Déclaration du Directeur général du BIT concernant la réponse au séisme et au raz-de-marée qui ont frappé la région de l'Océan indien
L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Accueil OIT > A propos de l'OIT > Centre de presse > Actualités > Déclaration du Directeur général du BIT concernant la réponse au ...

Déclaration du Directeur général du BIT concernant la réponse au séisme et au raz-de-marée qui ont frappé la région de l'Océan indien

Aujourd'hui, le Bureau international du Travail a publié la déclaration suivante de Juan Somavia, Directeur général, concernant le rôle de l'Organisation internationale du Travail (OIT) dans la réponse au séisme et au raz-de-marée qui ont frappé la région de l'Océan indien:

Communiqué de presse | 4 janvier 2005

GENÈVE (Nouvelles du BIT) - Aujourd'hui, le Bureau international du Travail a publié la déclaration suivante de Juan Somavia, Directeur général, concernant le rôle de l'Organisation internationale du Travail (OIT) dans la réponse au séisme et au raz-de-marée qui ont frappé la région de l'Océan indien:

"Quelques jours après qu'un raz-de-marée provoqué par un séisme ait dévasté la région de l'Océan indien, nous avons encore bien du mal à saisir toute l'ampleur et la gravité de cette catastrophe. Chaque jour, de nouvelles informations nous parviennent concernant l'impact de ce cataclysme et les terribles conséquences qu'il ne manquera pas d'avoir à long terme."

"Nous nous associons au deuil qui touche tant de familles et leur présentons, ainsi qu'à leurs proches, nos plus profondes et sincères condoléances. Désormais, nous devons agir pour aider les survivants."

"Les bureaux de l'OIT à Djakarta, Colombo, New Delhi, Bangkok et ailleurs participent à la réponse internationale coordonnée et travaillent avec les autorités nationales, les Nations Unies et leurs institutions spécialisées, pour faciliter les opérations de secours et entreprendre la mobilisation nécessaire à une longue reconstruction. L'OIT participe aux évaluations faites par les Nations Unies dans les pays touchés."

"Les récits de la destruction systématique des biens et des communautés dans toute la région sont particulièrement poignants. Il ne fait aucun doute que la subsistance d'un nombre incalculable de personnes est à cet instant très précaire et le demeurera longtemps encore. L'OIT procède à une rapide évaluation de l'impact de la catastrophe sur les travailleurs et les employeurs, en vue de faire des propositions pertinentes en matière de reconstruction et de redressement. Les organisations locales d'employeurs et de travailleurs ont été durement frappées, mais elles s'efforcent d'aider leurs membres et les communautés au sein desquelles elles opèrent. L'OIT fera tout son possible pour aider ses mandants dans leurs efforts."

"L'OIT n'est pas une organisation spécialisée dans les secours et l'aide d'urgence, cependant le Bureau peut participer à l'effort global de reconstruction immédiat (couvrant un terme de 3 à 6 mois) et à long terme. Les bureaux de l'Organisation participeront à l'évaluation des besoins, à la reconstruction et la restauration des infrastructures, des logements, ainsi qu'à la reprise des activités propices à l'économie locale, et des programmes de subsistance. Par ailleurs, l'Organisation a déjà exprimé son souci particulier concernant le sort des nombreux orphelins et le risque qu'ils ne tombent aux mains des trafiquants et ne fassent l'expérience des pires formes de travail des enfants."

"L'OIT est prête participer à l'effort global en collaboration avec les autorités des pays touchés, et à œuvrer pour le redressement économique et social des communautés dévastées par cette catastrophe naturelle sans précédent."

"L'OIT fait actuellement des propositions dans le cadre des programmes élaborés par les institutions internationales et les gouvernements dans les principales régions affectées. Partout où cela est possible, nous participons aux appels d'urgence. Cependant, il est clair que, pour répondre aux besoins qui relèvent de nos compétences, nous devons augmenter nos capacités humaines et financières. A cette fin, nous constituons plusieurs équipes à Genève et dans la région concernée, pour coordonner l'évaluation des besoins, la mise au point de propositions et la mobilisation des soutiens humains et financiers nécessaires."

"L'effort de reconstruction doit impérativement porter sur le rétablissement des postes de travail, sur l'emploi, et sur les autres formes de l'activité économique. Il faut que chacun reprenne son travail au plus vite, pour que la pauvreté chronique qui existait déjà dans nombre des régions affectées ne s'empire pas. En outre, nous craignons que la perspective d'un chômage prolongé n'entraîne de sérieux retards en matière de développement. L'OIT fera tout ce qui est en son pouvoir pour participer à la réponse mondiale à cette crise, même si elle doit pour cela mobiliser ses ressources et en réorienter l'affectation."

Unité responsable: Communication et information au public

Référence: BIT/05/1

Ce contenu est disponible en
English  Español 
A A+ A++ Imprimer Envoyer
Fermer

Courriel

Déclaration du Directeur général du BIT concernant la réponse au séisme et au raz-de-marée qui ont frappé la région de l'Océan indien

Pour

Adresse e-mail:
Séparez les adresses par une virgule (,)

Vos coordonnées:

Votre nom:
Votre E-mail:
Envoyer
Partager ce contenu
Retournez en haut de la page
© 1996-2012  Organisation internationale du Travail (OIT) | Droit d'auteur et autorisations | Déclaration de protection de la vie privée | Déni de responsabilité