic

GRP products

A.A.R. plast s.r.o.
Keno DIMOV
Kollárova 808
Litovel
784 01 Czech Republic

TEL: +420 68 5342557, 5342941

AGRA CZ a.s.

Czech Republic

AGRA CZ is a producer of leaf fertilizer, CAMPOFORT.

AGRA CZ a.s.

Zdenek Vybiral

Director
Vodní 1002/6
410 02 Lovosice
Czech Republic

TEL:/FAX: +420 41 94403

Aliachem

Czech Republic

Aliachem (formerly known as Synthesia) a.s. is a leading chemical company in the Czech Republic. The company has eight production sectors. Production of inorganic chemicals includes diluted and concentrated acids and industrial fertilizers in liquid and solid forms. Production of organic chemicals concentrates on esters, ethers, phosgenes, benzenes and naphtols. Production of organic dyestuffs and pigments concentrates on textile, leather, paper and fur dyestuffs. Production of plant protection agents is based on phosgenes. Production of pharmaceutical substances includes anaesthetics, vitamin D2 and cytostatics. Production of explosives includes materials for industrial, military and sport purposes. Production of plastics includes moulding compounds, resins, adhesives, laminates, plasticizers and binding agents. In 1998 export sales accounted for 59.5% of the company's total revenues. Aliachem a.s. exports mainly to Germany, Italy, France, USA, Poland, Great Britain and the Slovak Republic. Organic dyestuffs and pigments accounted for 27% of 1998 revenues; organic chemicals, 19%; explosives, 14%; inorganic chemicals, 12%; plant protection agents, 10%; plastics, 8%; pharmaceutical substances, 2% and other products, 8%.

Aliachem

P. Bruzek

General Manager
532 17 PARDUBICE - SEMTIN
Czech Republic

TEL: +420 40 6821111
Homepage: http://www.synthesia.cz

Anticorosiv S.A.

Romania

Manufacturer of materials and anticorrosive protection, special equipment resistant against corrosion:
Elastomer sheets;
Putty and mortar;
Seamless floor;
Anticorrosive dye;
Grounds;
Adhesive for furniture, buildings (ceramic/marble tiles, PVC mats), PVC plumbing pipes;
Adhesive tape;
Sealants and mastic;
Anticorrosive protection with: elastomer sheets, putty, film protection, thermos-setting materials and synthetic resins;
GFRP, PVC, PP, PE, ABS equipment, installations and subsystems;
GFRP tubes;
GFRP or PVC fans and ventilation installations;
Scrubbers;
Water treatment plants;
Rubberized cast iron valves;
Rubberized metal or casted resins centrifugal pumps;
Composite or elastomer pressed parts.

Anticorosiv S.A.

Radu Ionita

Managing director

Bulevardul Theodor Pallady, nr. 57,
Cod postal - 74584, Bucuresti - 3

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3450420

FAX: +40 1 3248270

Antikors

Latvia

Epoxy and polyester paints, putties, glues, waterproofing and cast polymer flooring compositions; polymer - bitumen waterproofing mastics for foundations of buildings, soft roofing, and concrete roofs; metal, concrete and wood protection agent
s (rust-removing prime paint, coloured antiseptics, etc.); aluminium and bronze paints; materials for anticorrosion treatment of cars.

Antikors

Indra Leveika

Director

Miera 34, Salaspils, LV-2169

TEL: +371 2 944791

FAX: +371 2 944793

ANTISEPTIK

Russia

Protection of steel constructions against fire production and distribution of anti- fire and insects materials protection of wood and wooden materials against rotting, insects and fire

ANTISEPTIK
Sergey Konstantinovich Tsvetkov

Director

5, 4-th Sovetskaya Str., St. Petersburg

193036 Russia

TEL: +7 812 2774702

FAX: +7 812 2777840

AS Estiko

Estonia

Production of plastic wrappers and wrapping materials;
administration and development of real estate

The Estonian market share of plastic wrappers produced under Estiko-Plastar trademark is above 50%.

AS Estiko owns real estate in two regions - Tallinn and Tartu. The company's best-known real estate projects are Vesse store in Tallinn, and Emajőe Ärikeskus and E-Kaubamaja in Tartu.

In 1998, AS Estiko was awarded the title of the most successful undertaking in Tartu.

AS Estiko

Mart Raik

Chairman

Tehase 16, 50107 Tartu

Estonia

TEL: +372 74 76964

FAX: +372 74 73864 E–mail estiko@estiko.ee Homepage: webpage http://www.estiko.ee/

ASTOR

Russia

Production of fluorochemical refrigerants

ASTOR

Andrei S. Kuznetsov

Managing director

14 Dobrolubov Avenue, St. Petersburg,

197198, Russia

TEL: No. +7 812 3252577

FAX: +7 812 3256687

Azochim S.A.

Romania

Producer of fertilizers and other chemical products.

Azochim S.A.

Strada Uzinei, nr. 2,
Savinesti

NEAMT

ROMANIA

TEL: +40 33 281260

FAX: +40 33 281290

AZOT

Russia

Production of fertilizers and other chemicals: technical liquid ammonia, technical aqua ammonia, luquid argon, non-concentrated nitric acid, concentrated nitric acid, carbamide, ammonium nitrate, water-tight ammonium nitrate, technical sodium nitrite, technical sodium nitrate, technical potassium nitrate.

AZOT

Petrunyak Mikhail Adamovich

Manager

Russia, Perm region, 618401, Berezniki, Churtanovskoye shosse, 75

Russia

TEL: +7 34242 98127

98610

98517

FAX:: +7 34242 35514

98131

98424

Azotas

Lithuania

Main products are Liquid Ammonia, Ammonium Nitrate, Urea, Urea Formaldehyde Resins, PVA

Azotas

Taurostos 26
Jonava 5000
Lithuania

 

Baltijas Gumijas Fabrika

Latvia

Materials for rubber items production, rubber sheets, rubber plates, insulation band, moulded rubber technical parts manufacture, different types of rubber profiles, rubber combounds.

Baltijas Gumijas Fabrika

Maskavas 322, Riga LV1063, Latvia

TEL: +371 7 187534

FAX: +371 7 187482

BASIS

Ukraine

Chemical industry

BASIS
Gennady Gura

Manager

Donetsk
19, Krasnoarmeyskaya Str., 340103, UKRAINE

TEL: +380 622 934103
FAX: +380 622 925331

Bera Ltd

Estonia

Flexible containers from woven polypropylene cloth, big bags for packaging, transportation and storage of various powders or granulated products

Bera Ltd

Linnamae 10
EE 3053 Keila
Estonia

 

BERATON

Russia

Manufacture of organic semiproducts for branches of the chemical industry (aniline, picramic acid), organic products (potassium xanthate, manganese carbamate MN, chromium acetate), organic synthetical dyes (sulfide dyes: blue 3, black), chemical additives for polymeric materials (tetramethyl thiuram disulfide, zink diethylthiocarbamate, modifier for resinware), biocide additives for cutting liquids (sulfurcide-5, sulfurcide-6), inorganic products (sulfanic acid, calcined magnesia).

BERATON

Popov Boris Nikolayevich

Manager

Russia, Perm region, 618421, Berezniki, ul. Bereznikovskaya, 202

Russia

TEL: +7 34242 62015, 94240

94230, 65260

94454

FAX:: +7 34242 61336

94032

94434

Biocel a.s.

Czech Republic

Biocel a.s. was founded in 1883 and reestablished as a joint stock company in 1992. The company is a producer of pulp (chlorine free, unbleached and bleached), fodder yeast and other products. The company's main export markets are Italy (19.34%), Germany (16.65%), Slovakia (13.02%), Hungary (11.03%), Belgium (10.68%), France (8.54%) and other European countries. Biocel a.s. has one foreign subsidiary in Germany. In 1998 the company approved the merger with Jihoceske Papirny a.s. Vetrni. In 1998 Biocel a.s. produced 164,278 tones of chlorine free pulp, 32,490 tones of E-chlorine free pulp and 3,402 tones of unbleached pulp. Pulp accounted for 91% of 1998 revenues and fodder yeast for 9%.

Biocel a.s.

I. Klimsa

Managing director

ZAHRADNI 762
739 21 PASKOV
Czech Republic

TEL: +420 658 461111
Homepage: http://www.biocel.cz

Biotehnos S.A.

Romania

Fundamental and applied research for the production of new pharmaceutical and cosmetic bioproducts, based on natural active ingredients and structured water;
Obtainment of natural extracts used in pharmaceutical and cosmetic field by non-conventional biotechnology;
Pilot and industrial scale technology transfer.
Production of:
Pharmaceuticals for human and veterinary use;
Skin care products;
Structured water;
All manufactured products are natural and based on own patents and technologies.
Import of:
Raw materials for pharmaceutical and cosmetic bioproducts;
Laboratory equipment and apparatus.
Export of:
Own pharmaceuticals and skin care products;
Own technologies (bio).

Biotehnos S.A.

Dr. Ioan Manzatu

CEO

Strada Dumbrava Rosie, nr. 18,
Cod postal - 70254, Bucuresti

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2102015, 2108871

FAX: +40 1 2109705

E-mail: cd@cbb.bth.ro

Borsodchem Rt

Hungary

Borsodchem Rt., is the second largest chemical company in Hungary. The company is engaged in the production of polymers which are used in the processing of plastics. PVC resin accounted for 50% of 1998 revenues; MDI, 18%; compounds, 10%; caustic soda, 7% and other products and services, 15%.

Borsodchem Rt

L.F. Kovacs

CEO

BOLYAI TER 1
3702 KAZINCBARCIKA
Hungary

TEL: +36 48 511211

Homepage: http://www.borsodchem.hu

Boryszew S.A.

Poland

Boryszew S.A. Chemical and Plastic Works (Boryszew) was founded in 1911 and reprivatised in 1992. The company is involved in the manufacturing of chemicals and plastics within seven product groups. In the chemical group Boryszew produces mainly plasticizers, softeners and stabilisers for production of polyvinyl chloride (ergoplastics and ergotherms) and shoe granulates for the manufacture of shoes. The motor products group includes motor car radiator liquid (Borygo New, Borygo Eko, Borygo Track), liquid for heavy working machines (Ergofryz), engine remetaliser (ITEX 2000), brake liquid (DOT 3 and DOT 4), cooling system sealer (Head seal), cleaning liquid and windscreen spray (BORUS) and anti-freeze liquid (ERGOLID A). The construction group produces elevation materials for the construction industry (siding, installation and decorative products). The packaging group makes packaging products from polyolefin and extruded polystyrenefoam (barrels, buckets and baskets). The glues group offers various kinds of own brands of glues (binding CR, Winilep A, polystyrene glue, cork and caisson glue Winilep, carpenter's glue Dewinol). The sixth group is involved in customised production for the army. The last group production includes pipes, modules and insulation systems MOR. Chemicals and shoe granulates accounted for 30% of 1998 revenues; motor products, 24%; plastic packaging, 18%; construction, 12%; glues, 11%; special production for the army, 3% and other goods and services, 2%.

Boryszew S.A.

M. Zarecka-piatkowska

Chairman

UL. 15 SIERPNIA 106
96 500 SOCHACZEW
Poland

TEL: +48 46 8630450, 8630201
Homepage: http://www.boryszew.com.pl

Chemopetrol

Czech Republic

Production of wide variety of chemicals

Chemopetrol

Trojská 13a, 180 00 Praha 8,

Czech Republic

TEL: +420 2 90048363

FAX: +420 2 8573769

E-mail kuliha@chemopetrol.cz

CHERVONA ZIRKA

Ukraine

Chemopharmaceutical plant

Medications and pharmaceutical substances manufacturing and wholesale.

CHERVONA ZIRKA

Hordiienkivska Str. 1 Kharkiv

310010 Ukraine

TEL: +380 572 125704

TEL:/FAX: +380 572 125921, 234788

CHIMCO

Bulgaria

Producer of urea, ammonia, carbon disulphide, argon, oxygen, nitrogen, methane, krypton, xenon, carbon dioxide, gas mixture, catalysts, adsorbents, oxides

CHIMCO

Mr.Emanouil Rafailov
Executive director

Chimco, 3037 Vratza, Bulgaria

TEL: +359 92 22271; 22381

FAX: +359 92 33118

Homepage:
http://www.chimco.bg

E-mail
info@chimco.bg

CHIMIC JSC

Bulgaria

Produces regenerated plastic pallets for the plastic processing industry

CHIMIC JSC

Assenovgrad 4230
Bulgaria

TEL: +359 331 27874

FAX: +359 331 22179

Chimprod S.A.

Romania

Produces and trades:
Fine organic synthesis products: salicylic acid, acetyl salicylic acid, benzoic acid, sodium benzoate;
Anticorrosive grounds and all sorts of film products;
Diluents;
Antifreeze, brake fluid;
Other chemical products at request

Chimprod S.A.

Strada Chimiei, nr. 3-5,
Cod postal - 3700, Oradea

BIHOR

ROMANIA

TEL: +40 59 433485, 433361

FAX: +40 59 470034

Color, D.D.

Slovenia

Manufacture of paints, varnishes and similar coatings

Color, D.D.

Istvan Radoczy

Managing Director

Cesta komandanta Staneta 4
1215 Medvode

P.O.BOX 63

Slovenia

TEL: +386 61 613411, 613420

FAX: +386 61 612337

E-mail: prodaja@color.si

Homepage: http://www.color.si

Colorom S.A.

Romania

Producer and trader of:
Organic dyes - used in textile industry, used in leather industry, for paper, wood, eloxated aluminium, for domestic use;
Organic intermediates - for dyes, pharmaceuticals and rubber industries;
Diazographic paper.

Colorom S.A.

Strada Lunga, nr. 27,
Codlea

BRASOV

ROMANIA

TEL: +40 68 251301

FAX: +40 68 150737

Daltehgaz

Russia

Production of oxygen and technical gases

Daltehgaz

Vladimir Alexandrovich Sokolov
Managing director

10 Uzlovaya Str., Khabarovsk

680015 Russia

TEL: +7 4212 520271

FAX: +7 4212 520682

Deza a.s.

Czech Republic

Deza a.s. is a manufacturer of basic aromatics, anthraquinone, quinoline groups, auxiliary compounds and other similar products. The company is also involved in the processing of coal tar and other related products as well as the production of heat and electricity and the decontamination of industrial soils. Deza's activities also include research and development in organic and inorganic chemistry. Throughout 1998, the company has continued its programme of technological development, improvement of the quality of production and modernisation. The company's main export markets in 1998 were Germany (25.8%), Poland (15.5%), Slovakia (11.1%) and Ireland (10.8%), while some export activity is directed towards Japan and the USA. Deza a.s. has a foreign subsidiary in Poland. Total exports reached CZK 1,933,014,000 in 1998. Chemicals accounted for 95% of 1998 revenues; sale of heat, 3% and leases & transport and other services combined, 2%.

Deza a.s.

Z. Prusa

Chairman

MASARYKOVA 753
757 28 VALASSKE MEZIRICI
Czech Republic

TEL: +420 651 691111
Homepage: http://www.deza.cz

Dom-Plast S.A.

Poland

Production of plastic goods

Dom-Plast S.A.
Andrzej Debowski
President

ul. Wroclawska 34,

Slupsk,

Poland

TEL:+48 59 411230,

FAX: +4859 424214

EGIS Gyógyszergyár Rt.

Hungary

Development and manufacture of pharmaceutical products

EGIS Gyógyszergyár Rt.

Kovács Andor

President

Keresztúri út 30-38. 1106 Budapest

Hungary

TEL: +36 1 2655555
FAX: +36 1 2655529

Elastomeri Fajs Matjaž, S.P.

Slovenia

Manufacture of rubber products

Elastomeri Fajs Matjaž, S.P.

Matjaž Fajs, Managing Director

Bežigrajska 4
3000 Celje

Slovenia

TEL: +386 63 412011, 412022

FAX: +386 63 412033

E-mail: elastomeri@eunet.si

Homepage: http://www.elastomeri-mf.si

Elmiprodfarm S.A.

Romania

At this moment, ELMIPLANT manufactures a range of over 25 dermato-cosmetic products, authorized by the Health Department. All these products are made of natural substances and plants extracts.
Our products make an original prescription, authorized and certificated by the Health Department and the Committee of Medicine. The products range of ELMIPLANT contains nourishing and moisturizing face creams, anti-wrinkle with Aloe Vera, Thyme, Carrot Oil extracts and vitamins, also products for children, body lotions, sun care emulsions, shampoos and antimycotic products.

Elmiprodfarm S.A.

Mrs. Cremenescu Elena

Managing director

Calea Giulesti, nr. 333,
Bucuresti - 6

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2206914

FAX: +40 1 2206925

Excella-CZ,s.r.o.

Czech Republic

Producer of plastic garden furniture, garden umbrellas, cushions and the others articles for home and garden

Excella-CZ,s.r.o.
Daniela Krejcí
Letište 1578
Otrokovice
76581 Czech Republic

TEL: +420 67 7675680
FAX: +420 67 7675682
Email: excella@zl.inext.cz

Firma Oponiarska T.C

Poland

Firma Oponiarska T.C. Debica develops and manufactures tubes and tyres for passenger cars, light vans, agricultural use, motor cycles and bicycles. Debica's core business is the production and sales of passenger car tyres as original equipment for both Polish and foreign cars. The main tyre brands produced by the company in 1998 were Vivo, Presto, Presto+, Presto VR, Navigator, Quartet, Frigo, Frigo Directional, Tersus, D-124, 4EVER, MTB/ATB and Agro D.T.C. In the same year the company launched Debica 4x4 tyres for terrain vehicles. In 1998 Debica sold their tyres to large car companies like Fiat, Daewoo, Fiat Auto, Skoda Auto Mlada Boleslav, General Motors Poland, Ford Poland and others. In 1998 the company was awarded, among others, the prestigious "Diamond of the Golden Statue" for being the leader in Polish business, the "Zloty Grosz" award granted by the Polish newspaper Przekroj and the "Golden Yen" award granted by the Japanese Emabassy. Debica had included in its structures 309 sale and tyre replacement service centres called Dekart in 1998. The company also operates 1,427 Authorized Stations of Debica.

Firma Oponiarska T.C

Z. Chabowski

Chairman

UL.1 MAJA 1
PL-39-200 DEBICA
Poland

TEL: +48 14 6700491

Gallus - Plast '94 S.A.

Romania

Manufactures chemicals:
Household detergents and other chemicals;
Textile dyestuffs;
Sodium hydroxide;
Flax oil and other oils for fine mechanisms;
Chemicals for automotives;
Dye and clay for printings.

Gallus - Plast '94 S.A.

Strada Victoriei, nr. 27,
Giurgiu

GIURGIU

ROMANIA

TEL: +40 46 215802

FAX: +40 46 215829

GALOGEN

Russia

Production of chemicals: technical gases (chladonium and elegas), halogen-containing acids and salts, fluoroplastic and fluoroplastware, reagents. Manufacture of inorganic products: hydrogen fluoride, fluorohydrogen acid, borfluorhydric acid, fluorosilicic acid and the afore-said acids' salts (technical salt, reactive salt, refined salt).

GALOGEN

Uklonskiy Igor Petrovich

Manager

Russia, 614113, Perm, ul. Lasvinskaya, 98

Russia

TEL: +7 3422 546151, 546152

546161

555252

FAX: +7 3422 552038

542038

903602

Gerocossen S.A.

Romania

Manufactures and trades:
Cosmetics;
Perfumes;
Household chemicals.
Import - export activities.

Gerocossen S.A.

Bulevardul Dimitrie Pompei, nr. 9,
Bucuresti

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2420271, 2420867

FAX: +40 1 2420867

Goodyear Engineered Product Europe D. O. O., Kranj

Slovenia

Manufacture of rubber products

Goodyear Engineered Product Europe D. O. O., Kranj

Stanko Cvenkel

Managing Director

Škofjeloška 6
4502 KRANJ

Slovenia

TEL: +386 64 266247

FAX: +386 64 266410

E-mail: marinka_ziherl@goodyear.com

Homepage: http://www.goodyear.com

Gumotex, a.s.

Czech Republic

Production of more than 25 types of PUR foams MOLITANŽ of both ether and aster type in the form of slabstocks, slabs and complicated shaped products. Production of bands, slabs and mattress cores of foam rubber (latex). Production of wide assortment of covered mattresses - one - and three - part mattresses of PUR foam MOLITANŽ, spring, sandwich, latex, bio - mattresses

Gumotex, a.s.

Lubomír Dofek

: Mládeznická 3
Breclav
690 75 Czech Republic

TEL: +420 627 314807
FAX: +420 627 314809

Hanhartplast, s.r.o.

Czech Republic

Production of injection moulding goods and quartz clocks (co-operation from precise technical mouldings to big-sized products,consumer goods-sanitary, crates, bobsleighs, sledding shovels, assortment for gardeners, products from PVC)
agent for Hyundai Corporation -injection moulding machines Selex (sale,service)

Hanhartplast, s.r.o.
Ivo Sedlácek
: Komenského 75
Chropyne
768 11 Czech Republic

TEL: +420 634 329861
FAX: +420 634 329709

Helios Tovarna Barv, Lakovin Umetnih Smol Kolicevo, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of paints, varnishes and similar coatings

Manufacture of plastics in primary forms

Helios Tovarna Barv, Lakovin Umetnih Smol Kolicevo, D.O.O.

Mladen Mihalec

Managing Director

Kolicevo 65
1230 Domžale

P.O.BOX 127

Slovenia

TEL: +386 61 713007, 713612, 721722

FAX: +386 61 721234, 712257

Homepage: http://www2.helios.si

Henkel Slovenija D.O.O.

Slovenia

Manufacture of soap, detergents, cleaning and polishing preparations

Manufacture of perfumes and toilet preparations

Henkel Slovenija D.O.O.

Andrej Mesaric

Managing Director

Industrijska 23
2506 Maribor

Slovenia

TEL: +386 62 212141

FAX: +386 62 28524

E-mail: andrej.mesaric@henkel.at

Homepage: http//www.henkel.at

Horion S.R.L

Romania

Production of: varnishes, dye, diluents, detergents

Horion S.R.L

Mr. Ion Horascu

Managing director

Strada Calina-Gara, nr. 1,
Prundeni

VÂLCEA

ROMANIA

TEL: +40 50 810633, 811119

FAX: +40 50 810633, 811119

Humán Oltóanyagtermelo és Gyógyszergyártó Rt.

Hungary

Development and manufacture of pharmaceutical products

Humán Oltóanyagtermelo és Gyógyszergyártó Rt.

Pokorny Endre

Manager

Táncsics Mihály u. 82. 2100 Gödöllo

Hungary

TEL: +36 1 28420733
FAX: +36 1 28420177

Huta Olawa

Poland

Huta "Olawa" is the leading producer of zinc, lead and other metal oxides in Poland. The company's products include raw materials for various chemical industries: paint producers, pharmaceutical, ceramics, rubber, electronics etc. Huta "Olawa" has a long history of metal oxides production going back as far as 1845. The company sells its products mainly on the domestic market but also in other European countries.

Huta

J. Z. Szymanski

President

UL. GEN. W. SIKORSKIEGO 7
PL-55-200 OLAWA
Poland

TEL: +48 71 3134031

 

Interkhimprom Oxosintez

Russia

Production of styrene, ethyl benzene, isooctile alcohol, isobutyl alcohol, normal butyl alcohol, flotoreagent-antifoamer

Interkhimprom Oxosintez

Solovyev Alexander Yefimovich

Manager

Russia, 614055, Perm, settl. Osentsy

Russia

TEL: +7 3422 908722, 908115

+7 3422 958145

FAX:: +7 3422 908156, 908155

Johnson Controls-Ntu, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of plastic products

Johnson Controls-Ntu, D.O.O.

Dušan Grabnar

Managing Director

Pod Gradom 1
2380 Slovenj Gradec

Slovenia

TEL: +386 602 504500

FAX: +386 602 42609

E-mail: aop@jc-ntu.si

Homepage: http://www.corp.jci.com

KAMA

Russia

This Russian-Ukrainian-Belgium joint venture produces potassium chloride (standard, granulated), potassium sulfate, ammonium-potassium-magnesium fertilizer.

KAMA

Gnip Vladimir Alexeyevich

Manager

Russia, 618426, Perm region, Berezniki, ul. Pyatiletki, 63

Russia

TEL: +7 34242 77515

FAX: +7 34242 77706

KAMTEKS-KHIMPROM

Russia

Production of chemicals: phthalic anhydride, dioctyl phthalate, fumafic acid.

KAMTEKS-KHIMPROM

Voytenko Maria Vyacheslavovna

Manager

Russia, 614028, Perm, ul. Solikamskaya, 293

Russia

TEL: +7 3422 724085

FAX: +7 3422 725398

Kemiplas, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of other organic basic chemicals

Manufacture of plastics in primary forms

Kemiplas, D.O.O.

Milena Slobko Jerman

Managing Director

Dekani 3a
6000 Koper

P.O.BOX 64, 84

Slovenia

TEL: +386 66 4590

FAX: +386 66 580465

Kemira Agro Latvija, Firm

Latvia

Fertilizers

Kemira Agro Latvija, Firm
Egils Svikis

Director

Dzirnavu 140 - 702, Riga, LV-1050

Latvia

TEL: +371 7 228851

FAX: +371 7 830280

E-mail: diana.mengele@kemira.lv

Kirov Tyre Plant

Russia

Production and export of tyres for trucks, buses, light trucks, cars, motorcycles, cycles and tyres for agricultural machines

Kirov Tyre Plant
Leonid A. Gontsov

Managing director

15 Energetikov Street, Kirov

610004, Russia

TEL: +7 8332 678 577

FAX: +7 8332 678 597

E-mail mag@tyre.vyatka.ru

Kozmetika Afrodita, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of perfumes and toilet preparations

Kozmetika Afrodita, D.O.O.

Danica Zorin Mijošek

Managing Director

Kidriceva 54
3250 Rogaška Slatina

Slovenia

TEL: +386 63 813767, 814387

FAX: +386 63 814384

E-mail: kozmetika.afrodita@siol.net

Kutnowskie Zaklady Farmaceutyczne POLFA S.A.

Poland

Pharmaceuticals manufacturing and wholesale trading

Kutnowskie Zaklady Farmaceutyczne POLFA S.A.
Wiktor Tomusiak
President

ul. Sienkiewicza 25, 99-300 Kutno,
Poland

TEL: +48 24 542815,

FAX: +48 24 542815

Latvijas Kimija

Latvia

Polyethiline, polyctyrene, glue

Latvijas Kimija

Katlakalna 10, Riga LV1073, Latvia

TEL: +371 7 139834, 9277188

FAX: +371 7 139156

Lovochemie, a.s.

Czech Republic

Production of:
Calcium Ammonium Nitrate 27% N
Calcium Ammonium Nitrate with Magnesium
Compound Fertilizer LOVOFERT 15-15-15
Compound Fertilizer LOVOFERT 12-19-19
Compound Fertilizer LOVOFERT 20-20-0

Lovochemie, a.s.
Terezinska 147, 410 17 Lovosice,

Czech Republic

TEL: +420 419 561111

FAX: +420 419 533098

E-mail info@lovochemie.cz

MARCAN INTERNATIONAL

Ukraine

Ukrainian Canadian Joint Venture Marcan International produces products made out of cultured marble which are of a quality unavailable in Eastern Europe. Cultured marble is a cast polymer material which, for the most part, is fashioned into bathroom products such as sinks and vanity tops, bathtubs and wall panels, though it can take any shape according to mold availability. It is more luxurious and easy to maintain than acrylic, porcelain or ceramics, has greater chemical resistance and permits greater color selection and freedom of design than any other bathroom material. The onyx and granite versions provide translucent and dazzling appearances that are without rival. Marcan imports raw materials from North America and Western Europe where polymer technology is superior. Our product line consists of: bathtubs; sinks and vanities which are standard or custom made; kitchen counter tops; table tops; shower bases; wall trim; wall panels; window sills; accessories.

MARCAN INTERNATIONAL

Vynnychenka Str. 20 Chernivtsi

274009 Ukraine

TEL: +380 372 585518

FAX: +380 372 585519

E-mail: marcan@sacura.chernovtsy.ua

METAFRAX

Russia

Production of methanol, pentaerythritol, urotropine, formalin, urea-formaldehyde resins, polyamide, products made of polyamide, oxygen, pentaphthalic enamels.

METAFRAX

Ozhegov Anatoliy Ivanovich

Manager

Russia, Perm region, 618290, settl. Gubakha

Russia

TEL: +7 34248 20898

21317

20397

FAX: +7 34248 33121

31227

32326

MISTRAL

Czech Republic

Manufacturer of ecological water based wall paints for interior and exterior. High international quality guaranteed. Czech distribution network built since 1993, currently exporting to the Eastern countries like Slovakia, Russia, Ukraine and Poland.

MISTRAL

PhDr. Ivana Prokopova
Podebradská 65 a
Praha 9
190 00 Czech Republic

TEL: +420 2 90001665, 90002095
FAX: +420 2 66610691
E-mail: mistral2@mbox.vol.cz

Nitroil Vegyipari Termelo-Fejleszto Rt.

Hungary

Chemical industry

Nitroil Vegyipari Termelo-Fejleszto Rt.

Gémes István

CEO

Pf. 449,

8105 Várpalota-Pétfürdo, Hungary

TEL: +36 88 472055
FAX: +36 88 472345

Oplast, S.P.

Slovenia

Manufacture of plastic products

Oplast, S.P.

Peter Ofentavšek

Managing Director

Tepanje 64
3210 Slovenske Konjice

Slovenia

TEL: +386 63 755728, 757200

FAX: +386 63 754729

E-mail: oplast@digiserve.com

Homepage: http://www.digiserve.com/oplast/

Pannonplast Muanyagipari Rt

Hungary

Pannonplast Muanyagipari Rt develops, manufactures and markets PVC, polypropylene and polystyrene films, moulded products, PVC and polyethylene pipes and fittings and plastic packaging products including cans, barrels, garbage containers, flasks and baskets. The company also develops, manufactures and markets PVC mats and flooring, plastic fibers for brush production, plastic stripes, tubes and cards, composite insulating units for high-voltage energy transportation systems and battery cases. Pannonplast Rt has 18 domestic and 2 foreign subsidiaries situated in Romania and the Ukraine. Flexible films and packaging accounted for 34% of 1998 revenues; pipes and fittings, 23%; containers and crates, 12%; foams, 7%; rigid films and floor coverings, 6%; moulds, 4% and other products, 14%.

Pannonplast Muanyagipari Rt

E. Feher

Chairperson

NAGYTETENYI UT 216-218
1225 BUDAPEST
Hungary

TEL: +36 1 2268171, 2268161
Homepage: http://www.pannonplast.hu

PEMOS

Russia

Production of washing powders, liquid detergents.

PEMOS

Voloschuk Konstantin Alexandrovich

Manager

Russia, 614113, Perm, ul. Lasvinskaya, 88

Russia

TEL: +7 3422 541541

556470

FAX:: +7 3422 552527, 552552

Petar Karaminchev Plc.

Bulgaria

PVC household and industrial goods

Petar Karaminchev Plc.

Gueorgui Bayrakov
Managing director

73 Lipnik Blvd., 7005 Rousse

Bulgaria

TEL: +359 82 442090; 459336

FAX: +359 82 448 609; 459296

Pharmacon JSC

Russia

Production synthetic medicaments, vitamins and finished medicaments as well as some other medical and consummer goods

Pharmacon JSC

Vysotskij Leonid Nikolaevich

Managing director

18,Tsvetochnaya Str.,St.Petersburg, 196084

Russia

TEL: +7 812 2983855

FAX: +7 812 2986179

Phosphorit

Russia

Production of mineral fertilisers, sulphuric acid of reactive grades and super-pure sulphuric acid, fire extinguishing powder "Pirant-A"

Phosphorit

Anatoly V. Dryomov

Managing director

Kingisepp 188452, Leningrad Region

Russia

TEL: +7 81275 23832

FAX: +7 81275 28727

E-mail market@phosphorit.spb.ru

PLANT "METIL"

Russia

Production of foam plastic ware, furniture, tennis balls, formaldehyde, polyurethane, tennis rackets, alcohol and aldehyde, plastics, foamed plastic, formalin, polymeric materials ware.

PLANT "METIL"

Zakharov Vasiliy Nikolayevich

Manager

Russia, 618334, Perm region, settl.Vsevolodo-Vilva, ul. Svobody, 65

Russia

TEL: +7 34247 32506

32521

FAX:: +7 34247 32506, 32001

Plastoform, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of plastic products

Plastoform, D.O.O.

Franc Gregoricic, Managing Director

Šmarjeta 64
8220 Šmarješke Toplice

Slovenia

TEL: +386 68 73430, 73439, 73646, 73679

FAX: +386 68 73431

E-mail: franc@plastoform.si

Homepage: http://www.plastoform.si

PLIVA d.d.

Croatia

PLIVA d.d. is the largest pharmaceutical company in Central and Eastern Europe and the originator of the region's only blockbuster drug - the antibiotic azithromycin. It can trace its history back to 1921, when Kastel d.d. was established. Plibah, which was founded in 1940, merged with Kastel d.d. in 1942. The company was nationalised in 1947 as PLIVA. In 1992, PLIVA was transformed into a Joint-Stock company.

Today, the company consists of three core (Pharmaceuticals, Bulk Pharmaceuticals and Animal Health & Agrochemicals) and two non-core (Foodstuffs and Cosmetics & Hygiene) operating divisions, and also receives signifiacnt royalty payments on azythromycin from the licensee (the US company Pfizer). PLIVA dominates the Croatian market and has a strong position in the neighbouring Countries. The recent purchase of a majority stake in Polfa Krakow means that PLIVA is now number two in the Polish market.

PLIVA d.d.

Mr. Zeljko Covic

CEO

Ulica grada Vukovara 49
10000 Zagreb
Croatia

TEL: +385 0 1 6120 999
FAX: +385 0 1 6111 011
Homepage: http://www.pliva.hr/

Policolor S.A.

Romania

Manufacture of: man-made resin, varnish and dye, typographical ink.

Policolor S.A.

Mr. Istratescu Silviu

Managing director

Bulevardul Theodor Pallady, nr. 51,
Cod postal - 74384, Bucuresti - 3

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3451730

FAX: +40 1 3212272

E-mail: policolor@policolor.ro
Homepage: http://www.policolor.ro/

Polifarb Cieszyn-Wroclaw S.A.

Poland

Polifarb Cieszyn-Wroclaw S.A. (formerly known as Polifarb Cieszyn S.A.) develops, manufactures and markets paints, lacquers, enamels, synthetic resins and other chemicals. The main market brands include: DEKORAL, CIESZYNKA, DOMALUX, DREWNOCHRON, POLIFARB CW COLOR SYSTEM. Polifarb Cieszyn-Wroclaw S.A. was the first company in Poland, which produced ecological, water-soluble full kits for painting wood, for plaster work as well as for paining facades and metal. In 1998 Polifarb Cieszyn-Wroclaw S.A. launched a new brand called DEKORAL as well as 36 types of lacquers and resins. Polifarb distributes its products through three factory stores and 160 outlets patronized by the company in the country. In 1998 the company's sales reached PLN 579,619,300.ne products. "Polifarb Cieszyn" distributes its products through three factory stores and 160 outlets patronized by the company in the country. In 1996 the company's sales reached PLN 306,496,100. Most of the company's products (64.5%) were sold to the building industry and the rest to other industries (35.5%). Sales of products accounted for 99% of 1996 revenues and sales of goods and materials 1%.

Polifarb Cieszyn-Wroclaw S.A.

E. Platek

President

UL. KWIDZYNSKA 8
PL-51-416 WROCLAW
Poland

TEL: +48 71 3273700

Polytex Composite, S.R.O.

Czech Republic

Fibre-renforced plastic system for industry. FRP chemically resistant pipes, vessels, chimneys, facilities for environmental protection and water management

Polytex Composite, S.R.O.

Mr. Michal Bahník
Závodní 540
Karviná - Nové Mesto
Czech Republic

TEL: +420 69 6312098
FAX: +420 69 6311445

PRAMOS a.s.

Czech Republic

Production and assembly of plastic profiles HORIZONT PS, windows and doors

PRAMOS a.s.

Pavel Baran
Brnenská 577
Širborice
69176 Czech Republic

TEL: +420 626 421669
FAX: +420 626 421231

PROCTER & GAMBLE

Ukraine

pharmaceutical and medicine manufacturing

soap and cleaning compound manufacturing

PROCTER & GAMBLE

Ivana Franka Str. 33/34 Kyiv

252023 Ukraine

TEL: +380 44 4620592, 4620593, 4620595

FAX: +380 44 4620591

Przedsiebiorstwo Farmaceutyczne Jelfa S.A.

Poland

Pharmaceuticals manufacturing

Przedsiebiorstwo Farmaceutyczne Jelfa S.A.
Franciszek Przybylski
President

ul. Wincentego Pola 21, 58-500 Jelenia Gora

Poland

TEL:+48 75 7522821

FAX: +48 75 7524455

Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt.

Hungary

Development and manufacture of pharmaceutical products.

Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt.

Bogsch Erik

CEO

Gyömroi út 19-21.

1103 Budapest

Hungary

TEL: +36 1 2612199
FAX: +36 1 2606650

Rigas laku un krasu rupnica, Firm

Latvia

Water and organic solvent soluble polymers
Varnishes, paints, enamels, grounds for building and decoration (interior and exterior works, wood protection, and other), for furniture and joinery products, ship-building and repairs, production of cars and other machinery, and repair thereof.
Filling materials
Paint removers
Thermo-indicator paints and pencils
Products reducing permeability of concrete to water

Rigas laku un krasu rupnica, Firm
Daugavgrivas 63/65, Riga, LV-1007

Latvia

TEL: +371 2458776

E-mail: rlkr@mailbox.riga.lv

RIM-Tech a.s.

Czech Republic

Manufacturer of plastics components for various industry sectors. At present, the company possesses manufacturing equipment for RIM (systems PU-RIM, NYRIM, DCPD-RIM), vacuum forming and injection moulding.

RIM-Tech a.s.
Roman Kotek
Príluky 38
Zlín
76001 Czech Republic

TEL: +420 67 7211817
FAX: +420 67 7211236
http://www.rimtech.cz/
E-mail: kotek@rimtech.cz

Romacril S.A.

Romania

Manufacturer of:
VINYL COMPOUNDS: adhesives for furniture industry, constructions, paper and agriculture;
ACRYLIC COMPOUNDS: binders for textile, leather and paper industries;
DILUENTS for lacquers and paints;
ACRYLIC PAINTS for inner and outer painting;
ANTI - FREEZE.

Romacril S.A.

Strada Câmpului, nr. 1,
Cod postal - 5397, Râsnov BRASOV

ROMANIA

TEL: +40 68 150019

FAX: +40 68 230148

Sanockie Zaklady Przemyslu Gumowego "Stomil Sanok" S.A.

Poland

Production of rubber goods

Sanockie Zaklady Przemyslu Gumowego "Stomil Sanok" S.A.
Marek Lecki
President

ul. Reymonta 19

38-500 Sanok

Poland

TEL:+48 13 4630543,

FAX: +48 13 4631696

Sava Tires D.O.O.

Slovenia

Manufacture of rubber tyres and tubes

Sava Tires D.O.O.

Richard A. Johanson

President

Škofjeloška 6
4000 KRANJ

Slovenia

TEL: +386 64 265812

FAX: +386 64 266448

SILVINIT

Russia

Mineral fertilizers (powdered and granulated red-brown and greyish-white potassium chloride) production and sale; "Kamskaya" common salt (for consumption and technical use) production and sale.

SILVINIT

Kondrashov Petr Ivanovich

Manager

Russia, 618500, Perm region, Solikamsk, ul. Mira, 14

Russia

TEL: +7 34253 54153

+7 34253 53409, 50764

53409

FAX:: +7 34253 51124, 51506

Sinteza S.A.

Romania

Production and trading of chemicals (pharmaceutical intermediates, pesticides, inorganic pigments, varnishes and dyes).

Sinteza S.A.

Dragan Liviu

Managing director

Strada Borsului, nr. 35,
Cod postal - 3700, Oradea BIHOR

ROMANIA

TEL: +40 59 140130

FAX: +40 59 462224

SODA

Russia

Production of calcinated and caustic soda, synthetic detergents, plumbum-silicate, tribasic lead sulphate, sodium metasilicate, metal sodium, metal potassium, potassium chlorate.

SODA

Fomin Vitaliy Ivanovich

Manager

Russia, 618403, Perm region, Berezniki

Russia

TEL: +7 34242 64482

63420

FAX:: +7 34242 40962

64577

SOPHARMA SPJSCo

Bulgaria

Medicines and pharmaceuticals production and trade (ampules, pills, syrups, drops, unguents, suppositories, lyophilic phials, etc.), research work on photochemistry

SOPHARMA SPJSCo

Anton Petkov Manev

Manager

1220 Sofia, 16 Iliensko Shosse Str.

TEL: +359 2 385531;

384996

Spolana a.s.

Czech Republic

Spolana a.s. is one of the leading manufacturers of chemicals in the Czech Republic. The company specialises in ethylene-based products, cellulose fibre, raw materials used in making polyamide fibres and structural plastics, inorganic products and other chemicals for special use. Spolana produces its own energy and operates its own water treatment plants and waste disposal sites. In 1998 Spolana spent CZK 349,000,000 on environmental protection. The company participates in the "Responsible Care Program" aimed at reaching compliance with environmental and safety standard expected from chemical companies in Western Europe. Spolana has only domestic subsidiaries. Chemical fibres accounted for 37% of 1998 revenues; plastics, 33%; linear alpha olefins, 13%; industrial chemicals, 11%; general and specialised chemicals, 5% and other, 1%.

Spolana a.s

J. Strop

Chairperson

UL. KE SPOLANI
277 11 NERATOVICE
Czech Republic

TEL: +420 206 661111
Homepage: http://www.spolana.cz

STIROL

Ukraine

fertilizer manufacturing

paint and coating manufacturing

STIROL

Horlovskoj dyvyzyy Str. 10 Horlovka Donetskaya obl.

338010 Ukraine

TEL: +380 6242 72706

FAX: +380 6242 42243

Stomil Sanok

Poland

Stomil Sanok is a leading manufacturer of rubber products in Poland. The company's production is divided into three areas: sealing systems, v-belts and components for different industries. The sealing systems are manufactured mainly for the car industry including seals for doors and windows. The company also produces sealing systems for the construction industry. Components for industry include: components for household appliances such as rubber for washing machines, vacuum cleaners etc. In the v-belts section the company produces classical, narrow, wide section v-belts, power bands, ribbed wide section v-belts, double sided v-belts, flat v-belts, microbelts and other for agricultural and industrial machinery and equipment. During 1998 Stomil Sanok was granted a quality certificate for meeting QS 9000 and VDA 6.1 requirements. Stomil Sanok has only domestic subsidiaries. Automotive sealing systems accounted for 42% of 1998 revenues; V-belts, 30%; construction sealing systems, 15%; household appliance components, 7% and other, 6%.

Stomil Sanok

M. Lecki

President

UL. REYMONTA 19
PL-38-500 SANOK
Poland

TEL: +48 13 4654444
Homepage: http://www.stomilsanok.com.pl

Stomil-Olsztyn

Poland

Stomil-Olsztyn is one of the leading manufacturers of tyres in Poland. The company's tyre sales accounted for over 57% of the total Polish market share. Stomil also produces and supplies heat and energy for domestic and industrial use in the Olsztyn area, as well as manufacturing textile cords and technical rubber goods. The company manufactures 456 different sizes of tyres. Stomil's tyre assortment consists of 22 different types: tyres for passenger and light industrial vehicles, 10 types of truck tyres and 10 types of tractor and agricultural machinery tyres. The company's most popular brands for passenger cars are: Kormoran 2000, Kormoran Sprint, Kormoran Winter; for delivery trucks, the most popular brand is Kormoran C. In 1997 Stomil-Olsztyn was the only producer of steel tyres in Poland. The range included: Stomil-Steel U, Stomil-Steel F, Stomil- Steel D, Stomil-Steel T and Stomil-Steel C. The company also received several prestigious awards for its business activities and the quality of its products. Stomil exports its tyres to Europe (82% of total export figure) and to the USA (10%) and operates through 250 service stations and 30 main dealerships. The company has its own network of wholesale outlets called "Kormoran Centrum". Stomil sponsors the local First League Soccer Team and motor racing sports.

Stomil-Olsztyn

M. Morlet

Chairman

UL. WLADYSLAWA LEONHARDA 9
10-454 OLSZTYN
Poland

TEL: +48 89 5394913, 5394534
Homepage: http://www.stomil-olsztyn.com.pl

STORIA

Czech Republic

Manufacture and export of the original plastic STORIA building blocks - an educational toy. New construction system. Several types of packaging available. The blocks could also be used as an advertizing gift to be included e.g. in food-stuff products.

STORIA

Pavla Prihodova
Vysoka Pec 209
Bohutin, Pribram
262 41 Czech Republic

TEL: +420 306 76258
FAX: +420 306 76258

Syncare s.r.o

Czech Republic

Production and sale of cosmetics, parfumes, creams

Syncare s.r.o

Petr Svoboda
Mrkosova 35
BRNO
612 00 Czech Republic

TEL: +420 5 48210041
FAX: +420 5 48210041

Tallinna Farmaatsiatehase AS

Estonia

Tallinna Farmaatsiatehase AS was privatised in 1994, when AS Magnum Pharma acquired 66.6% shareholding in the company. The remaining 33.3% of Tallinna Farmaatsiatehase AS shares were sold in 1995 in the course of public offering. As of 1998, ca 55% of the shares of Tallinna Farmaatsiatehase AS are owned by Latvian medicine producer Grindeks.

The areas of business of Tallinna Farmaatsiatehase AS are the following:
1) production and distribution of medications, biopreparations and cosmetic products;
2) production and distribution of chemical products, development of new pharmaceutical forms and remedies;
3) execution of technical documentation for medication production; orchestration of production;
4) production and distribution of nutrient solutions and concentrates;
5) production and distribution of veterinary medications and preparations;

Tallinna Farmaatsiatehase AS is currently the only producer of medications in Estonia, which offers full range of quality medicines. The company's products are marketed in the Baltics, CIS and other regions.

Tallinna Farmaatsiatehase AS

Jelena Borcova

Chairman

Tondi 33, 11316 Tallinn, Estonia

TEL: +372 61 20201

FAX: +372 61 20330

E–mail: farma@tft.ee

Homepage: http://www.tft.ee/

Tiszai Vegyi Kombinat Rt

Hungary

Tiszai Vegyi Kombinat Rt. is Hungary's largest chemical company, sole polyolefins producer and accounts for 20 percent of the petrochemcial capacities in Central Eastern Europe. The chemical raw materials produced include medium and high density polyethylene grades (MDPE, HDPE), homopolymer, impact copolymer and random copolymer polypropylene grades, ethylene, propylene and other olefin products from naphta and atmospheric gas oil, low density polyethylene grades, wide films, fibrillated twines, PP sheets and boxes, flexible packaging materials, blown cans, drums, barrels and injection-moulded pails with lids and biaxially oriented PP film grades. Trade names include TIPELIN, TIPPLEN, TIPOLEN and BIAFOL. The company acquired Unterland A.G. (Austria), Hamburger Holding (since renamed TVK Holding) and TVK-Polska Sp. Z.o.o. in 1998.

Tiszai Vegyi Kombinat Rt

M. Varhegyi

Chairman

3581 TISZAUJVAROS
Hungary

TEL: +36 49 322841, 322222
Homepage: http://www.tvk.hu

Troyapharm Co.

 

Bulgaria

Troyapharm manufactures and sells pharmaceuticals for humane and veterinary medicine destinated for the domestic market and export; cosmetics, insecticides, desinfectants.

 

Troyapharm Co.
Nadia Radoevska

Managing director
1 Krayretchna Street, 5600 Troyan
P.O.Box 82,

Bulgaria

TEL: +359 670 22607, 24041

FAX: +359 670 24139, 22610

E-mail:
Troyapharm@Troyapharm.bia-BG.com

Veleks, Firm

Latvia

Packaging, wrapping
Plastic articles

Veleks, Firm

Edvins Sukste

Director

Nometnu 59, Riga, LV-1002

Latvia

TEL: +371 7 602154

FAX: +371 7 602553

E-mail: veleks@parks.lv

Wytwornia Aromatow Spozywczych "Jar

Poland

Food flavours, emulsions, food colours, food stabilizers, cocoa in powder, citric acid, agar - agar, other food ingrediens, fragrances

Wytwornia Aromatow Spozywczych "Jar"

Mr. Ryszard Jaskulski

Managing director

44 Ceglowska Street 01-803 Warsaw

POLAND

E-mail: jar@medianet.com.pl

Zaklady "Lentex" S.A.

Poland

Production of plastic materials for construction industry

Zaklady "Lentex" S.A.
Franciszek Koszarek
President

ul. Powstancow 54,

42-700 Lubliniec

Poland

TEL:+48 34 562641,

FAX: +48 34 563320

Zaklady Chemiczne "Viscoplast" S.A.

Poland

Production of pharmaceutical components and medical goods

Zaklady Chemiczne "Viscoplast" S.A.
Adam Nowotarski
President

ul. Kwidzynska 6, 51-416 Wroclaw

Poland

TEL:+48 71 3252552,

FAX: +48 71 3253118

Zaklady Chemiczne i Tworzyw Sztucznych "BORYSZEW" S.A.

Poland

production of chemicals and plastic materials

Zaklady Chemiczne i Tworzyw Sztucznych "BORYSZEW" S.A

Grzegorz Kalisiak
President

ul. 15-go Sierpnia 106, 96-500 Sochaczew

Poland

TEL:+48 46 8630201,

FAX: +48 46 8630096

ZPD Hodonín, a.s.

Czech Republic

PP/polypropylen/ and PE /polyetylen/ boards, which are used for production of vessels, tubes, tanks, swimming pools and another

ZPD Hodonín, a.s.
Pavel Durec
Velkomoravská 79
Hodonín
69531 Czech Republic

TEL: +420 602 582103
FAX: +420 628 317670

Food, beverages and tobacco manufacturing

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

AB Kalnapilis

Lithuania

Beer is the main KALNAPILIS product (89.4% in 1996, 87.4% in 1997, 88.4% in 1998). In 1998, the company produced 4.29m dal of beer. The year 1998 is the second year that the company holds the position of the leading brewery in Lithuania.

AB Kalnapilis
Lionginas Romualdas Mackevicius

Managing Director

Taikos al. 1, 5319 Panevežys

Lithuania

TEL: +370 25 505249
FAX: +370 25 464667

AB Rokiškio suris

Lithuania

ROKIŠKIO SURIS is the leading Lithuanian dairy specialising in the production of aged cheese and one of the largest food processing companies in Lithuania. Besides aged cheese, ROKISKIO SURIS produces skimmed cheese, butter, whey protein concentrate (WPC), milk sugar, cheese spreads, and whole milk products - milk, butter milk, curds. It is the only producer of milk sugar and WPC. As a cheese-maker, ROKIŠKIO SURIS is a modern company that meets European quality standards. In January 1998, ROKIŠKIO SURIS was granted a European Union certificate (EU veterinary code) to export its products to EU countries. The certificate is issued to the companies whose dairy products answer EU veterinary control and quality requirements.

AB Rokiškio suris
Kaj Forssell

Chairman

Pramones g. 3, 4820 Rokiškis
Lithuania

TEL: +370 78 51130, 54070
FAX: +370 78 53370

Adazu kukulitis, Firm

Latvia

Food products: bread, grain mill products, manufacture
Food products: bread, grain mill products, wholesale
Confectionery and sweets, production
Confectionery and sweets, wholesale

Adazu kukulitis, Firm
Raimonds Baumanis

Manager

Adazi, Gaujas 4/6, Adazu pagasts, LV-2164

Latvia

TEL: +371 7 997514

FAX: +371 7 901860

Agros Holding SA

Poland

Agros Holding SA is involved in producing and processing fruit and vegetable concentrates, still juices and drinks, carbonated drinks, frozen food and fruit and vegetable preserves. Agros is one of the largest exporters and importers of food products in Poland. The company also manufactures baby food and produces a range of dairy and confectionery products. Agros is also a well-known exporter of Polish vodkas and one of Poland's largest importers of coffee. The main brands under which the company's products are sold include, for juices: Fortuna, Tarczyn, Milejow; fruit and vegetable products: Krakus; carbonated drinks: Ptys; coffee: Colcafe; vodkas: Wyborowa and Zubrowka. In 1997 the company received two ISO 9000 certificates for its fruit-vegetables branches. Agros Holding also received several quality awards and prizes for its products. Agros Holding is in international trading cooperation with over 50 countries. The company has two foreign subsidiaries in Germany and Russia

Agros Holding SA

Z. Gaber

President

UL. CHALUBINSKIEGO 8
PL-00-613 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 8300614

Alcomur S.A.

Romania

Production of wine and distilled alcoholic beverages

Alcomur S.A.

Mrs. Moldovan Doina

Managing director

Strada Gheorghe Doja, nr. 76,
Cod postal - 4300, Târgu Mures

MURES

ROMANIA

TEL: +40 65 168327, 136908

FAX: +40 65 168327, 136908

Altiko, Firm

Latvia

Processing of meat and poultry products. Meat dainties.

Altiko, Firm
Genadijs Misura

Commercial director

Stabu 98 - 11, Riga, LV-1009

Latvia

TEL: +371 7 311002

FAX: +371 7 310922

E-mail: altiko@mail.eunet.lv

Animex s.a

Poland

Animex s.a. is a public company since 1995. The compay's main activities involve export and import of slaughter and breeding animals, poultry and other livestock as well as meat processing. The most renowned brands exported by Animex are: Animex, Krakus, Yano, Pek, Polo, Atalanta, Polka, Polbrand, Tala and Polo-Club. The company is also involved in organising hunting tourism in Poland and abroad together with providing customs, forwarding and transport services. Animex s.a. has investments in twenty-nine domestic and six foreign companies. The group has subsidiaries in Russia, Germany, Italy, France, the UK and the USA. In 1998 Animex s.a. exported USD 177.6 million worth of livestock, poultry, canned meat, sausages, horse meat and other. The company's main export markets are the EU countries and the USA. Animex s.a. also imports meat and poultry products to complement the domestic market in its products range as well as grain from other countries.

Animex s.a

Z. Nasilowski

Chairman

UL. CHALUBINSKIEGO 8
PL-00-613 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 8300539
Homepage: http://www.animex.com.pl

Ardealul S.A.

Romania

Manufactures and delivers:
Edible sunflower refined/non-refined oil;
Edible/non-edible soya-bean oil;
Blended sunflower - soya edible oil;
Sunflower and soya-bean fodder groats;
Fat acids;
Lecithin.

Ardealul S.A.

Strada Al. I. Cuza, nr. 24,
Cod postal - 3825, Carei SATU MARE

ROMANIA

TEL: +40 61 862301, 862302, 862312

FAX: +40 61 861211

Aroma

Moldova

Production and bottling of vodka, strong drinks, cognacs. Bottling of dry and sweet wines.

Aroma

Leva Semion

General director

2004 Moldova, Chisinau,
T. Ciorba str., 38
Moldova

TEL: +373 2 246610; 246722; 246609

AROMEDICA sro

Czech Republic

Specification: aromatherapy and aromacosmetic products - complete assortment for home and profesional using, pharmacy design, food suplements out of herbs, FRESH tablets with etheric oils

AROMEDICA sro

Martin Chmiel

Na sklonku 9
Praha 5

15000 Czech Republic

TEL: +420 2 57210796
FAX: +420 2 57210796,

57216254
http://www.aromedica.cz/
Email: info@aromedica.cz

AS Kalev

Estonia

Production and marketing of confectioneries

AS Kalev

Tiina Altmets

Information Manager

Pärnu Rd. 139, 11317 Tallinn

Estonia

Telephone +372 62 83710

FAX: +372 62 83725

E–mail kalev@kalev.ee

Homepage: http://www.kalev.ee/

AS Rakvere Lihakombinaat

Estonia

The history of AS Rakvere Lihakombinaat dates back to year 1890, although the company started operating under the name Rakvere Lihakombinaat in 1944. At the end of 1987, the company started building a new factory and updated its technological equipment. At present AS Rakvere Lihakombinaat is the largest meat processor in the Baltic states and the market leader in Estonia.

AS Rakvere Lihakombinaat owns subsidiaries in Estonia (AS Linnulihatooted), Latvia (AS Rigas Miesnieks, AS Rigas Miesnieks Trading) and Lithuania (AS Rakveres Mesos Produktai Vilnius).

AS Rakvere Lihakombinaat Group markets its products under 4 trademarks - "Rakvere", "Valla", "Järlepa" in Estonia and "Rigas Miesnieks" in Latvia.

The company's major product groups are frankfurters, grill sausages, cooked sausages and smoked products.

AS Rakvere Lihakombinaat

Andrit Heidov

Information Manager
Roodevälja village, Sőmeru

44305 Lääne-Virumaa county

Estonia

Telephone +372 32 29211

FAX: +372 32 29300

E–mail andrit.heidov@rlk.ee

Homepage: http://www.rlk.ee/

Bere Alutus S.A.

Romania

Brewing and beer delivery

Bere Alutus S.A.

Mr. Nicu Spiridon

Managing director

Strada Timis, nr. 8,
Cod postal - 1000, Râmnicu Vâlcea

VâLCEA

ROMANIA

TEL: +40 50 748375

FAX: +40 50 740211

Bere Onesti S.A.

Romania

Brewing, beer bottling in bottles and casks

Bere Onesti S.A.

Strada Avântului, nr. 20,
Cod postal - 5450, Onesti BACAU

ROMANIA

TEL: +40 34 319812

FAX: +40 34 319052

Bere Satu Mare S.A.

Romania

Brewing: SAILER PREMIUM beer
SAILER EXPORT beer
SAILER BOCK beer

Bere Satu Mare S.A.

Ec. Hornyak Francisc

Managing director

Strada Soimoseni, nr. 30,
Satu Mare

SATU MARE

ROMANIA

TEL: +40 61 768456

FAX: +40 61 768095

Bruni Food Products S.A.

Romania

Production and trading of margarine and special fat.

Bruni Food Products S.A.

Dipl. Ec. Terinte Gabriel

Commercial manager

Soseaua Chisinaului, nr. 171,
Cod postal - 6600, Iasi IASI

ROMANIA

TEL: +40 32 233545

FAX: +40 32 251929

E-mail: bruni@mail.dntis.ro

Bucuria

Moldova

Confectionary production

Bucuria

Tarlev V. P.

Director
Columna str., 162
Chisinau

2004 Moldova

TEL: +373 2 246728

FAX: +373 2 246628
Homepage:www.ipm.md/bucuria
E-mail: bucuria@cni.md

Carahasani-vin Joint stock company

Moldova

Production and bottling of wine. Production of vodka, strong drinks and aerated wines

Carahasani-vin Joint stock company

4200 Moldova, Stefan-Voda,
v. Carahasani
Moldova

TEL: +373 42 24330; 42330

CHERNOMORSKI SOLNITZI SPJSCo.

Bulgaria

Salt and liquor(lye) production. Monopoly on the domestic market for liquor

CHERNOMORSKI SOLNITZI SPJSCo.
Ganka Ovtcharova
Manager

8000 Bourgas, P.O.Box 204
Bulgaria

TEL:/FAX: +359 56 21077

Coca-Cola Acfes Vladivostok - Khabarovsk Branch

Russia

Soft drinks

Coca-Cola Acfes Vladivostok - Khabarovsk Branch

Vadim Malchikov

Manager

20 Sinelnikova Street, offices 204 & 209 Khabarovsk, Russia 680000

TEL: +7 4212 391024

Cojusna Joint stock company

Moldova

Production and bottling of dry, semidry, semisweet, strong wine, wodka, strong national drinks.

Cojusna Joint stock company

Cissa Gheorghe

Director

3700 Moldova, Straseni,
v. Cojusna Siretului str.
Moldova

TEL: +373 2 744820; 748436; 759706

Cola-Cola Beverages Slovenija, D.D.

Slovenia

Production of mineral waters and soft drinks

Cola-Cola Beverages Slovenija, D.D.

Celjska cesta 8
3310 Žalec

P.O.BOX 43

Slovenia

TEL: +386 63 715515,

715097,

1873100

FAX: +386 63 715495

1414374

Csopak Szövetkezeti Rt.

Hungary

Grain, milling, baking, cosmetics, trade and catering business

Csopak Szövetkezeti Rt.

Gubicza Ferenc

President

Kossuth u. 20., 8248 Nemesvámos

Hungary

TEL: +36 88 365155
FAX: +36 88 365043

Delamaris, D.D. Izola

Slovenia

Processing and preserving of fish and fish products

Delamaris, D.D. Izola

Vojko Maver

Managing Director

Tovarniška 13
6310 Izola - Isola

P.O.BOX 84

Slovenia

TEL: +386 66 6057, 605801

FAX: +386 61 605890

E-mail: tanja.pulin@delamaris.si

Demopan S.A.

Romania

Manufactures and trades:
Wheat flour;
Rice;
Pearl barley;
Bread;
Biscuits and wafers;
Pastries;
Wheat and corn milling services

Demopan S.A.

Strada Vadul Rizeriei, nr. 2,
Braila

BRAILA,

ROMANIA

TEL: +40 39 612141, 611922, 611923

FAX: +40 39 615706

Dorna S.A.

Romania

Traditional manufacturer of Swiss cheese and molten cheeses

Dorna S.A.

Strada Transilvaniei, nr. 40,
Vatra Dornei

SUCEAVA

ROMANIA

TEL: +40 30 371221, 371222, 371223

FAX: +40 30 371950

Droga Portorož, D.D.

Slovenia

Processing of tea and coffee

Droga Portorož, D.D.

Davorin Adler

Managing Director

Obala 27
6320 Portorož - Portorose

Slovenia

TEL: +386 66 747214, 747215

FAX: +386 66 76055

E-mail: bojana.vicic@droga.si

Homepage: http://www.droga.si

Drosed Siedleckie Zaklady Drobiarskie S.A.

Poland

Poultry processing

Drosed Siedleckie Zaklady Drobiarskie S.A.
Ryszard Pietkiewicz
President

ul. Sokolowska 154, 08-110 Siedlce

Poland

TEL:+48 25 445161

FAX:+48 25 442030

E.WEDEL" Zaklady Przemyslu Cukierniczego S.A.

Poland

Cocoa, chocolate, candy and snack production

E.WEDEL" Zaklady Przemyslu Cukierniczego S.A.
Jozef Rutkowski
President

ul. Zamoyskiego 28/30, 08-801 Warszawa

Poland

TEL:+48 22 6707149

FAX: +48 22 6707103

Estel-E

Russia

Soft drink production, trade

Estel-E

Andrei A. Minayev

Director
6 Korolyov St., Obninsk, Kaluga Reg., 249020, RUSSIA

TEL: +7 08439 74944
FAX: +7 095 2552225

Euro-Alco Joint stock company

Moldova

Bottling of dry and sweet wines. Production and bottling of vodka. Wholesale tradeof vodka and bottled wine.

Euro-Alco Joint stock company

Virtosu Ivan

Director

2004 Moldova, Chisinau,
Bucuriei str., 20
Moldova

TEL: +373 2 747580; 247344

Fabrica de drojdii

Moldova

Food yeasts production

Fabrica de drojdii
Grigorie L.A.

director
Uzinelor str., 1

Chisinau

2023 Moldova

TEL: +373 2 373486, 497298

FAX: +373 2 373486
E-mail: yeast@kdz.mldnet.com

 

Farm Food S.A.

Poland

Farm Food S.A. produces, processes and preserves meat and meat products. The company's range of products include pork and beef in gourmet cuts, sausages, smoked meat, giblet cold cuts, fats and other. The most popular product is a ham called "Szynka Babuni" prepared according to an old Polish recipe, for which the company received several awards at International Exhibitions and fairs. One of Farm Food's branches is involved in the "Beef Cattle Breeding Centre" programme, which aims at helping the company to improve the quality of its beef and attain an advantage in a competitive market. Farm Food sells its products through distribution centres located throughout Poland. The company's main export market is Russia. Farm Food S.A. has only domestic subsidiaries.

Farm Food S.A.

W. Wtulich

President

UL. SIELECKA 22
PL-00-738 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 6511430, 755406
Homepage: http://www.farmfood.com.pl/

Fralvil S.A.

Romania

Manufacturer of preserved vegetables and fruits in glass jars

Fralvil S.A.

Savulescu Elena

Managing director

Strada Barajului, nr. 16,
Cod postal - 1000, Râmnicu Vâlcea

VÂLCEA

ROMANIA

TEL: +40 50 746901

FAX: +40 50 740180

Fructal, D.D.

Slovenia

Manufacture of fruit and vegetable juice

Fructal, D.D.

Darjo Marc

Managing Director

Tovarniška cesta 7
5270 Ajdovšcina

Slovenia

TEL: +386 65 16210

FAX: +386 65 1621810

E-mail: info@fructal.si

Homepage: http://www.fructal.si

Frug, Latvian-german Joint Venture

Latvia

Cooked, smoked sausages.
Smoked meat, poultry.
Pastes.

Frug, Latvian-german Joint Venture
Pales 14 k.13, Riga, LV-1024

Latvia

TEL: +371 7531292

FAX: +371 2531292

GEOSOL SPJSCo.

Bulgaria

The company holds a monopoly in the production of raw brine on the domestic market

GEOSOL SPJSCo

Georgi Yanev

Manager

9200 Provadia
Bulgaria

 

Globus Konzervipari Rt

Hungary

Globus Konzervipari Rt. manufactures and markets conserved food products, condiments and fruit juices. The food products are sold under the own brand name of the Globus Plc and others including the Aranyfacan, Ribena and Inzersdorfer products, manufactured on the basis of exlusive licence agreement, as well as the Haus Buchenbusch products, produced on the basis of the licence for exportation to Germany. Canned meat accounted for 34% of 1998 revenues; seasonings, 30%; canned meal, 13%; vegetables and fruit preservs, 9%; tomato products, 8%; pickled vegetables, 4% and drinks, 2%.

Globus Konzervipari Rt

F. Kuti

CEO

MAGLODI UT 47
1106 BUDAPEST
Hungary

TEL: +36 1 2606220

Grocery plants

Moldova

Production, bottling, trade of spirit, liquor-vodka products, mineral water, mayonnaise, artificial honey.

Grocery plants

Tonciuc Vladimir

director

3121 Moldova, Balti,
Kiev str.,114
Moldova

TEL: +373 31 22332; 24513

Gusto Avgust Gregorcic, S.P., De Presad

Slovenia

Manufacture of beverages

Gusto Avgust Gregorcic, S.P., De Presad

Tone Premerel

Managing Director

Gabrovka 7
1274 Gabrovka

Slovenia

TEL: +386 61 871040, 871115

FAX: +386 61 871100

Hanzas maiznicas, Joint-stock Company

Latvia

Food products: bread, grain mill products, manufacture
Confectionery and sweets, production

Hanzas maiznicas, Joint-stock Company
Ventspils 51, Riga, LV-1002

Latvia

TEL: +371 7805815

E-mail: hm@hm.lv

Indykpol S.A

Poland

Indykpol S.A. is involved in turkey and chicken breeding and processing of poultry. The company is the biggest producer of highly processed turkey products in Poland. Indikpol's main product are turkey and chicken meat (well known as the Golden Turkey and Golden Chicken), turkey sausages, poultry-based ham and smoked products. The company's products regularly win awards at national food fairs. In 1998 Indikpol introduced some new products: marinaded turkey meats, picnic sausages and hot dogs. The company sponsors a volleyball and a soccer team. In 1998 Indykpol acquired Eldrob S.a. and Lubdrob S.A.

Indykpol S.A

J. Wroblewski

Managing Director

UL. JESIENNA 3
PL-10-370 OLSZTYN
Poland

TEL: +48 89 5262222
Homepage: http://www.indykpol.com.pl

Jutrzenka S.A.

Poland

Jutrzenka S.A. produces a wide range of confectionery products including sweets, chocolate coated products, long shelf life biscuits, baked cakes, wafers, roasted nuts and jelly products. The company has been in operation since 1920 and produces its goods in five plants located in the town of Bydgoszcz. Jutrzenka distributes its products through sixty seven wholesale stores nationwide. The main brands of company products include "Piko" for chocolate - coated buiscuits, "Markizy" , "Wafle sezamowe", "Wafle familijne", "Pianka" and other. In 1998 Jutrzenks introduced some new brands: the chocolate wafers "Zaj" , "Suza", "Zazu", "Swiateczny Upominek" and the chocolate coated biscuits "Be-Be", "Bakaliowe", "Atut Bakaliowy", "Elita", "Extra", "Darian", "Lesna Olimpiada". The company received several awards for its products in 1998. Jutrzenka's principal markets include the former Soviet Union countries, Germany, the Czech Republic, Canada and the United Arab Emirates. In 1998 the company produced 22,615 tonnes of confectionery products.

Jutrzenka S.A.

G. Dolkowski

President

UL. KOSCIUSZKI 53
PL-85-079 BYDGOSZCZ
Poland

TEL: +48 52 3457075
Homepage: http://www.jutrzenka.com.pl

KAMSKAYA

Russia

Confectionery production and sales: caramel, sweets, cookies,waffles,fruit-jelly sweets,mash-mallow, chocolate assortment.

KAMSKAYA

Pikulev Anatolly Petrovich

Manager

Russia, 614600, Perm, GSP, ul. Geroyev Khasana, 108

Russia

TEL: +7 3422 688946

688955, 688949

688956

FAX:: +7 3422 688957

Kékkúti Ásványvíz Kitermelo, Tölto és Forgalmazó Rt.

Hungary

Production of mineral water

Kékkúti Ásványvíz Kitermelo, Tölto és Forgalmazó Rt.

R. A. Dory

President

8254 Kékkút

Hungary

TEL: +36 1 87464292
FAX: +36 1 87464398

KELMI

Russia

Production of wide range of meat products: sausages, smoked products, meat semi-finished products (meat dumplings, chops, cutlets, force meat), food and inedible fats, dried forage and fodder

KELMI

Kim Vladimir Ignatievich

Manager

Russia, 617070, Perm region,

Krasnokamsk, Torgoviy per., 1

Russia

TEL: +7 34273 34061

FAX:: +7 34273 42838

Krasnokamskaya Macaroni Factory

Russia

Wide range of macaroni production and sales.

Krasnokamskaya Macaroni Factory

Kamskikh Ivan Vasiljevich

Manager

Russia, 617070, Perm region, Krasnokamsk, ul.Zvezdnaya, 1

Russia

TEL: +7 34273 36075

37361

37044

FAX:: +7 34273 37360

Kronekss-Jurmalas maiznieks, Enterprise

Latvia

Food products: bread, grain mill products, manufacture
Food products: bread, grain mill products, wholesale

Kronekss-Jurmalas maiznieks, Enterprise
Stendes 13, Jurmala, LV-2010

Latvia

TEL: +371 7 753293

FAX: +371 7 752349

Kukushtanskiy Yeast Producing Plant

Russia

Production of bakery yeast in different weight packages for wholesale.

Kukushtanskiy Yeast Producing Plant

Mochalkin Oleg Mikhailovich

Manager

Russia, 618042, Perm region, settl.Kukushtan, ul.Drozhzavodskaya, 7

Russia

TEL: +7 3422 937525

937573

FAX: +7 3422 937525

Laci, Farm, Bakery

Latvia

Food products: bread, grain mill products, manufacture

Laci, Farm, Bakery
p/n Tireli, "Benuzu Skaugi", Babites pagasts, LV-2102

Latvia

TEL: +371 7 281580

Lactilrom S.A.

Romania

Manufacturer and trader of dairy and meat products, on domestic and foreign market.

Lactilrom S.A.

Mr. Costea Gheorghe

General Manager

Strada Filaturii, nr. 3,
Cod postal - 8400, Slobozia

IALOMITA

ROMANIA

TEL: +40 43 212055, 212056

FAX: +40 43 212559

Maiznica Pumpuri, Firm

Latvia

Food products: bread, grain mill products, manufacture:

Biscuits, dried bread (with raisins, cocoa, poppy-seeds, vanilla).
Grated bread.
White bread 750g (family).

Maiznica Pumpuri, Firm
Igors Gerasimovs

Director

Brivibas gatve 409, Riga, LV-1024

Latvia

TEL: +371 7 521805

Mercator-Emba, D.D.

Slovenia

Manufacture of cocoa; chocolate and sugar confectionery

Mercator-Emba, D.D.

Darja Jamnik

Managing Director

Slovenceva 21
1000 Ljubljana

P.O.BOX 66

Slovenia

TEL: +386 61 346266, 346061

FAX: +386 61 1686468

E-mail: darja.jamnik@mercator-emba.si

Homepage: http://www.mc-ii.si/emba/emba1.htm

MILO Olomouc a.s. (MILO)

Czech Republic

MILO Olomouc a.s. (MILO), founded over 125 years ago and a joint stock company since 1990, processes oils from rape seeds, sunflower seeds, soyabean seeds and others into vegetable oils, ecological oils for power chainsaws, hydraulic oils, fats, greases and cosmetics. MILO is the subsidiary of MILOHOLDING a.s. The company sells its vegetable fat and oil products under the LUKANA trade mark. The licencing agreement with the German hair care manufacturer Schwarzkopf finished in 1998. MILO's cosmetics range includes: Eau de Cologne, parfumes, gels, hair dyes and other. The main brands of cosmetics are Aura (for women) and Torero (for men). MILO also is renowned for its soaps. The main soap brands include: Milo Fleur and Milo Sante. Furthermore, the company produces lubricating gel for use in ultrasound diagnostics. The company has its own retail store in Olomouc, supply distributers and beauticians in the same town. Milo Olomouc a.s. has only domestic subsidiaries. In January 1999 the company founded Milo Surovarni a.s. and sold it to Agrocredit in April 1999. Edible oils and fats accounted for 63% of 1998 revenues; raw oils and groats, 14%; cosmetics and soaps, 12%; biodiesel, 6% and other products, 5%.

MILO Olomouc a.s. (MILO)

J. Kostelecky

Chairman

SANTOVA 14
771 59 OLOMOUC
Czech Republic

TEL: +420 68 5621111
Homepage: http://www.miloholding.cz

Mobstrat S.A.

Romania

Manufacturer and trader of ethylic alcohol, distilled alcoholic drinks, and related products;

Mobstrat S.A.

Viorel Popescu

Managing director

Calea Unirii, nr. 27,
Cod postal - 5800, Suceava SUCEAVA

ROMANIA

TEL: +40 30 210224

FAX: +40 30 520065

E-mail: introf@warpnet.ro
mobimp@warpnet.ro
Homepage: http://www.kappa.ro/furniture/mobstrat/index

Muntenia S.A.

Romania

Refined sunflower edible oil in bulk or in PET bottles 1, 2, 5 liters (free acidity in oleic acid: max. 0.1%, iodine colour mgI/100 cm3: max 7, water & volatile matters: max 0.06%, insoluble imp. in ethylic ether: max 0.05%, soap: max 0.02%,unsaponif. org. matters: max 1%, iodine value: gI/100g 119-134, saponify value: mgKOH/g 184-198);
Crude edible sunflower oil in bulk (acidity FFA: max 2%, water impurities: max 0.05%);
Sunflower meal in bulk (protein: min. 36%, water: max. 9%, oil content: max. 3%, ash: max. 2%, fibre: 2%);
Pure sunflower fatty acids fluids and solids in bulk (saponify index: mgKOH/g min. 180, unsaponif. org. matters: max. 1.5%, water & volatile matters: max. 1%);
Processing of:
Sunflower seeds;
Crude sunflower oil;
Bottling edible oils in PET bottles of 1, 2, 5 liters.

Muntenia S.A.

Vasile Duta

Managing Director

Strada Spataru Preda,
Bucuresti - 5

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3357070, 3351831

FAX: +40 1 3372284

E-mail: muntenia@customer.digico.net
Homepage: http://www.newsys.ro.muntenia/

Nectar S.A.

Romania

Manufacturer and trader of:
Packed dosed sugar for tea and coffee;
Concentrated syrups: raspberry, lemon, orange, strawberry, peach, pine-apple;
Sherbets: orange, lemon, strawberry, coffee;
Natural juices: peach, orange, apricot

Nectar S.A.

Strada Gradinitei, nr. 1,
Cod postal - 5725, Pascani IASI

ROMANIA

TEL: +40 32 765896, 762600

FAX: +40 32 765100

Okocimskie Zaklady Piwowarskie S.A.

Poland

Brewing

Okocimskie Zaklady Piwowarskie S.A.
Mieczyslaw Mietla
President

ul. Browarna 14, 32-800 Brzesko

Poland

TEL:+48 192 65000,

FAX: +48 192 65288

Perm Flour Mill

Russia

Rye and wheat grains storing and processing, flour, semolina and wheaten brans products.

Perm Flour Mill

Shangin Alexandr Vasilyevich

Manager

Russia, 614600, Perm, ul. Danshchina, 1a

Russia

TEL: +7 3422 335109

390715, 390784,

390769

FAX:: +7 3422 335109

Perm Winery Plant

Russia

Wines and strong drinks manufacture and sales: grapes wine, vodka, mineral water, solf and alcoholic drinks.

Perm Winery Plant

Dudetskiy Ivan Andreyevich

Manager

Russia, 614600, Perm, ul.Geroev Khasana, 104

Russia

TEL: +7 3422 689001

+7 3422 688876

FAX:: +7 3422 688839

PERMALKO

Russia

Production and sale of strong drinks

PERMALKO

Epifantsev Vladimir Aleksandrovich

Manager

Russia, 614600, Perm, ul. Okulova,73

Russia

TEL: +7 3422 335129

333827, 335515

FAX:: +7 3422 342226

PERMMOLOKO

Russia

Dairy products wide range production and sale: milk, sourmilk and dietary products, processed cheese, butter, dairy based products - prepacked goods. Juice packages filling, technical casein production

PERMMOLOKO

Vasukov Nikolay Sergeevich

Manager

Russia, 614600, Perm, GSP-654, ul. Geroev Khasana, 102

Russia

TEL: +7 3422 689080

689043, 688970

688909, 688560

688881

FAX:: +7 3422 689080, 689081

PERMSKAYA BREWING COMPANY

Russia

Beer malt, brewing; production of soft drinks, mineral water, snacks for breakfast from grain and rice

PERMSKAYA BREWING COMPANY

Mitirev Sergey Nikolayevich

Manager

Russia, 614600, Perm, ul.Geroyev Khasana, 106

Russia

TEL: +7 3422 689100

689100

FAX:: +7 3422 688903

PERMSKAYACONFECTIONARY FACTORY

Russia

Confectionery manufacture and sale (chocolate-coated sweets, caramel cookies, waffles, fruit-jelly sweets, dragee).

PERMSKAYACONFECTIONARY FACTORY

Simonov Gennadiy Nefedovich

Manager

Russia, 614000, Perm, ul. Kommunisticheskaya, 73a

Russia

TEL: +7 3422 337651

FAX: +7 3422 337651

Pick Szeged Szalámigyár és Húsüzem Rt.

Hungary

Meat processing

Pick Szeged Szalámigyár és Húsüzem Rt.

Rabár Ferenc

President

Szabadkai út 18., 6725 Szeged

Hungary

TEL: +36-62 421033
FAX: +36-62 421643

Podravka Group

Croatia

The Podravka Group is the largest manufacturer of branded food products and the second largest manufacturer of pharmaceuticals in the Republic of Croatia. Podravka is also one of the five largest suppliers of branded food products in Central and Eastern Europe.

The Podravka Group's main business activity is the manufacture of food products and pharmaceutical products. The Podravka Group consists of the parent company, Podravka, and its subsidiaries in the Republic of Croatia and abroad, the most important being Belupo d.o.o Koprivnica, the second largest pharmaceuticals manufacturer in Croatia, and Danica d.o.o. Koprivnica, one of the most important manufacturers of meat and meat products in Croatia. Podravka's history began with the fruit processing workshop established by the Wolf brothers in Koprivnica in 1934. Podravka took on its present name in 1949. After transformation and partial privatisation, Podravka became a joint-stock company in 1993, organised in accordance with Croatian company law and with its registered office in Koprivnica, Ulica Ante Starcevica 32.

Podravka Group

Mr. Darko Marinac President

Ulica Ante Starcevica 32
48000 Koprivnica
Croatia

TEL: +385 0 48 6510
FAX: +385 0 48 621 793
Homepage: http://www.podravka.com/

Przedsiebiorstwo Cukiernicze "Jutrzenka" S.A.

Poland

Sweet baked goods production

Przedsiebiorstwo Cukiernicze "Jutrzenka" S.A.
Grzegorz Dolkowski
President

ul. Kosciuszki 53, 85-079 Bydgoszcz

Poland

TEL:+48 52 211004

FAX: +48 52 210793

Przedsiebiorstwo Przemyslu Spozywczego "PEPEES" S.A

Poland

food processing, beer brewing, animal feed production

Przedsiebiorstwo Przemyslu Spozywczego "PEPEES" S.A

Artur Baldowski
President

ul. Poznanska 121, 18-402 Lomza

Poland

TEL: +48 86 184404

FAX: +48 86 183242

Red October OAO

Russia

Red October OAO produces and distributes confectionery products in Russia and abroad. The company has 5 manufacturing sections which produce 500 different types of confectionery products, including chocolate, sweets, caramel, marmalade and waffles. Red October has 15 retail shops in Moscow, 9 in Ryazan and 4 in other regions of Russia. The company has two consolidated subsidiaries, in Ryazan and in Kolomna, and two unconsolidated subsidiaries, in Tula and Tambov. In 1998 Red October produced 7500 ton of 80 new kinds of products. Sweets accounted for 43% of 1998 revenues; caramel, 38%; chocolate, 13%; toffee, 4% and other, 2%.

Red October OAO

A.N. Daursky

President

6 BERSENEVSKAY NABEREZNAY
109072 MOSCOW
Russia

TEL: +7 095 2300733
Homepage: http://www.redoct.msk.ru/

Rigas piena kombinats

Latvia

Food products: milk processing
Food products: milk products, wholesale

Rigas piena kombinats
Bauskas 180, Riga, LV-1004

Latvia

TEL: +371 7 066888

FAX: +371 7 860037

Saku Őlletehase AS

Estonia

Saku Őlletehas is the largest and oldest brewery in Estonia, the production traditions of which can be dated back to year 1820. The company grew from a little brewery in Saku estate to be one of the largest of its kind in the Northern Estonia and then the leading Estonian brewery.

In 1991 joint venture Saku Őlletehas was established by Baltic Beverages Holding AB - Pripps Ringnes AB (Sweden) and Oy Hartwall AB (Finland) company; the factory was renovated and equipment updated. In 1995 the company introduced the first local quality beer brand Saku Originaal.

Saku Őlletehas is continuously the leader of the Estonian beer market, holding approximately 50% share of the market.

In addition to "Saku Originaal", which is the most-sold beer in Estonia, the company also produces on daily basis 8 different brands of beer, mineral water Vichy Classique and Gin Long Drink "Icebreaker".

Saku Őlletehase AS

Ruth Roht

Public Relations Manager

Saku, 75501 Harju county, Estonia

Telephone +372 65 08400

FAX: +372 65 08401

E–mail saku@online.ee

Homepage: http://www.saku.ee/

Sdobri Perm Margarine Factory

Russia

Food-stuffs production:margarine and fats, mayonnaise, mustard, vinegar, bottled vegetable oil, tomato sauces

Sdobri Perm Margarine Factory

Pimenov Leonid Ivanovich

Manager

Russia, 614099, Perm, ul.Telegrafnaya, 6

Russia

TEL: +7 3422 338872

625705

629182

FAX:: +7 3422 629184

Setuza a.s.

Czech Republic

Setuza a.s. is a joint stock company producing vegetable oils, cosmetics, soaps, detergents, dental hygiene products and technical products like environmental lubricating oils for vacuums, pumps, pneumatic instruments and ropes. The company also produces and distributes electricity and heat. The company is the biggest supplier of edible oils, cooking fats and toothpaste in the domestic market. Setuza is the only supplier of frying fat for the McDonald's and Kentucky Fried Chicken food chains in the Czech Republic. Setuza a.s. was granted the CSN EN ISO 9002 certificate for its three divisions in 1997. Export of the company's products accounted for 16% of the total revenues in 1998. The company exports its products to Slovakia, Germany, Latvia, France, Austria as well as other European countries. Setuza has foreign subsidiaries in Slovakia, Poland and Hungary.

Setuza a.s.

J. Gottwald

Chairman

ZUKOVOVA 100
401 29 USTI NAD LABEM
Czech Republic

TEL: +420 47 5291111
Homepage: http://www.setuza.cz

Sokolowskie Zaklady Miesne SA

Poland

Sokolowskie Zaklady Miesne SA is involved in the slaughtering, processing and retailing of meat and meat products. These include smoked meats and cold cuts such as salami, sausages and canned meat. The company also produces portioned and seasoned meat, delicatessen and edible offal products. During 1998 the company intrduced and developed a very popular brand called "Gold Salami". Sokolowskie Zaklady Miesne sells its products through 28 retail outlets and 14 distribution centres. Sokolowskie Zaklady Miesne received several awards and prizes for the quality for its products. The company has only domestic subsidiaries. Smoked meats accounted for 68% of 1998 revenues; fresh meat, 16%; canned meat, 10%; fats, 1% and other, 5%.

Sokolowskie Zaklady Miesne SA

J. Augustynowicz

President

AL 550-LECIA 1
PL-80-300 SOKOLOW PODLASKI
Poland

TEL: +48 41 72071

Soproni Sörgyár Rt.

Hungary

Producing and bottling beer

Soproni Sörgyár Rt.

Werner Schneidhofer

President

Vándor Sándor u. 1., 9400 Sopron

Hungary

TEL: +36 1 99313180
FAX: +36 1 99332400

Sylvenskaya Poultry Factory

Russia

Eggs, cattle meat, poultry, milk and dairy products manufacture, processing and sale; pedigree cattle breeding

Sylvenskaya Poultry Factory

Rangulov Mukhamatnur Badertdinovich

Russia, 618003, Perm region, settl.Sylva

Russia

TEL: +7 3422 936177

936632

936537

FAX:: +7 3422 486736

Tallinna Külmhoone AS

Estonia

The core business of Tallinna Külmhoone AS can be divided into four main areas:
1. Production of ice-cream
2. Sale of refrigerated foodstuff
3. Sale of frozen foodstuff
4. Cold storage

In 1956 the ice-cream factory was built and the company started producing ice-cream. The state-owned Tallinna Külmhoone was privatised in spring 1995. Tallinna Külmhoone AS was incorporated on 6 March 1996.

Tallinna Külmhoone AS has a wholly-owned subsidiary AS Tartu Jäälill and owns 51% holding in AS Rakvere Jäälill.

In spring 1999 the company put into operation a new, modern ice-cream factory with up to 8000 tons annual output capacity.

Tallinna Külmhoone AS

Evald Karu

CFO

Peterburi Rd. 42, 11415 Tallinn

Estonia

TEL: +372 2 2 12161

FAX: +372 6 3 80050

E–mail e.karu@online.ee

Vinex Slavyantsi JSC

Bulgaria

Vinex Slavyantsi JSC is one of the most famous Bulgarian wineries. It is situated in the famous Sungurlare valley which is the most Eastern part of the Bulgarian sub-Balkan wine-growing region. Vinex Slavyantsi owns a large-capacity modern plant This includes four well-equipped wine cellars for grape processing, and vinification located at Slavyantsi, Sungurlare, Karnobat, and Chernitsa. 25 to 30,000 tons of grape are processed annually in these cellars.

Vinex Slavyantsi JSC

8460 Slavyantsi
Bulgaria

TEL: +359 55 712500

FAX: +359 55 92131

Email: vinex@unacs.bg

VINIUM a.s.

Czech Republic

Wine production

VINIUM a.s.
Jan Kašpar
Hlavní 666
Velké Pavlovice
69106 Czech Republic

FAX: +420 67 7211123

Wine and cognac industrial complex

Moldova

Production and wholesale of alcoholic beverages

Wine and cognac industrial complex

Sabarcin Mihai

Director

3101 Moldova, Balti,
Victoriei av.,49
Moldova

TEL: +373 31 31520; 34104; 30285
E-mail:mailto:%20_codru@bl.moldpac.md

Winery Singerei Joint stock company

Moldova

Producing of dry, strong, semidry wine.

Winery Singerei Joint stock company

Hurs Vladimir

Director

6201 Moldova, Singerei,
Independentei str.,37
Moldova

TEL: +373 62 22444; 22308

Zacharni Zavodi Jsco.

Bulgaria

production of sugar, dry-beet blocks, sweets, alcohol, soft drinks, packages

Zacharni Zavodi Jsco.

Roumen Ivanov
Executive Director

Gorna Orjahovitza
29, Sveti Knjaz Boris Str.
Bulgaria

TEL: +359 618 41610, 41461

Zaklady Piwowarskie w Zywcu S.A.

Poland

Brewing

Zaklady Piwowarskie w Zywcu S.A.
Jean Francois von Boxmeer
President

ul Browarna 88, 34-300 Zywiec

Poland

TEL: +48 33 612451

FAX: +48 33 614614

Zaklady Przemyslu Cukierniczego "Mieszko" S.A.

Poland

Cocoa and chocolate production

Zaklady Przemyslu Cukierniczego "Mieszko" S.A.
Andrzej Gajdzinski
President

ul. Starowiejska 75, 47-400 Raciborz

Poland

TEL:+48 36 4152476,

FAX: +48 36 4153653

Zaklady Tluszczowe "Kruszwica" S.A.

Poland

Food processing

Zaklady Tluszczowe "Kruszwica" S.A.
Ryszard Staszak
President

ul. Niepodleglosci 42, 88-150 Kruszwica

Poland

TEL: +48-536 515491,

FAX: +48-536 515199

Zarea S.A.

Romania

Sparkling wines production (traditional method of fermentation in bottle);
Alcoholic beverages production

Zarea S.A.

Mr. Stoian Cornel

Managing director

Bulevardul Bucurestii Noi, nr. 111,
Cod postal - 78494, Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 6670020, 6685800

FAX: +40 1 2234776

Zhivaya Voda

Russia

Preparation of soft sparking drinks, PET bottling of soft sparking drinks and beer, macaroni production

Zhivaya Voda

Novinsky Vladislav Gennadievich

Manager

Russia, 614043, Perm, ul.Vasilieva, 3a

Russia

TEL: +7 3422 453555, 490762

FAX:: +7 3422 490798

Zwack Unicum Rt.

Hungary

Production of spirits

Zwack Unicum Rt.

Zwack Péter

President

Soroksári út 26. 1095 Budapest

Hungary

TEL: +36 215 6079
FAX: +36 215 1697

Health services

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

ABC Medicover SP.Z O.O

Poland

Hospital and medical services

ABC Medicover SP.Z O.O

Hoza 50 00-682 Warszawa

POLAND

TEL: +48 22 6227455

FAX: +48 22 6293018

Aesthetic medical centre

Moldova

Cosmetic, plastic operations.
Therapeutic cosmetics.
Massage, shaping

Aesthetic medical centre

Oglinda Valeriu

Director

2068 Moldova, Chisinau,
Moscovei av., 16
Moldova

TEL: +373 2 497410,

FAX: +373 2 321500

Clinics Under The Medical University

Russia

18 clinics of surgical and therapeutical
profile,ophthalmology

Clinics Under The Medical University

2a, Moscovskoe shosse 443079 Samara

RUSSIA

TEL: +7 8482 660386

FAX: +7 8482 419285

Constructorul
Preventive-sanatorium

Moldova

Medical activity.
Pharmaceutical activity.
Organization of public nourishment

Constructorul
Preventive-sanatorium

Dodu Gheorghe

Head physician
2038 Moldova, Chisinau,
Zelinski str., 15
Moldova

TEL: +373 2 550479; 558400;
Homepage: www.ipm.md/bspc

Correct Academic Center Of Laser Medicine

Russia

Eximer-laser ophthalmology
Laser otorhinolaryngology
Laser cosmetology

Correct Academic Center Of Laser Medicine

2, Krasina 123056 Moscow - RUSSIA

TEL: +7 095 2542674

FAX: +7 095 2541635

Estelle S.A.

Romania

Aesthetical surgery and dermatology clinic

Estelle S.A.

Dr. Mihaela Leventer

Managing Director

Calea Grivitei, nr. 26 A,
Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 6597745, 6597747

E-mail: estelle@kappa.ro

European Medical Center

Russia

Medical services and dentistry
Hospitalization
Medical evacuation

European Medical Center

10, 2-nd Tverskoy-Yamskoy per 125047 Moscow

RUSSIA

TEL: +7 095 7877000

FAX: +7 095 2516099

Fala-Dental LTD

Moldova

All kind of stomatologic services

Fala-Dental LTD

Fala Valeriu

Director

2001 Moldova, Chisinau,
Bucuresti str., 13
Moldova

TEL: +373 2 270536; 274173; 227351

Gabinet Stomatologiczny "Kludent"

Poland

Advisory services - medical

Gabinet Stomatologiczny "Kludent"

Korfantego 73 01-496 Warszawa

POLAND

TEL: +48 22 6383040

Hospital ? 5

Moldova

Stomatologic service for adults
Dispensary inspection and treatment
Stationary treatment: gynaecological, neuralgic, therapeutic. Computer diagnostics

Hospital ? 5

Vasile Parasca

2001 Moldova, Chisinau,
Puskin str., 51
Moldova

TEL: +373 2 212291, 241775, 212291

Imanta, Health Centre

Latvia

Family physicians, paediatrician, therapeutist, surgeon, otorhinolaryngologist, neurologist for children and adults, pulmonologist, gastroenterologist, dermatologist, endocrinologist, stomatologist, speech therapeutist, psychothereutist, gynaecologist, p
hysiotherapy, laboratory, a room for procedures and preventive vaccinations, electrocardiography, daily hospital for treatment of nervous diseases of infants in arms, massages

Imanta, Health Centre
Anninmuizas bulvaris 70, Riga, LV-1029

Latvia

TEL: +371 2 411956

FAX: +371 2 414016

LAGS-Centrs, Firm

Latvia

Consultations, examinations, treating by certifies experts: gynaecologist, gynaecologist-endocrinologist, urologist, oncologist.
Laboratory examinations (also for sexually transmissible diseases).

LAGS-Centrs, Firm
Miera 45, Riga, LV-1013

Latvia

TEL: +371 7 011221

FAX: +371 7 011203

Latvijas Juras medicinas centrs

Latvia

The Surgical unit is the training base of the Faculty of Medicine of the University of Latvia. The operating rooms are equipped with high-class equipment, the operations are performed by highly experienced surgeons. Treatment of venous diseases, trophic
ulcers, hemorrhoids, all types of internal diseases. Correction of cosmetic defects without medical operations using equipment which does not leave scars.
-gynaecological unit
-urological unit.

Latvijas Juras medicinas centrs

Patversmes 23, Riga, LV-1005

Latvia

TEL: +371 7 391315

FAX: +371 9 343508

E-mail: info@ljmc.lv

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy

Poland

Advisory services - medical

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy

Kosciuszki 11 25-310 Kielce

POLAND

TEL: +48 41 3444917

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy "Eskulap"

Poland

Advisory services - medical

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy "Eskulap"

Nowy Swiat 11c 15-453 Bialystok

POLAND

TEL: +48 85 7426342 -

FAX: +48 85 7423308

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy Lekarz

Poland

Advisory services - medical

Lekarska Specjalistyczna Spóldzielnia Pracy Lekarz

Mlynska 12 20-406 Lublin

POLAND

TEL: +48 81 5329029

Lekarska Spóldzielnia Medycyny Specjalisycznej

Poland

Advisory services - medical

Lekarska Spóldzielnia Medycyny Specjalisycznej

Grunwaldzka 36a 81-754 Sopot

POLAND

TEL: +48 58 5514944

Lekarska Spóldzielnia Pracy

Poland

Advisory services - medical

Lekarska Spóldzielnia Pracy

Rynek Glówny 37 31-013 Kraków

POLAND

TEL: +48 12 4222933

FAX: +48 12 4223138

Lekarze Specjalisci S.C.

Poland

Advisory services - medical

Lekarze Specjalisci S.C.

Podbielanska 16 80-851 Gdansk

POLAND

TEL: +48 58 3015168

Lidzjutiba, narkologijas centrs

Latvia

Hypnosis (reduction of weights, treatment of smoking and neurosis) (Dr. V.Kaziks).
Needle reflexotheraphy (therapy) (Dr. N.Dibrova).
Determination of the level of alcohol in blood.
Psychiatrist (Dr. S.Cicins) and psychologist's consultations also to adolescents.
Out-patient treatment of detoxification.
A comfortable hospital, out-patient services, narcologist's visits.

Lidzjutiba, narkologijas centrs
Lielvardes 68, Riga, LV-1006

Latvia

TEL: +371 7 038292

Medical centre "SIGOR"

Moldova

Stomatologic services
( therapeutics, prosthetic appliances)

Medical centre "SIGOR"

Constantin Harea

2001 Moldova, Chisinau,
Trandafirilor str., 7
Moldova

TEL: +373 2 559255

FAX: +373 2 523134

Medical Diagnostic Centre

Ukraine

The Center provides diagnostics of the wide range of illnesses, making it possible to control the out-patients and making their time spent in the hospital shorter.

Medical Diagnostic Centre

Stasyuka Str. 5a Chernivtsi

274022 Ukraine

TEL: +380 372 39932

FAX: +380 372 32386
E-mail: info@mdc.cv.ua
Homepage: www.mdc.cv.ua

New Line Vision

Russia

Eye clinic

New Line Vision

2 stroenie 30, Krylatskiye Kholmy 121614 Moscow RUSSIA

TEL: +7 095 4122001

FAX: +7 095 4132165

Prywatna Lecznica "Certus" Szpital Nr 1

Poland

Hospitals and clinics

Prywatna Lecznica "Certus" Szpital Nr 1

Grunwaldzka 156 60-309 Poznan

POLAND

TEL: +48 61 8675851

FAX: +48 61 8671530

Przychodnia Rejonowa Nr 3

Poland

Advisory services - medical

Przychodnia Rejonowa Nr 3

Nowy Swiat 3 22-100 Chelm

POLAND

TEL: +48 82 5655201

FAX: +48 82 5621605

Riga City Maternity Clinic

Latvia

Family health, childbirth assistance, gynaecological assistance, immune correction, detoxication, non-traditional childbirth assistance.
Pregnancy care, individual, non-traditional family childbirth, incl. childbirth in water, etc.
anaesthesia of delivery. European standard.
Services, detoxication, day care in-patient hospital, consultative assistance to the new-born.

Riga City Maternity Clinic
Miera 45, Riga, LV-1013

Latvia

TEL: +371 7 011248

E-mail: rdn@com.latnet.lv

Samodzilelny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej

Poland

Hospitals and clinics

Samodzilelny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej

Jaszczów 21-020 Milejów

POLAND

TEL: +48 81 7572018

Skin and Venereal Diseases Clinic

Latvia

Skin and sexually transmissible (veneral) disease clinical centre - diagnostics, treatment, examination. Ambulatory and hospital treatment.

Skin and Venereal Diseases Clinic
Ilona Hartmane

Director

A.Briana 2, Riga, LV-1001

Latvia

TEL: +371 2 272198

FAX: +371 7 313988

Spóldzielnia Pracy Specjalistów Rendgenologów Im .Prof.. W Zawadowskieg

Poland

Hospital and medical services

Spóldzielnia Pracy Specjalistów Rendgenologów Im .Prof.. W Zawadowskieg

Warynskiego 9 00-655 Warszawa

POLAND

TEL: +48 22 6251590

FAX: +48 22 6251590

Valeo, Medical Rehabilitation Centre

Latvia

Medical services to children and adults: diagnostics, therapy, rehabilitation, beauty care, stomatology, hydrotherapy

Valeo, Medical Rehabilitation Centre
Safronova

Commercial Director

Stirnu 8, Riga, LV-1082

Latvia

TEL: +371 2 591830

FAX: +371 2 598806

E-mail: valeo@mail.eunet.lv

Wilhelm Romco S.R.L.

Romania

Laser therapy for free hand surgery and endoscopy/laparoscopy surgery;
Laser therapy for plastic surgery, ENT, dermatology, hair removal, hair transplantation;
Photodermatotherapy - using many built-in different light lengths in only one equipment;
Ultrasound dissector/aspirator;
Ultrasound liposuction system;
Silhouette sculpting system - for cosmetic therapy.

Wilhelm Romco S.R.L.

Dr. Cornelia Rebosapca

Sales Manager

Soseaua Nordului, nr. 58,
Cod postal - 71512, Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2320090

FAX: +40 1 2322284

E-mail: wilhelm@mail.kappa.ro

Information and communication technology manufacturing and services

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

ABC Internet s.r.o

Slovakia

Internet services

ABC Internet s.r.o

Mlynske nivy 56
821 09 Bratislava

Slovakia

TEL: +421 7 53419596

FAX: +421 7 53419784

E-mail: abc@abc.sk

Homepage: http://www.abc.sk/

Alcatel Baltics Business Systems Division, Firm

Latvia

ALCATEL private branch exchanges,
category 5 structured cable system. Local and global computer networks.
Design, installation, consultations, delivery, sale, warranty and post-warranty service.

Alcatel Baltics Business Systems Division, Firm
Dzirnavu 57 - 5.st., Riga, LV-1010

Latvia

TEL: +371 7 332525

FAX: +371 7 287591

Alcatel Network Systems Romania S.A.

Romania

Production and installation of telecommunication equipment;
Telecommunication software development;
International engineering and services.

Alcatel Network Systems Romania S.A.

Mr. Dan Mihai Bedros

Managing director

Calea Floreasca, nr. 167,
Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2320651

FAX: +40 1 2320653

Ana Electronic S.R.L.

Romania

Manufacturing of electronic consumer goods, telecommunications and computer hardware;
Distributor of electronic consumer goods, white goods, telecommunication and computer hardware

Ana Electronic S.R.L.

Mr. Copos Gheorghe

Chairman

Calea Dorobantilor, nr. 134,
Cod postal - 71232, Bucuresti - 1

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2305732, 2303400

FAX: +40 1 2305801

AO Rostelekom

Russia

AO Rostelekom, joint stock company since September 1993, provides mainly telecommunication services on international and intercity connections. Additionally, the company provides communication services such as television and broadcasting, audio text, internet information, data transmission for telex, fax, electronic mail and video teleconferences, switched and non-switched transit, leasing of circuits and network trunks and other related services. The company's services are based on ATM technology. During the the last couple years the company has been establishing telephone services with more countries. The company operates through 22 affiliated branches. Rostelekom has domestic subsidiaries nationwide. Local operators accounted for 40% of 1998 revenues; subscribers, 30%; foreign operators, 29% and other revenue, 1%.

AO Rostelekom

O.G. Byelov

General director

UL. DELEGATSKAYA 5
103091 MOSCOW
Russia

TEL: +7 095 2927127
Homepage: http://www.rostelecom.net/

AS Eesti Telekom

Estonia

AS Eesti Telekom is a holding company. After public offering of shares and restructuring of the company in the beginning of 1999, the Republic of Estonia holds 27.3% stake in the company, 49% of shares are divided equally between Finland's Sonera Oyj and Sweden's Telia AB, and 23.7% of shares are held publicly.

AS Eesti Telekom has two wholly-owned subsidiaries - AS Eesti Telefon (Estonian Telephone Ltd.) and AS Eesti Mobiiltelefon (Estonian Mobile Phone Ltd.).

AS Eesti Telefon provides telecommunication services, telecommunication connections, and sells and maintains terminal equipment. AS Eesti Telefon offers local, intra-state and international long-distance calls, ISDN-platform based products and services, and data-feed services. Pursuant to the concession agreement concluded between AS Eesti Telefon and the Republic of Estonia, the company is the sole provider of long-distance calls in Estonia until 1. January 2001.

AS Eesti Mobiiltelefon was the first provider of mobile connection services in the Estonian market. Among three local operators, AS Eesti Mobiiltelefon controls approximately 60% of the market. The company manages three mobile networks, which almost fully cover the Estonian territory.

AS Eesti Telekom

Toomas Sőmera

Managing Director
Roosikrantsi 2, 10119 Tallinn

Estonia

TEL: +372 63 11212

FAX: +372 63 11224

E–mail: mailbox@telekom.ee

Homepage: http://www.telekom.ee/

AS XXL.EE Ltd.

Estonia

XXL.EE predecessor Pennu Computer Technology was established in September 1990 as a wholesaler of computers. In 1994 it began producing its own brand of computers, of which more than half was exported. By the end of 1997 the company started to offer Internet services. A thorough restructuring in the middle of 1998 changed the company from a computer manufacturer to an Internet-services provider.

XXL.EE is one of the premier providers of new media solutions in the Baltics. Its experience in offering the media services enables the company to offer a vide variety of services to its clients in the Baltics and Eastern Europe. The company capitalizes on the synergies of its two major business areas that complement each other – XXL Digital that provides Internet-based strategy and implementation services, and Web-portal xxl.ee that delivers local entertainment-focused content, eCommerce and other services

AS XXL.EE Ltd.

Pärnu St. 139 EE-11317 Tallinn

Estonia

Telephone +372 6 507500

FAX: +372 6 507501

E–mail info@xxl.ee

Homepage:

webpage http://group.xxl.ee

Cesky Telekom

Czech Republic

Cesky Telekom (formerly known as SPT Telecom) a.s. installs, operates and sells telecommunication services and equipment on the domestic market. The company has exclusive rights to supply international and domestic long distance voice services as well as a permit to install, operate, renew and maintain telecommunication network equipment and fixed network until the year 2000. During 1999 there was a significant increase in the number of payphones, mainly card operated. Cesky Telecom has six domestic subsidiaries and one foreign subsidiary (Holland). Call revenues accounted for 58% of 1999 revenues; subscriptions and other charges, 15%; network operations, 10%; telex and data transmission, 7%; leased circuits, 4%; connection charges, 3% and equipment, material sales and other, 3%

Cesky Telekom

I. Pilny

Chairman

OLSANSKA 5
130 34 PRAHA 3
Czech Republic

TEL: +420 2 71463359
Homepage: http://www.telecom.cz

ComputerLand Poland S.A.

Poland

Integration of computer systems

ComputerLand Poland S.A.
Tomasz Sielicki
President

ul. Kasprzaka 2/8, 00-140 Warszawa

Poland

TEL:+48-22 6345666

FAX: +48-22 6345699

CYBERTECH

Ukraine

The assembly and wholesale of computers with customized configurations. Software installation. Hardware test, repair and upgrade. Servicing. Custom database programming.

CYBERTECH

Tamozhennaia Sq. 1a-5 Odesa 270070

Ukraine

TEL: +380 482 217966

FAX: +380 482 613646
E-mail: maxima@paco.net

Homepage: www.paco.net/~dvas

ECRIS

Russia

Software for education, enterprise management systems. Consultations, project expertise

ECRIS

Yuri R. Koftan

Director
5-64, Komarov St., Obninsk, Kaluga Reg.

249020 RUSSIA

TEL: +7 08439 98131
E-mail: KOFTAN@METEO.RU

EPOS

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

office equipment wholesalers

computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

computer systems design and related services

electronic and precision equipment repair and maintenance

EPOS

Verkhnii Val Str. 34-13 Kyiv

Ukraine

TEL: +380 44 2476680, 4164268

E-mail: epos@gu.kiev.ua

Homepage: www.epos.kiev.ua

EXPAND spol. s r.o.

Czech Republic

Specification: Global deliverys of IT services

EXPAND spol. s r.o.
Martin Zrzavecký
:Železnicní 6
Plzen
30148 Czech Republic

TEL: +420 19 7241121
FAX: +420 19 7430523

Fabrica De Calculatoare Electronice S.A.

Romania

Design, development and manufacturing in the field of computing technique and mobile communication systems;
Software product design;
Installation, training and warranty/postwarranty service;
Design and manufacturing of multilayer printed circuits boards, injection plastic molds.

Fabrica De Calculatoare Electronice S.A.

Mr. Constantin Pascanu

General manager

Strada Ing. G. Constantinescu, nr. 2,
Cod postal - 78009, Bucuresti - 2

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 2422161, 2420121

FAX: +40 1 2420750, 2420220

E-mail: sales@ice.felix.ro
Homepage: http://www.felix.ro/

FORMULA-A

Ukraine

Computers "Medalist", produced by the firm are certificated in system UkrSEPRO. The company "Formula-A" has received the status "Microsoft OEM System Builder Program member", and "the Integrator of production Intel" of new generation of processors Celeron, Pentium III, Pentium III Xeon.

FORMULA-A

Krasnozviozdnyi Ave. 10 Kyiv 252037

Ukraine

TEL: +380 44 2439460, 2439461, 2439462
E-mail: sales@formula-a.kiev.ua

Homepage: www.formula-a.kiev.ua

General Telecom S.R.L.

Romania

Projects, construction-assembling, telecom-munications networks service;
Trading, installation, service for telecom-munications equipment.

General Telecom S.R.L.

Ioan Rus

General manager

Bulevardul Dorobantilor, nr. 96, bl. 21, ap. 27,
Cod postal - 3400, Cluj-Napoca

CLUJ

ROMANIA

TEL: +40 64 448668

FAX: +40 64 411370

E-mail: gtelecom@mail.dntcj.ro

Gorenje Indop, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of industrial process control equipment

Gorenje Indop, D.O.O.

Rihard Grudnik

Managing Director

Partizanska 12
3503 Velenje

Slovenia

TEL: +386 63 864360, 864741

FAX: +386 63 864479

E-mail: gorenje.indop@siol.net

Iskra Transmission, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of TV, radio transmitters, apparatus for line telephony

Iskra Transmission, D.O.O.

Boris Pavlovic

Managing Director

Stegne 11
1521 Ljubljana

Slovenia

TEL: +386 61 576156, 1512212, 571632

FAX: +386 61 1511303

E-mail: trans@iskratr.si

Homepage: http://www.iskratr.si

Iskratel, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of TV, radio transmitters, apparatus for line telephony

Iskratel, D.O.O.

Andrej Polenec

Managing Director

Ljubljanska 24a
4000 Kranj

Slovenia

TEL: +386 64 2720

FAX: +386 64 221581

E-mail: marketing@iskratel.si

Homepage: http://www.iskratel.si

KVAZAR-MICRO

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

KVAZAR-MICRO

Popudrenko Str. 52-B Kyiv 253094

Ukraine

TEL: +380 44 5735555

FAX: +380 44 5732690
E-mail: postmaster@kvazar-micro.com
Homepage: www.kvazar-micro.com

Lietuvos telekomas

Lithuania

In 1998 the Consortium Amber Teleholding, a joint venture between Sonera and Telia privatised SC Lietuvos telekomas. In March 1999 Lietuvos telekomas acquired shares of JSC Lietelija. On the basis of Business Customer department and JSC Lietelija a subsidiary company LIETUVOS TELEKOMO VERSLO SPRENDIMAI was established.

Lietuvos telekomas

Tapio Paarma

General manager

Verkiu 7-K27,
LT-2042, Vilnius

TEL: +370 2 730960,
FAX: +370 2 730959
E-mail: info@sprendimai.lt.

MaxNet Systems

Russia

Internet Service Provider

MaxNet Systems

Paul S. Sokolovsky

Director

Of. 601, 127, Lenin Ave., Obninsk, Kaluga Reg., 249020 RUSSIA

TEL: +7 08439 34553
E-mail: PAUL@MAXNET.RU

Moscow City Telephone Network

Russia

Moscow City Telephone Network (MGTS) is a joint stock company established in 1994. MGTS operates through twenty-nine affiliated companies. The company provides local, inter-city and international communication services, as well as inquiry and other services. The telephone network owned by the company is one of the largest in Russia and is estimated to cover 4 million telephone numbers. In the year under review the company had 3,830,404 subscribers. General communication services (phone installation, subscribers' fees) accounted for 87% of 1998 revenues and services to the public, 23%.

Moscow City Telephone Network

V.S. Lagutin

General Manager

DEGTYARNY PEREULOK 6/2
103804 MOSKVA
Russia

TEL: +7 095 2992885

NORMA
Joint Stock Company, Ltd.

Russia

Certification of telecommunication and electrical products

NORMA
J. Polozok
Director general

27, Galernaya Str., St. Petersburg,

190000 Russia

TEL: +7 812 2653430

FAX: +7 812 2653430

E-mail labnorma@infopro.spb.su

OPTIMUS SA

Poland

OPTIMUS SA is a leading manufacturer of computer equipment, considered as the number one producer and supplier in Poland, and also as the largest computer company in Central and Eastern Europe, with 79% of the market. Optimus also provides professional advisory and consultation services as well as after sales service to clients throughout Poland. Optimus is also a market leader in the production of cash registers. The American Company INTEL is an Optimus SA strategic partner. Optimus S.A. has only domestic subsidiaries

OPTIMUS SA

D. Dabski

President

UL. NAWOJOWSKA 118
PL-33-300 NOWY SACZ
Poland

TEL: +48 18 437797, 437026
Homepage: http://www.optimus.waw.pl/

Oria Computers, D.O.O.

Slovenia

Manufacture of computers and other information processing equipment

Oria Computers, D.O.O.

Sonja Klopcic

Managing Director

Polje 4
1410 Zagorje ob Savi

Slovenia

TEL: +386 601 64477; 329180

FAX: +386 601 64060, 301750

E-mail: oria.computers@siol.net

Homepage: http://www.oria-comp.si

Rekond OSC

Russia

Design and production of electronic equipment

Rekond OSC

Pushkin V.I.
Managing director

10 Kurchatova Str. St Petersburg

Russia

TEL: +7 812 2474333, 2471563

FAX: +7 812 5529290

E-mail
rekond@ceebd.co.uk

SALTUS

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

computer systems design and related services

electronic and precision equipment repair and maintenance

SALTUS

Zheliabova Str. 8-4 Kyiv

Ukraine

TEL: +380 44 4417432, 4410904, 2419186

E-mail: saltus@gu.net

Homepage: www.saltus.ldc.net

SAMSUNG ELECTRONICS

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

electrical appliance, television and radio set wholesalers

SAMSUNG ELECTRONICS

Ivana Franka Str. 34 Kyiv 252030

Ukraine

TEL: +380 44 2465527

FAX: +380 44 2301991
Homepage: www.samsung.com

SIEMENS NIXDORF

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

major appliance manufacturing

computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

SIEMENS NIXDORF

Vorovs'koho Boul. 27 Kyiv 252054

Ukraine

TEL: +380 44 2160948

FAX: +380 44 2446236
Homepage: www.sni.de

SPIN WHITE

Ukraine

computer and peripheral equipment manufacturing

computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

SPIN WHITE

Verkhnij Val Str. 72-23 Kyiv 252071

Ukraine

TEL: +380 44 4164110, 4168767
E-mail: spin-w@alex-ua.com

Homepage: www.spin-w.kiev.ua

St. Petersburg Telephone Network

Russia

St. Petersburg Telephone Network (PTN) is a telecommunications company providing the city of St. Petersburg with telephone services. In 1998 the installed capacity of the network reached 1,891,135 numbers. In recent years the company has invested substantially in up-to-date equipment including electronic telephone exchanges, operation of the synchronous digital hierarchy network on the newest generation on NEC equipment, introduction of Zalp-2 and Zalp-3, which protects subscribers from unwanted calls, and other features. PTN established a holding called Telecominvest to implement co-ordination of telecommunication development and also to attract investments in telecommunication in the region in 1998.

St. Petersburg Telephone Network

V.N. Yashin

General manager

UL BOLSHAYA MORSKAYA 24
ST. PETERSBURG 191186
Russia

TEL: +7 812 3154105, 3141550

SVT-SERVICE

Ukraine

The company "SVT-service" has been operating on the Ukrainian computer market since 1994 and presently offers the following services: the certified assembly of computers under the trademark Maestro; the automation of business accounting; the wholesale of computers and peripherals, electrical home appliances, TV and radio equipment, which offer flexible discount options; the retail sale of computers, peripheral and office equipment in show-rooms situated in the central part of the city; system integrator. Since the company's formation, there has been a stable work principle to provide the fullest professional satisfaction to clients with needs and requests in the field of up-to-date information technologies..

SVT-SERVICE

Peremohy Quay 32-411 Dnipropetrovsk 320094

Ukraine

TEL: +380 562 478496, 702035, 371004, 371035, 320202

FAX: +380 562 478495

Synergon Informatika Rt

Hungary

Synergon Informatika Rt operates in the field of information technology. The company has four divisions: the Information Systems and Services division provides infrastructure products, office software and services; the Business Solutions division deals with the implementation of enterprise resource planning systems; the Software Development division develops new software systems, while the Value Added Distribution division specilises in the sale of both copper and optical networking cables and accessories. In December 1999 Synergon sold its 98% holding of Integra Kft. The company has been awarded several international certifications including the Cisco Gold Certified Partner, Authorised Technical Educational Center (Microsoft), Lotus Premium Partner and Lotus Authorised Education Center. Information systems and services accounted for 77% of 1999 revenues; business solutions, 13%; software development, 5% and sales of cables and accessories, 5%.

Synergon Informatika Rt

T. Gyuros

Chairman

BAROSS UTCA 91-95
1047 BUDAPEST
Hungary

TEL: +36 1 3995500
Homepage: http://www.synergon.hu

Telekomunikaciju tikli Tev, Firm

Latvia

Certified cable systems.
Optical links.
Computer and communication networks, network design services.
Tele4communication services

Telekomunikaciju tikli Tev, Firm

Kalnciema 88a, Riga, LV-1046

Latvia

TEL: +371 7 613777

FAX: +371 7 613777

E-mail: office@net4you.lv

Telekomunikacja Polska S.A

Poland

Telekomunikacja Polska S.A. (TPSA), established in 1991, provides telecommunication services. These include fixed lines and mobile telephone lines, radiocommunication services, leased lines, Homepage: access and data transmission. The company also sells telecommunication equipment and produces fibre optic cables and magnetic cards. In 1998 TPSA had 8,484,682 telephone subscribers. The company operates through seven central units and has seven subsidiaries and five affiliated companies. TPSA has no foreign subsidiaries. Fixed line telephone services accounted for 84% of 1998 revenues; mobile telephone services, 7%; leased lines, 4%; radio communications, 2%; data transmission, 1% and telex and telegraph services, manufacturing, equipment sales and other, 2%.

Telekomunikacja Polska S.A

P. Rzepka

President

NOWY SWIAT 6/12
00-400 WARSZAWA
Poland

TEL: +48 22 8275630, 6617199
Homepage: http://www.tpsa.pl

TELEROSS

Russia

Russian-American joint venture. Telecommunications services

TELEROSS

Ekaterina Dzhonson

Manager

10 Dikopoltsev Street Khabarovsk 680013

Russia

TEL: +7 4212 793521, 714020

FAX: +7 4212 793522

Tonsil S.A

Poland

Tonsil S.A., the formerly state-owned 'Zaklady Wytworcze Glosnikow Tonsil', develops, manufactures and markets loudspeaker systems, speakers, microphones, headphones and related products. Products in the speaker systems sector (currently passive speaker systems only) are standard, high quality hi-fi, hi-end, professional and built-in car sound systems. Loudspeaker products are wide-frequency and mid-range loudspeakers, tweeters and woofers to be used in TV sets and cars as well as for other professional uses. The headphone sector manufactures miniature (including the walkman-type) to high quality (studio-type) products and the microphone sector caters for dynamic (including cordless) and condenser type products. Telephone capsule products include receiver and transmitter insets; professional equipment includes wire broadcasting systems amplifiers, stage amplifiers and sound amplification systems. There is also in operation an integrated line for speakers cabinets which uses chipboard, foil and wood. Tonsil exports its products mainly to Great Britain, Germany and Greece. The company has investments in other Polish companies. Loudspeaker systems accounted for 45% of 1998 revenues; speakers, 35%; professional equipment and specialised services, 14%; telephone capsules, 4%; microphones and headphones, 1% and other products, 1%.

Tonsil S.A

R. Bednarek

President

UL. DASZYNSKIEGO 2/3
PL-62-300 WRZESNIA
Poland

TEL: +48 66 369215
Homepage: http://www.tonsil.home.pl/

Tyumentelecom OAO

Russia

Tyumentelecom OAO is a telecommunication company located in the town of Tyumen in Western Siberia. During 1998 the company put in operation 21,936 automatic exchange offices. The city telephone network consists of 252,529 numbers, while the countryside network consists of 74,939 numbers. Tyumentelecom cooperates with Iskratel in Slovenia, which supplies the company with equipment. Land-line telephone service accounted for 94% of 1998 revenues; cellular telephone service, 3%; wireline broadcasting, 2% and other, 1%.

Tyumentelecom OAO

N.F. Levin

General manager

RESPUBLIKI UL 56
625000 TYUMEN
Russia

TEL: +7 3452 264200
Homepage: http://www.telecom.tmn.ru

Unicontrols a.s

Czech Republic

developing systems software
developing and producing hardware for the CAN bus
developing and supplying software for CAN systems
designing and producing unique electronics

Unicontrols a.s
Krenická 2257, 100 00 Prague10

Czech Republic

TEL: +420 2 72011411

FAX: +420 2 7814475

E-mail unic@unicontrols.cz

Uralskiy Computer House

Russia

Design and development of MISes, consulting; development and delivery of computer-aided design equipment; sale of computers, printers, periphery equipment, accessories, copying equipment; guarantee repairs and maintenance; training.

Uralskiy Computer House

Kostarev Vladimir Nickolaevich

Manager

Russia, 614600, Perm, ul. Lenina, 66

Russia

TEL: +7 3422 330147

FAX: +7 3422 330609

Uralsvyazinform OAO

Russia

Uralsvyazinform OAO is involved in telecommunications services in the Western Urals Region of Russia. The company provides 86% of the local, 98.2% of long-distance and 100% of cellular services. The company also offers data communications, radio and TV-program broadcasting as well as wireless and paging communications. Uralsvyazinform common stock is traded in the Russian Trading System. In 1997 63 thousand new lines were installed (96% of which digital), 5 more digital exchanges were launched: three in Perm, one in Kungur, and one in Overyata. Domestic long-distance calls accounted for 44% of 1997 revenues; local calls, 39%; telegraph, cellular and other services, 17%.

Uralsvyazinform OAO

V.I. Rybakin

General manager

68 LENINA STREET
614096 PERM
Russia

TEL: +7 3422 341200

Vanícek Software, spol. s r.o.

Czech Republic

Specification: software systems and modules for bookkeeping by single entry, double-entry
bookkeeping, modules for accounting of goods, materials and services with billing, offer and
billing system, earnings and personal management, store management and other modules and
systems

Vanícek Software, spol

Stanislav Vanícek
Zborovská 15
Brno
616 00 Czech Republic

TEL: +420 5 747267
FAX: +420 5 41240246

Viens Telekoms, Firm

Latvia

ISDN: telephony, computer telephony, data transmission, videoconferencing.
Sale, servicing, installation.

Viens Telekoms, Firm
Aleksandrs Blumenfelds

Director

Maskavas 168a, Riga, LV-1019

Latvia

TEL: +371 7 803052

FAX: +371 7 803053

E-mail: info@viens.riga.lv

Textiles, clothing and leather manufacturing

Name

Registered in:

Nature of business

Mail

Add. contact inf.

AB Utenos trikotažas

Lithuania

UTENOS TRIKOTAŽAS specialises in the production of knitted underwear and knitted sportswear for men, women and children. The range of products intended for the Lithuanian market consists of 30 articles and 180 models.
In Lithuania UTENOS TRIKOTAŽAS distribution network embraces wholesalers and retail outlets. The outlets are conveniently located in the largest cities and regional centres: Vilnius, Vilkaviškis, Kaunas, Panevežys, Klaipeda, Marijampole, Alytus, Anykšciai, Visaginas, Utena, Šiauliai, Telšiai.

AB Utenos trikotažas
Nijole Dumbliauskiene
Managing director

J.Basanaviciaus g. 122, 4910 Utena
Lithuania

TEL: +370 39 51445
FAX: +370 39 69358

Agron

RUSSIA

Knitted clothes manufacturing, trade, everyday services

Agron

Elena V. Mahtey

General Director
127 Lenin Ave., Obninsk, Kaluga Reg., 249020, RUSSIA

TEL: +7 08439 70152
FAX: +7 095 2552225

ALBA-VIA

Bulgaria

Fabrics, ties, interior textile

ALBA-VIA

1, Vsevolod Garshin Str. 1619 Sofia

Bulgaria

TEL: +359 2 574895

FAX: +359 2 573247

ARDA - RUSSE

Bulgaria

Production and sales of ladies clothes: blouses,
skirts, dresses and suits.

ARDA - RUSSE

Ivan Hristov Georgiev

Managing director

33 Nikolaevska Street, Russe

Bulgaria

TEL: +359 82 224702

FAX: +359 82 233641

Ariel S.A.

Poland

Footwear manufacturing

Ariel S.A.

Jozef Jerzy Jedrzejczyk
President

ul. Bledowska 10, 26-600 Radom

Poland

TEL: +48 48 607077,

FAX: +48 48 451746

AS Baltika

Estonia

AS Baltika group comprises the parent company AS Baltika and its subsidiaries in Estonia, Latvia, Lithuania, Sweden and Poland.

Baltika is specialised in production of men's and women's jackets, coats, suits and trousers. In addition to the parent company AS Baltika, there are 11 other production units in Estonia and Russia. Designing, production and retailing of AS Baltika's collections are united under one management in order to enhance customer service,. More than 65% of total output is exported.

Baltika has developed Baltman, Evermen and PlusB trademarks for men, and Christine Collection and Respect for women.

AS Baltika

Meelis Milder

CEO

Veerenni 24, 10135 Tallinn

Estonia

TEL: +372 63 02700

FAX: +372 63 02814

E–mail: baltika@online.ee

Homepage: http://www.baltika.ee/

AS Klementi

Estonia

AS Klementi is the successor of RAS Klementi, which was privatised in April 1994. The company's core business is designing, production and sale of women's apparel.

In 1998 the company's net sales amounted to 124.6 million EEK and net profit 1.6 million EEK. AS Klementi employs 750 people. The main markets of AS Klementi include Estonia, Latvia, Lithuania, Finland and Sweden.

AS Klementi's production is marketed under trademarks Klementi (light apparel and coats) and ProfLine (work clothes).

AS Klementi

Madis Vőőras

Chairman

Akadeemia Rd. 33, 12618 Tallinn

Estonia

TEL: +372 67 10700

FAX: +372 67 10709

E–mail: klementi@klementi.ee

Homepage: http://www.klementi.ee/

AVIO-TEX, D.O.O. KOCEVJE

Slovenia

Manufacture of made-up textile articles, except apparel

AVIO-TEX, D.O.O. KOCEVJE

Marjanca Briški

Managing Director

Trata XIV/8
1330 Kocevje

P.O.BOX 073

Slovenia

TEL: +386 61 853311

FAX: +386 61 851446

BASKO

Russia

Footwear and leather manufacturer

BASKO

Mr. Gutman Yevgeny Borisovich

Managing director

49 Pavel Korchagin Street, Kirov 610030

Russia

TEL: +7 8332 629726

FAX: +7 8332 625126

BERTEX

Bulgaria

Outdoor knitwear

BERTEX

3500 Berkovitza

Bulgaria

TEL: +359 953 2326

FAX: +359 953 7623

Beti Tekstilna Industrija, D.D.

Slovenia

Manufacture of knitted and crocheted pullovers

Beti Tekstilna Industrija, D.D.

Mojca Veselic

Managing Director

Tovarniška 2
8330 Metlika

Slovenia

TEL: +386 68 638148

FAX: +386 68 58390

E-mail: beti@beti.si

Bihoreana S.A.

Romania

Manufacturer and trader of leather and leather substitute footwear, for men and children;
Import - export and compensation trade (lohn).

Bihoreana S.A.

Strada Viseului, nr. 19,
Cod postal - 3775, Marghita

BIHOR

ROMANIA

TEL: +40 59 360687, 360650

FAX: +40 59 360432

BILIANA-TRIKO

Bulgaria

Outdoor knitwear

BILIANA-TRIKO

2850 Petrich

Bulgaria

TEL: +359 745 22530

FAX: +359 745 27103

Bohemiatech a.s.

Czech Republic

Bohemiatech produces woven carpets.

Bohemiatech a.s.

Simona Smetanova
Podnásepsní 1
657 63 Brno
Czech Republic

TEL: +420 5 43257205
FAX: +420 5 43257746

Bombažna Predilnica In Tkalnica Tržic, D. D.

Slovenia

Manufacture of made-up textile articles, except apparel

Bombažna Predilnica In Tkalnica Tržic, D. D.

Doris Tudor

President

Predilniška cesta 16
4290 Tržic

P.O.BOX 179

Slovenia

TEL: +386 64 563571

FAX: +386 64 563305

E-mail: bpt@bpt.si

 

BORYANA

Bulgaria

Outdoor knitwear

BORYANA

5980 Cherven Brjag

Bulgaria

TEL: +359 659 2438

FAX: +359 659 4178

BURYA

Bulgaria

Underwear; Sportswear

BURYA

5300 Gabrovo

Bulgaria

TEL: +359 66 29468

FAX: +359 66 27086

Centru de moda

Moldova

Manufacturing of sewing items.
Manufacturing of sewing items from customer's raw material.
Sales of sewing items.
Manufacturing of clothes for women on order.
Building facilities for renting

Centru de moda

Mitcul Ivan

General director

2004 Moldova, Chisinau,
Stefan cel mare str., 182
Moldova

TEL: +373 2 246377, 246552
FAX: +373 2 246985, 246373
Homepage: www.ournet.md/~cdm
E-mail: mailto:cdms@mail.md

Chemiskor S.A.

Poland

Leather goods manufacturing

Chemiskor S.A.
Jerzy Stepien
President

ul. Zgierska 104, 91-303 Lodz

Poland

TEL:+48 42 544520

FAX: +48-42 544277

Dalia

Moldova

Manufacturing of upper clothes from knitted fabric Manufacturing of knitted fabric items on order.

Dalia

Anufrieva Helen

Director

2032 Moldova, Chisinau,
Zelinskogo str. 7
Moldova

TEL: +373 2 553396
FAX: +373 2 553397

Dana, Firm

Latvia

Labour protection, sports, jeans clothing manufacturing plant.

Dana, Firm
Irina Andrejeva

Director

Brivibas gatve 452, Riga, LV-1056

Latvia

TEL: +371 7 994107

FAX: +371 7 994143

E-mail: clothes.dana@hotmail.com

Decotex Carpet JSC

Bulgaria

Decotex Carpet JSC was founded in 1909 in Sliven -- the center of wool industry in Bulgaria. Currently it is the biggest manufacturer of machine-woven carpets in Bulgaria.

Decotex Carpet JSC

43 H. Dimitar St.
Sliven 8800
Bulgaria

TEL: +359 44 27370, 27282

FAX: +359 44 27091

Email: decotex@sl.bia-bg.com

DELYA

Bulgaria

Underwear

DELYA

2980 Satovcha

Bulgaria

TEL: +359 751 28845

FAX: +359 751 28845

EKMA

Ukraine

Apparel accessories and other apparel manufacturing

EKMA

Nemyrovycha-Danchenko Str. 2 Kyiv 252011

Ukraine

TEL: +380 44 2912121, 2471395

FAX: +380 44 2912106
E-mail: vlasenko@ekma.kiev.ua

ELITZA

Bulgaria

Outdoor knitwear

ELITZA

4750 Momchilovtzi

Bulgaria

TEL: +359 3023 23338

FAX: +359 3023 22446

EOS-INTERNATIONAL

Russia

The production of autumn and winter clothes: coats, raincoats, jaskets of different models and colours for women, men and children, sports garments, bed-linen, coverlets, overalls (including fur-layered)

EOS-INTERNATIONAL

Drosik Stanislav Ostapovich

Manager

Russia, 618415, Perm region, Berezniky, ul.Yubileynaya, 39

Russia

TEL: +7 34242 14333

14432

FAX: +7 34242 14433

ETAVIA

Bulgaria

Outdoor knitwear, Sportswear

ETAVIA

2500 Kjustendil

Bulgaria

TEL: +359 78 20301

FAX: +359 78 20352

ETRIMA

Bulgaria

Outdoor knitwear

ETRIMA

2170 Etropole

Bulgaria

TEL: +359 720 2150

FAX: +359 720 3679

Evex D.O.O. Pe Logatec

Slovenia

Manufacture of outerwear

Evex D.O.O. Pe Logatec

Alojz Miklavcic

Managing Director

Tržaška 3
1370 LOGATEC

P.O.BOX 23

Slovenia

TEL: +386 61 7909010, 7909011

FAX: +386 61 7909049

E-mail: evex@evex.si

Homepage: http://www.evex_tiara.com

Flautex

Moldova

Flautex manufactures a wide range of double fabrics and ready-made garments

Flautex

Ludmila Evgenevna Zagrudnaya
Chairman

115 Shtefan chel Mare Str., 3121 Beltsy,

Moldova

TEL: + 373 31 253777; 21129; 20577

FAX: + 373 31 25379

G.R.I.F., Firm

Latvia

Helmets, gas-masks, face shields, respirators, safety goggles, hearing protection devices, work gloves.
Delimiting tape, security systems.

G.R.I.F., Firm
Peteris Celmins

Deputy director

Maskavas 322, Riga, LV-1063

Latvia

TEL: +371 7 187796

FAX: +371 7 187916

E-mail: grif@apollo.lv

Gardenia Csipkefüggönygyár Rt.

Hungary

Production of interior textiles

Gardenia Csipkefüggönygyár Rt.

Peter Zelnik

President

Gyor
Hungary

 

General Conf Grup S.R.L.

Romania

Production of textile confections, leather products, labour protection equipment, cosmetic and protection cream;
Trading of labour protection equipment, import.

General Conf Grup S.R.L.

Mr. Popescu Doru Dorian

Strada Vaselor, nr. 13,
Bucuresti - 2

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 324618, 3242619

FAX: +40 1 3242620

GERGANA

Bulgaria

Ready made knitwear

GERGANA

6400 Dimitrovgrad

Bulgaria

TEL: +359 391 23837

FAX: +359 391 23837

Graboplast Textil és Múborgyártó Rt.

Hungary

Textile and artificial leather manufacturing

Graboplast Textil és Múborgyártó Rt.

Jancsó Péter

CEO

9023 Gyor, Fehérvári út 16./b

Hungary

TEL: +36 96 414155
FAX: +36 96 414586

Guban S.A.

Romania

Manufacturer and trader of:
Luxury women footwear;
Morocco leather and leather substitute goods

Guban S.A.

Bulevardul Eroilor, nr. 30 - 40,
Timisoara

TIMIS

ROMANIA

TEL: +40 56 224038, 224040, 224036

FAX: +40 56 224036

GUMOTEX, a.s.

Czech Republic

Specification: Production of finished waterproof vapour permeable textile materials used for the production of inflatable boats, mattresses and as clothing and technical textiles. Further the production of inflatable boats and mattresses, covers with the filling for the garden furniture, safety clothnigs for the chemical industry and the building, safety systems

GUMOTEX, a.s.
Radim Ivan

Mládeznická 3
Breclav
690 75 Czech Republic

TEL: +420 627 314833
FAX: +420 627 31809

HELLASCO Ltd.

Czech Republic

This company produces a wide array of linens.

HELLASCO Ltd.

Jirí Trš
Na Kavcích Horách 14
147 00 Praha 4
Czech Republic

TEL:+420 2 61213255
FAX: +420 2 61213254
E-mail: hellasco@ti.cz

Iason S.A.

Romania

Manufacturing and trading of wool type knitwear for women, men and children

Iason S.A.

Amelia Hîrbu

Managing director

Bulevardul Avram Iancu, nr. 40-42,
Cod postal - 2200, Brasov BRASOV

ROMANIA

TEL: +40 68 151592, 150673

FAX: +40 68 150673

Idalon, Firm

Latvia

Manufacture, sewing, wholesale of lady's, men's children's clothing.
All types of outdoor clothes: jackets, dinner-jackets (tuxedos), evening dresses, belts, etc.
Sewing, manufacture of bedclothes: sheets, cases (for children, adolescent, double, one and a half blanket cases), pillow cases.
Wholesale of fabrics: fabric for curtains, furniture, 100% cotton fabric.Mending of clothes.

Idalon, Firm
Mrs. Eva Lidace

Brivibas gatve 430, Riga, LV-1024

Latvia

TEL: +371 7 521139

Industria Iutei S.A.

Romania

Production of:
- thick jute threads for carpets;
- jute strings for upholstery and household products industry, food industry;
- thick jute fabrics for upholstery;
- bituminization support;
- jute sacks for food products, etc;
- unwoven textiles for automobile industry, etc.;
- smooth jacquard carpets;
Company’s products trading;
Trading of textile products, metallurgical products, and construction materials.

Industria Iutei S.A.

Mrs. Bîlu Carmen

Strada Veseliei, nr. 10,
Bucuresti

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 4231162

FAX: +40 1 4231162

INKOTEX

Bulgaria

Upholsterer's fabrics; ritual mats for praying

INKOTEX

Krasimir Bakalov

Managing director

Promishlena Zona, Kotel 8970

Bulgaria

TEL: +359 453 2089

FAX: +359 453 2490

ISKRA

Bulgaria

Passemanterie

ISKRA

4270 Parvomay

Bulgaria

TEL: +359 336 2062

FAX: +359 336 42894

KARTAL

Bulgaria

Outdoor knitwear, sportswear, fleece fabric

KARTAL

5300 Gabrovo

Bulgaria

TEL: +359 66 26942

FAX: +359 66 31012

KOLOVRAT, CM s. r. o.

Czech Republic

Old tradition of weaving jacquard fabrics

KOLOVRAT, CM s. r. o.
Vladimír Vancl
Sportovní 219
Chýnov
391 55 Czech Republic

TEL: +420 361 801011
FAX: +420 361 801029

Komet Konfekcija Metlika, D.D.

Slovenia

Manufacture of underwear

Komet Konfekcija Metlika, D.D.

Anton Tomc

President

Rosalice 1
8330 Metlika

Slovenia

TEL: +386 68 58147, 58247

FAX: +386 68 58294

E-mail: komet@siol.net

KOTO, D.D.

Slovenia

Tanning dressing and dressing tanning of leather

KOTO, D.D.

Miro Sotlar

Managing Director

Miklošiceva 5
1000 Ljubljana
P.O.BOX 415

Slovenia

TEL: +386 61 1756100

FAX: +386 61 1323252

E-mail: igor.kogovsek@koto.si

Homepage: http://www.koto.si

Labod Konfekcija Novo Mesto D. D.

Slovenia

Manufacture of underwear

Labod Konfekcija Novo Mesto D. D.

Andrej Kirm

Managing Director

Seidlova cesta 35
8000 Novo mesto

P.O.BOX 213

Slovenia

TEL: +386 68 321791, 321727

FAX: +386 68 323093

E-mail: labod@labod.si

Homepage: http://www.labod.si

LIBATEX s.r.o.

Czech Republic

jacquard´s curtains - metrage (10 - 110 cm), ready - made curtains, table clothes and napkins - materia 100% polyester
air embroideries - width 110 cm, material viskoze

LIBATEX s.r.o.
Studená Hana
Libavské Údolí 44
Libavské Údolí
357 53 Czech Republic

TEL: +420 168 300301
FAX: +420 168 300515, 683378

LIDI R

Bulgaria

Outdoor knitwear, sportswear

LIDI R

105 Trakia Blvd.,

1113 Sofia

Bulgaria

TEL: +359 2 717011

FAX: +359 2 710078

Linas

Lithuania

Production of plain, dyed, printed and jacquard linen fabrics for home textiles and garments

Linas

S Kerbedzi 23
Panevezys 5319
Lithuania

 

Linda Liit

Estonia

Goods from leather, artificial leather and fur

Linda Liit

Maarkri 19/21
EE 0001 Tallinn
Estonia

 

LOTOS AD

Bulgaria

Children's, ladies', men's underwear, pyjamas, sports knitwear; Knitwear and garments' making and sewing industry

LOTOS AD

9, Bacho Kiro Street 5350 TRYAVNA

Bulgaria

TEL: 359 677 4227

FAX: 359 677 3668

Lt Kodranka, D.O.O.

Slovenia

Throwing and preparation of silk

Lt Kodranka, D.O.O.

Mojca Ziherl

Managing Director

Kidriceva 75
4220 Škofja Loka

Slovenia

TEL: +386 64 634444

FAX: +386 64 634712

Lt Preja, D.O.O.

Slovenia

Preparation and spinning of cotton-type fibres

Lt Preja

Janez Pelipenko

Managing Director

Kidriceva 75
4220 Škofja Loka

Slovenia

TEL: +386 64 634444

FAX: +386 64 634955

Lt Volna Škofja Loka, D.O.O.

Slovenia

Preparation and spinning of worsted-type fibres

Lt Volna Škofja Loka, D.O.O

Boštjan Bokal

Managing Director

Kidriceva 75
4220 Škofja Loka

Slovenia

TEL: +386 64 634444

FAX: +386 64 634955

Lysvenskaya Stocking-Gloves Factory

Russia

The production of stockings, tights, gloves, socks for men, women and children, mufflers, caps, mittens

Lysvenskaya Stocking-Gloves Factory

Kirillin Alexandr Vasilievich

Manager

Russia, 618960, Perm region, Lysva, ul. Kutuzova, 26

Russia

TEL: +7 34249 20480

24277

FAX:: +7 34249 27675

24277

Merinka Tkanina, D.O.O.

Slovenia

Worsted-type weaving

Merinka Tkanina, D.O.O.

Tanja Ovin

Žitna 12
2000 Maribor

P.O.BOX 259

Slovenia

TEL: +386 62 302451

FAX: +386 62 302594

MIRO

Czech Republic

Production of working gloves from such materials like cotton, polyester, kevlar and e.g. from armoured thread that means from microfibres spinned round by polyester.
Walking gloves: a varied palette of sorts, e.g. with twill weave pattern, worsted ones in two sorts (worsted inside or outside), gloves with Jacquard pattern, smooth gloves, single or multicoloured.

MIRO

Miroslav Koumar
Borova 275
Borova u Policky
569 82 Czech Republic

TEL: +420 463 731132
FAX: +420 463 731284

MONTANA

Bulgaria

Woollen type yarns

MONTANA

3400 Montana

Bulgaria

TEL: +359 96 27576

FAX: +359 96 20172

NISTRA

Bulgaria

Underwear, sportswear

NISTRA

3 Todor Kableshkov St., 1618 Sofia

Bulgaria

TEL: +359 2 567174

FAX: +359 2 551031

NOVINKA

Russia

The production and realization of knitted women, men and children clothes, sewing and realization of clothing.Catering

NOVINKA

Syrvacheva Ludmila Mikhailovna

Manager

Russia, 614068, Perm, ul.Bolshevistskaya, 163

Russia

TEL: +7 3422 331846

648540, 335063

FAX:: +7 3422 331846

Odetka a.s.

Czech Republic

Production and sale of shoe-laces, clothing and technical cords, stitching threads, parachute cords, nets, candle wicks, surgical threads. Yarn dyeing, piece-dyeing.

Odetka a.s.
Suk Petr
Delnická 157
Vrbno pod Pradedem
793 26 Czech Republic

TEL: +420 646 751602
FAX: +420 646 752157

OJSC Promtextile

Russia

Manufacture of cotton fabrics

 

OJSC Promtextile

Leonid Petrovich Gdalevich

Managing director

5 Textilshikov Street, Voronezh 394026

Russia

TEL: +7 0732 161214

FAX: +7 0732 161022

E-mail:
promtextile@ceebd.co.uk

OPAVLEN OPAVA, a.s.

Czech Republic

OPAVLEN OPAVA is the largest manufacturer of carded and combed linen yarns in the Czech Republic. The annual output is 1,200 tons.

OPAVLEN OPAVA, a.s.
Stanislav Šíma
Jaselská 29
Opava
74621 Czech Republic

TEL: +420 653 760150
FAX: +420 653 211714

OREL

Bulgaria

Outdoor knitwear, non-woven fabrics

OREL

7200 Razgrad

Bulgaria

TEL: +359 84 26071

FAX: +359 84 27228

Ozeta Odevne Zavody

Slovakia

Ozeta Odevne Zavody (Ozeta) a.s. is involved in the manufacture of men's clothing, specialising in jackets, suits, trousers and waistcoats. In 1998 the company, within its six divisions, produced 2,762,548 items (1,302,736 jackets and waistcoats, 896,271 trousers and 563,541 suits). In 1998 Ozeta exported 85% of production, manily to Holland, Germany, Austria, the USA, England and Italy.

Ozeta Odevne Zavody

S. Bratko

Managing director

VELKOMARAVSKA 9
911 34 TRENCIN
Slovakia

TEL: +421 831 562111

Ozeta Odevne Zavody (Ozeta) a.s.

Slovakia

Ozeta Odevne Zavody (Ozeta) a.s. is involved in the manufacture of men's clothing, specialising in jackets, suits, trousers and waistcoats. In 1998 the company, within its six divisions, produced 2,762,548 items (1,302,736 jackets and waistcoats, 896,271 trousers and 563,541 suits). In 1998 Ozeta exported 85% of production, manily to Holland, Germany, Austria, the USA, England and Italy.

Ozeta Odevne Zavody (Ozeta) a.s.

S. Bratko

Managing director

VELKOMARAVSKA 9
911 34 TRENCIN
Slovakia

TEL: +421 831 562111

PANATEX Ltd

Czech Republic

Czech company PANATEX produces woolen non-woven felts and textiles. Their felts and textiles can be used in the following products:

ˇ mens clothing

ˇ textile toys

ˇ marionettes and puppets and masks

ˇ pianos

ˇ piano mechanics

ˇ house footwear

ˇ ice-hockey skates

ˇ ironworks

ˇ saddles and riding equipment

packing materials for fine crafts and industrial products

PANATEX Ltd

Ivo Stanek

Head of Marketing Department

Zabrdovicka 2
658 73 Brno
Czech Republic

TEL: +420 5 45244712, 45244713, 45243252
FAX: +420 5 45210301
E-mail: panatex@brno.bohem-net.cz

Pannon-Flax Gyori Lenszovo Rt

Hungary

Pannon-Flax Gyori Lenszovo Rt manufactures working clothes, apparel fabrics, household and home textiles, industrial protective clothes, army uniforms, clothing accessories, isolating and painters canvas and other fabrics for specialised use. The company also provides retail, renting, packing and hotel services. Pannon-Flax has four domestic subsidiaries. In 1998 the company exported 26% of sales, mainly to the USA, Germany, Spain, Japan, France and other Europian countries.

Pannon-Flax Gyori Lenszovo Rt

G. Teimel

General manager

1 KANDO KALMAN UTCA
9027 GYOR
Hungary

TEL: +36 96 311344

Pionierul S.A.

Romania

Leather and leather substitute footwear manufacturer

Pionierul S.A.

Strada Tabacari, nr. 7,
Cod postal - 75104, Bucuresti - 4

BUCURESTI

ROMANIA

TEL: +40 1 3303540, 3304845

FAX: +40 1 3300635, 3305190