VÊTEMENTS ARCHID/CAMBODGE

Date de parution: 20 décembre 2005 |

Comme pour la plupart des jeunes femmes, les apparences sont importantes pour Ly Nita. Sauf que pour elle, ce ne sont pas tant les vêtements qu’elle porte qui sont importants. Ce sont plutôt les vêtements qu’elle fabrique…

Ly Nita

Je suis chef d’équipe, responsable de la quantité et de la qualité de la production. J’apprends aux ouvriers à travailler correctement. Je dois donc leur expliquer, leur montrer, comment faire leur travail. Lorsqu’une nouvelle mode apparaît, je dois former les ouvriers pour qu’ils soient capables de la produire.

Ly Nita travaille pour Archid, fournisseur cambodgien de vêtements pour H&M, l’une des enseignes de mode les plus tendance au monde. Mais être “tendance”, cela signifie aussi rester à niveau et s’adapter au rythme cadencé des caprices d’un marché mondial. Alors, Archid est allée chercher de l’aide auprès de l’Organisation internationale du Travail, ou OIT, pour promouvoir les conditions de travail dans l’usine, les droits des travailleurs et leurs relations avec la direction. Des résultats significatifs été obtenus.

Ly Nita

Je suis chef d’équipe, responsable de la quantité et de la qualité de la production. J’apprends aux ouvriers à travailler correctement. Je dois donc leur expliquer, leur montrer, comment faire leur travail. Lorsqu’une nouvelle mode apparaît, je dois former les ouvriers pour qu’ils soient capables de la produire.

Ly Nita travaille pour Archid, fournisseur cambodgien de vêtements pour H&M, l’une des enseignes de mode les plus tendance au monde. Mais être “tendance”, cela signifie aussi rester à niveau et s’adapter au rythme cadencé des caprices d’un marché mondial. Alors, Archid est allée chercher de l’aide auprès de l’Organisation internationale du Travail, ou OIT, pour promouvoir les conditions de travail dans l’usine, les droits des travailleurs et leurs relations avec la direction. Des résultats significatifs été obtenus.

Ly Nita travaille pour Archid, fournisseur cambodgien de vêtements pour H&M, l’une des enseignes de mode les plus tendance au monde. Mais être “tendance”, cela signifie aussi rester à niveau et s’adapter au rythme cadencé des caprices d’un marché mondial. Alors, Archid est allée chercher de l’aide auprès de l’Organisation internationale du Travail, ou OIT, pour promouvoir les conditions de travail dans l’usine, les droits des travailleurs et leurs relations avec la direction. Des résultats significatifs été obtenus.

Hiu

Nos clients nous disent que la qualité de nos produits s’est améliorée de façon spectaculaire.

Alors que la qualité s’améliorait, la clientèle de l’usine triplait.

Hiu

Nos clients nous disent que la qualité de nos produits s’est améliorée de façon spectaculaire.

Alors que la qualité s’améliorait, la clientèle de l’usine triplait.

Alors que la qualité s’améliorait, la clientèle de l’usine triplait.

Xuang Zhadong

Bien sûr, j’aimerais que l’usine continue de progresser et qu’elle se développe. Cela conduirait vraisemblablement à une augmentation des salaires.

Chez Archid, les salaires ont déjà augmenté. Le temps de travail et le turn over ont été réduits. Au Cambodge, Archid montre le chemin aux autres usines.

Xuang Zhadong

Bien sûr, j’aimerais que l’usine continue de progresser et qu’elle se développe. Cela conduirait vraisemblablement à une augmentation des salaires.

Chez Archid, les salaires ont déjà augmenté. Le temps de travail et le turn over ont été réduits. Au Cambodge, Archid montre le chemin aux autres usines.

Chez Archid, les salaires ont déjà augmenté. Le temps de travail et le turn over ont été réduits. Au Cambodge, Archid montre le chemin aux autres usines.

Motthida Chin, OIT

Ils ont prouvé que l’amélioration des conditions de travail permet réellement d’accroître la productivité. Comme on a pu le voir, leur rendement s’est accru de 30 pour cent, leur usine s’est développée et ils ont amélioré leur communication avec la direction et les travailleurs

Et pour H&M, c’est gagnant-gagnant.

Motthida Chin, OIT

Ils ont prouvé que l’amélioration des conditions de travail permet réellement d’accroître la productivité. Comme on a pu le voir, leur rendement s’est accru de 30 pour cent, leur usine s’est développée et ils ont amélioré leur communication avec la direction et les travailleurs

Et pour H&M, c’est gagnant-gagnant.

Et pour H&M, c’est gagnant-gagnant.

Sara Wong

Cela permet d’impliquer les travailleurs. Ils s’entendent mieux avec la direction pour accroître la production et améliorer les conditions de travail.

(off)

pour le Cambodge, la mondialisation présente à la fois des avantages et des inconvénients. L’inconvénient, c’est la forte compétitivité du marché. Mais si nos usines sont performantes et fabriquent des produits de bonne qualité, nous recevrons beaucoup de commandes.

D’un changement dans la mode jusqu’à ses conséquences dans l’atelier, Archid prend les mesures adaptées pour ne pas perdre les fruits d’un commerce florissant.

Sara Wong

Cela permet d’impliquer les travailleurs. Ils s’entendent mieux avec la direction pour accroître la production et améliorer les conditions de travail.

(off)

pour le Cambodge, la mondialisation présente à la fois des avantages et des inconvénients. L’inconvénient, c’est la forte compétitivité du marché. Mais si nos usines sont performantes et fabriquent des produits de bonne qualité, nous recevrons beaucoup de commandes.

D’un changement dans la mode jusqu’à ses conséquences dans l’atelier, Archid prend les mesures adaptées pour ne pas perdre les fruits d’un commerce florissant.

(off)

pour le Cambodge, la mondialisation présente à la fois des avantages et des inconvénients. L’inconvénient, c’est la forte compétitivité du marché. Mais si nos usines sont performantes et fabriquent des produits de bonne qualité, nous recevrons beaucoup de commandes.

D’un changement dans la mode jusqu’à ses conséquences dans l’atelier, Archid prend les mesures adaptées pour ne pas perdre les fruits d’un commerce florissant.

D’un changement dans la mode jusqu’à ses conséquences dans l’atelier, Archid prend les mesures adaptées pour ne pas perdre les fruits d’un commerce florissant.