نوع الجنس، العمل، الإقتصاد غير المنظم: قاموس المصطلحات

الموضوع

أُعدّ قاموس المصطلحات هذا في إطار المبادرة الإقليمية حول "المساواة بين الجنسين وحقوق العمال في الاقتصادات غير المنظمة في الدول العربية"، كعمل متمم لدراسات الحالات التي تناولت كلاً من لبنان وسوريا والضفة الغربية وقطاع غزة واليمن، وللاستعراض الإقليمي العام ولأوراق السياسات. ويهدف إلى تجميع أحدث التعاريف للمفاهيم الأساسية ذات الصلة بالنقاش المنبثق عن المبادرة الإقليمية، معتمدًا المصادر الأكثر موثوقية ليشكّل مرجعًا مفيدًا للوكالات الحكومية ومنظمات العمال ومنظمات أصحاب العمل والمؤسسات البحثية والأكاديمية والمنظمات غير الحكومية والوكالات الدولية المعنية بقضايا التنمية والعمل ونوع الجنس وحقوق العمّال في المنطقة. وعليه، يعتمد قاموس المصطلحات على نصوص صادرة عن مؤتمر العمل الدولي والمؤتمرات الدولية لخبراء إحصاءات العمل ومعايير العمل الدولية ومصادر أخرى. وتكمّل هذه المصادر منشورات أساسية ومصادر إلكترونية متعلقة بنوع الجنس والعمل والحماية الاجتماعية وتنظيم العمال في القطاع غير المنظم. وبرزت أهمية وضع قاموس المصطلحات هذا إثر الأصداء التي تلقتها مبادرة منظمة العمل الدولية/"كوثر" من الهيئات المكونة الإقليمية، حول ضرورة توضيح المفاهيم والمساعدة على إزالة التباس المصطلحات المتعلقة "بالسمة غير المنظمة" ودفع النقاش قدمًا في الدول العربية.