الموضوع: أُعدّ قاموس المصطلحات هذا في إطار المبادرة الإقليمية حول "المساواة بين الجنسين وحقوق العمال في الاقتصادات غير المنظمة في الدول العربية"، كعمل متمم لدراسات الحالات التي تناولت كلاً من لبنان وسوريا والضفة الغربية وقطاع غزة واليمن، وللاستعراض الإقليمي العام ولأوراق السياسات. ويهدف إلى تجميع أحدث التعاريف للمفاهيم الأساسية ذات الصلة بالنقاش المنبثق عن المبادرة الإقليمية، معتمدًا المصادر الأكثر موثوقية ليشكّل مرجعًا مفيدًا للوكالات الحكومية ومنظمات العمال ومنظمات أصحاب العمل والمؤسسات البحثية والأكاديمية والمنظمات غير الحكومية والوكالات الدولية المعنية بقضايا التنمية والعمل ونوع الجنس وحقوق العمّال في المنطقة. وعليه، يعتمد قاموس المصطلحات على نصوص صادرة عن مؤتمر العمل الدولي والمؤتمرات الدولية لخبراء إحصاءات العمل ومعايير العمل الدولية ومصادر أخرى. وتكمّل هذه المصادر منشورات أساسية ومصادر إلكترونية متعلقة بنوع الجنس والعمل والحماية الاجتماعية وتنظيم العمال في القطاع غير المنظم. وبرزت أهمية وضع قاموس المصطلحات هذا إثر الأصداء التي تلقتها مبادرة منظمة العمل الدولية/"كوثر" من الهيئات المكونة الإقليمية، حول ضرورة توضيح المفاهيم والمساعدة على إزالة التباس المصطلحات المتعلقة "بالسمة غير المنظمة" ودفع النقاش قدمًا في الدول العربية.
الموضوع: تهدف المبادرة الإقليمية الصادرة عن منظمة العمل الدولية بالاشتراك مع مركز المرأة العربية للتدريب والبحوث إلى حمل المعرفة العالمية والإطّلاع على العمل في الاقتصاد اللانظامي إلى الدول العربية والى إشراك الدول العربية في النقاش العالمي وذلك من خلال البراهين والبيانات والتحليل. وتتألف هذه المبادرة من ثلاثة مكونات مترابطة وهي البحث وتبادل المعرفة وزيادة التوعية. وهي تعتمد مفهوم العمل اللانظامي للإشارة إلى مواصفات الوظائف بدلاً من الإشارة إلى مواصفات الوحدات الاقتصادية. كذلك يتم تطبيق منظور المساواة بين الجنسين وحقوق العمال على تحليل العمل اللانظامي في دول عربية مصنّفة.
الموضوع: تتناول هذه الورقة قضية العمل اللانظامي في الضفة الغربية وقطاع غزة، وتبيّن أنّ الأسلوب الأنجع لفهم العمل اللانظامي وأبعاده في هذا السياق يكمن في اعتباره العمل الفاقد الحماية أو غير المعترف به. لم يعد هذا النمط يقتصر على المشاريع الصغيرة غير المسجلة والعمل غير التعاقدي، بل تعداها ليشمل مشاريع مسجلة أكبر حجمًا تؤمن عملاً تعاقديًا لكن بحماية اجتماعية ضئيلة إن وجدت وحقوق محدودة. لذا تقارب هذه الورقة العمل اللانظامي، انطلاقاً من انه العمل غير المحمي أو غير المعترف به، من منظور المساواة بين الجنسين وحقوق العمال.
الموضوع: يزوّد هذا الكتيّب ميسّري التدقيق في المساواة بين الجنسين بالتوجيهات والتعليمات العملية بشأن تخطيط عمليات التدقيق التشاركية في المساواة بين الجنسين وتنفيذها ضمن إطار تنظيمي. فمن خلال إتّباعه ترتيباً زمنياً، يشكّل هذا الكتيّب دليلاً مفصّلاً يزوّد الميسّرين بمجموعة من الأدوات التي تساهم في دراسة الحد الذي أصبحت فيه المساواة ذات طابع مؤسّساتي وتحديد الممارسات السليمة في العمل التقني والإشارة إلى الطرق الفعّالة للمضي قدماً في تعميم مراعاة شؤون النوع الاجتماعي في نشاطات العمل كافة مما يعني دعم التزام المؤسّسة بالمساواة بين الجنسين.
الموضوع: تضطلع وكالات الاستخدام الخاصة بدور مهم في إطار سير سوق العمل. ومع اعتماد منظمة العمل الدولية عام 1997 للاتفاقية رقم 181 بشأن وكالات الاستخدام الخاصة، أصبحت وكالات الاستخدام الخاصة اليوم معترفاً بها على نحو إيجابي. وتحدّد الاتفاقية المذكورة المعايير العامة لتنظيم عمل هذه الوكالات ولتعيين العمال واستخدامهم. وتسعى منظمة العمل الدولية من خلال هذه الاتفاقية إلى مساعدة الدول الأعضاء على اعتماد سياسات واضحة وتشريعات وآليات تنفيذ من أجل تسجيل وكالات الاستخدام الخاصة والترخيص لها، وبالتالي على المساهمة البناءة في سوق عمل خالٍ من شروط الاستغلال.
2005
المرأة المهاجرة في الدول العربية: وضع العمال المنزليين - (pdf 832KB) انكليزي - (pdf 476 KB) المكتب الإقليمي للدول العربية
الموضوع: يزوّد هذا الكتيّب ميسّري التدقيق في المساواة بين الجنسين بالتوجيهات والتعليمات العملية بشأن تخطيط عمليات التدقيق التشاركية في المساواة بين الجنسين وتنفيذها ضمن إطار تنظيمي. فمن خلال إتّباعه ترتيباً زمنياً، يشكّل هذا الكتيّب دليلاً مفصّلاً يزوّد الميسّرين بمجموعة من الأدوات التي تساهم في دراسة الحد الذي أصبحت فيه المساواة ذات طابع مؤسّساتي وتحديد الممارسات السليمة في العمل التقني والإشارة إلى الطرق الفعّالة للمضي قدماً في تعميم مراعاة شؤون النوع الاجتماعي في نشاطات العمل كافة مما يعني دعم التزام المؤسّسة بالمساواة بين الجنسين.
الموضوع: تعتبر المساواة بين الجنسين مسألة مهمّة في المجتمع ويجب عدم التشكيك في كون الكثيرين من أصحاب الأعمال عبر العالم قد ساهموا في بلوغ مستويات أكبر من المساواة بين الرجل والمرأة في العمل.