Contactez-nous | Plan du site |
Español  | English

"Mon avenir n'est pas un rêve": des migrants chinois créent leur propre entreprise

Une nouvelle série télévisée, palpitante et qui sort de l'ordinaire, a démarré le mois dernier sur la chaîne publique du Séchuan. "Mon avenir n'est pas un rêve" est bien plus qu'une banale comédie sentimentale destinée à distraire les gens. Cette série a été conçue pour encourager des travailleurs migrants à créer leur propre entreprise. Cette émission est le fruit d'une collaboration unique entre Séchuan TV, le ministère du Travail et de la Sécurité sociale chinois et le programme "Gérez mieux votre entreprise" de l'OIT (GERME).

Type Article
Date de parution 29 septembre 2006
Unité responsable Communication et information au public
Autres langues Español • English

CHENGDU, Chine (BIT en ligne) - Zhao Dayong travaille sur un chantier du bâtiment, et sa femme Xie Chunmei a trouvé un travail dans un restaurant. Chacun de ces deux secteurs emploie des milliers de travailleurs migrants chinois en Chine.

Leur ami Wang Defu qui vient tout juste de les rejoindre s'efforce de joindre les deux bouts en ramassant des boîtes de conserve et des bouteilles. Cela fait huit ans qu'il essaie jour après jour de retrouver sa femme et sa fille, qui se sont enfuies après qu'il ait battu sa femme. Réussira-t-il à la retrouver dans cette grande ville qu'est Chengdu?

Ce sont des personnages comme Zhao Dayong et Wang Defu qui sont les héros de cette nouvelle série télévisée diffusée dans la province chinoise du Séchuan, la province la plus peuplée de l'Ouest de la Chine, avec plus de 85 millions d'habitants.

D'après des travaux de recherche du BIT, les migrants venus de régions pauvres de la Chine aiment beaucoup se détendre en regardant des comédies sentimentales à la télé. C'est de là qu'est née l'idée de s'adresser à eux par ce moyen de communication inhabituel.

"Le but est de capter leur attention, de les encourager à créer leur propre entreprise et de leur parler des services de formation existant qui peuvent les aider à faire leurs premiers pas les plus importants. C'est la première fois que le programme "Gérez mieux votre entreprise" de l'OIT (GERME) sert de base à une série télévisée", nous confie Christoph David Weinmann, conseiller technique principal du projet du GERME en Chine.

Le scénario de cette série télévisée contient non seulement des informations mais aussi tous les ingrédients, péripéties et rebondissements d'une bonne série télévisée. Cette série doit son titre "Mon avenir n'est pas un rêve" (en chinois: "Wo de wei lai bu shi meng") à un vieil air chinois très populaire. Les personnages principaux sont des migrants qui ont quitté leur campagne dans l'espoir de vivre un peu mieux à Chengdu, capitale de la province du Séchuan.

Le premier épisode de cette série de 12 épisodes de 45 minutes chacun a été diffusé le 16 août 2006. Il existe deux versions: une en chinois standard et une autre en dialecte local. Une version sous-titrée en anglais est également prévue. Si la série a du succès, elle pourrait prendre de l'ampleur.

Pendant la diffusion de cette série, les bureaux de main-d'œuvre locaux ouvrent une ligne téléphonique pour répondre aux questions des migrants qui aimeraient créer leur propre entreprise et pour les orienter vers les centres de formation appropriés. Un tirage au sort est également organisé sur le site Web pour encourager les téléspectateurs à y participer activement en envoyant des messages sur leurs téléphones portables. Le téléphone portable est le principal instrument de communication des travailleurs migrants du Séchuan.

Une émission d'évaluation sous forme de table ronde devrait également être diffusée après chaque épisode.

"Le projet GERME a réussi à atteindre un nouveau groupe cible qui n'a bénéficié jusqu'ici d'aucun programme de promotion. Les autorités des villes de destination des migrants sont chargées aujourd'hui d'organiser des services à l'intention des migrants. Nous devons arriver à faire passer ce message aux gens", nous dit Constance Thomas, directrice du bureau du BIT pour la Chine et la Mongolie.

Le projet Chine du GERME a reçu un soutien financier du Royaume-Uni et du Japon. Au cours de ces deux dernières années, plus de 120 000 travailleurs licenciés, chômeurs, dirigeants de petites entreprises et migrants ont bénéficié d'une formation dans le cadre du programme GERME pour la Chine. Cette formation a débouché sur près de 200 000 créations d'emplois dans différents endroits de Chine.

La famille de produits GERME comprend quatre cours de formation: "Créez votre entreprise", qui aide des entrepreneurs potentiels à trouver des idées de création d'entreprises qui soient viables, le cours "Démarrez votre entreprise", qui les guide pas à pas dans leur projet de création d'une petite entreprise, le cours "Améliorez votre entreprise", qui aide les entrepreneurs à créer un système de gestion d'entreprises de base, et le cours "Développez votre entreprise", qui donne des conseils pour élaborer une stratégie de croissance. Ces cours de formation sont courts, modulaires, s'appuient sur des supports pédagogiques et reposent sur une formation participative, y compris l'apprentissage par l'action.

Le programme "Gérez mieux votre entreprise" (GERME) de l'OIT est une méthode rentable utilisée dans plus de 80 pays. En suivant une stratégie de renforcement des institutions, en travaillant avec des organisations locales et nationales existantes pour former des instructeurs d'organisations partenaires qui forment à leur tour des dirigeants de micro et petites entreprises, ce programme, durable, permet de toucher un grand nombre de personnes.

^ top