Les Enfants des Rues en Roumanie
L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Accueil OIT > A propos de l'OIT > Centre de presse > Vidéo > Reportages Vidéo > Les Enfants des Rues en Roumanie ...

Les Enfants des Rues en Roumanie

Mihai a 14 ans et travaille depuis l'âge de 5 ans dans la rue, comme mendiant et laveur de pare-brise. Nelu a 13 ans et fait des briques comme le reste de sa famille. Selon un récent rapport mondial de l'Organisation internationale du Travail sur le travail des enfants, la Roumaine et ses pays voisins ont l'incidence de travail des enfants la plus élevée d'Europe.

Date de parution: 29 mai 2006
Taille/durée: 00:02:12 (3.6MB)

Transcription :

Lorsque Mihai était bébé, son père mendiait dans les rues de Bucarest en portant l'enfant dans ses bras.

Mihai

Je mendie depuis l'âge de cinq ans…aux feux de circulation aux carrefours. À dix ans, j'ai appris à nettoyer les pare-brise.

L'Europe de l'Est a la plus forte incidence de travail des enfants en Europe. En Roumanie, plus de 70 000 enfants travaillent. L'éclatement de l'Union soviétique et l'effondrement du communisme ont amené dans leur sillage le chômage et la pauvreté.

En Roumanie, le travail des enfants est concentré dans des secteurs mal rémunérés, notamment l'agriculture et la construction. La fabrication de briques est souvent une activité effectuée par des membres de la communauté rom.

Étant victimes de discrimination, ils trouvent plus difficilement un travail décent. En même temps, la tradition veut que l'on encourage les enfants à gagner leur vie plutôt qu'à faire des études. Nelu a 13 ans.

Nelu

Je vais rarement à l'école. Je reste ici avec ma mère pour l'aider à faire les briques.

Un nouveau rapport mondial de l'Organisation internationale du Travail sur le travail des enfants recommande l'adoption de meilleures lois et leur application rigoureuse pour donner une chance aux enfants rom.

Izabella Popa, directrice de l'Office national pour la protection des droits des enfants

Le travail des enfants non seulement nuit à leur santé, à leur éducation et à leur développement, il a aussi une influence sur la famille en perpétuant la pauvreté.

Dans la rue, les filles sont particulièrement vulnérables et peuvent finir par se prostituer.

La traite des enfants est un problème, tant en Roumanie qu'à l'étranger.

Le gouvernement roumain a collaboré étroitement avec l'OIT à l'adoption de lois nouvelles et a ratifié une convention internationale sur l'élimination des pires formes de travail des enfants.

L'OIT déploie partout en Europe centrale et orientale plus de 28 programmes qui ont apporté une aide à près de 15 000 enfants concernés par le travail des enfants. Elle œuvre à leur donner un meilleur avenir, mais il reste beaucoup à faire.

Mihai

Quand je serai grand, je continuerai à nettoyer des pare-brise. Qu'est-ce que je peux faire d'autre si je ne peux pas aller à l'école?

Tag: travail des enfants

Régions et pays couverts: Roumanie

Unité responsable: Communication et information au public

Ce contenu est disponible en
English  Español 
A A+ A++ Imprimer Envoyer
Fermer

Courriel

Les Enfants des Rues en Roumanie

Pour

Adresse e-mail:
Séparez les adresses par une virgule (,)

Vos coordonnées:

Votre nom:
Votre E-mail:
Envoyer
Partager ce contenu
Retournez en haut de la page
© 1996-2012  Organisation internationale du Travail (OIT) | Droit d'auteur et autorisations | Déclaration de protection de la vie privée | Déni de responsabilité