GINEBRA (Noticias de la OIT) - Una misión técnica de cooperación de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) iniciará este miércoles en Yangon, Myanmar (Birmania), conversaciones con el Gobierno de Myanmar para poner en práctica las recomendaciones de la Comisión de Encuesta * que, en 1998, denunció la existencia generalizada en ese país del trabajo forzoso y obligatorio.
En una carta enviada recientemente al Departamento del Trabajo de Myanmar (Birmania), el Director General de la Oficina Internacional del Trabajo, Juan Somavia, subrayó que este esfuerzo de cooperación técnica tiene que basarse en las conclusiones y recomendaciones de la citada Comisión de 1998.
Somavia ha insistido hoy, en una declaración publicada en Ginebra, en que "el único propósito de la visita de la misión es determinar con el Gobierno un plan de acción plausible que garantice la aplicación plena de las recomendaciones de la Comisión."
Esta Comisión, que examinó más de 6 000 páginas de documentos y escuchó el testimonio de centenares de personas, muchas de las cuales eran testigos presenciales de prácticas de trabajo forzoso, recomendó al Gobierno la adopción de los siguientes pasos:
• que la legislación, en particular las leyes sobre Pueblos y Ciudades, se ajustara a los términos del Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (núm. 29), ratificado por Myanmar (Birmania);
• que las autoridades, y en particular las militares, dejaran de imponer más trabajos forzosos;
• que tuvieran pleno vigor las sanciones que pudieran imponerse por la exacción de un trabajo forzoso, con la completa investigación, enjuiciamiento y castigo adecuado de quienes sean declarados culpables, de conformidad con el artículo 25 del citado Convenio de la OIT.
Tras una serie de contactos con la OIT, el Gobierno de Myanmar (Birmania) ha dado seguridades de que prestará plena colaboración a la misión, para que ésta pueda desarrollar con eficacia la tarea que se le ha encomendado.
La puesta en práctica de las recomendaciones de la Comisión de Encuesta sobre el Trabajo Forzoso en Myanmar (Birmania) ha sido estudiada en varias ocasiones por el Consejo de Administración de la OIT. En su sesión más reciente, en el pasado mes de marzo, el Consejo de Administración invocó el artículo 33 de la Constitución, por el que se le insta a recomendar a la Conferencia Internacional del Trabajo la adopción de "las medidas que estime convenientes para obtener el cumplimiento" de las recomendaciones de una Comisión de Encuesta si un Gobierno las desoye. Esta decisión de invocar el artículo 33 e incluir el tema en la agenda de la Conferencia Internacional del Trabajo no tiene precedente en la historia de la OIT.
El Consejo de Administración ha formulado un conjunto de medidas que serán presentadas a la Conferencia Internacional del Trabajo. Se espera que la misión actual informe también a la Conferencia, que se reunirá en Ginebra del 30 de mayo al 15 de junio de 2000. La misión a Myanmar (Birmania) está encabezada por Francis Maupain, asesor especial del Director General de la OIT, y se integrarán en ella responsables de la sede central de la OIT en Ginebra y de su oficina regional en Bangkok.
* Trabajo forzoso en Myanmar (Birmania). Informe de la Comisión de Encuesta nombrada en virtud del artículo 26 de la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo, para examinar el cumplimento por parte de Myanmar del Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (núm. 29), Ginebra, 1998.