observation period
stage
Top of page
See comments
See: waiting period
ongoing action
action continue
Top of page
See comments
ongoing claim
demande de prestation en cours
Top of page
See comments
See: claim
open enrolment period
période d'adhésion ouverte
Top of page
See comments
optional benefit
garantie optionnelle
Top of page
See comments
out-of-pocket payment
paiement direct par le patient
gasto de bolsillo
Top of page
See comments
outpatient care
soins ambulatoires
Top of page
See comments
Treatment provided in a hospital or clinic, but without involving hospitalization of the patient. The patient returns home after receiving treatment. [ILO-STEP, 144]
Synonym: outpatient treatment
outpatient consultation
consultation ambulatoire
Top of page
See comments
outstanding payment
impayé
Top of page
See comments
over-consumption
surconsommation
Top of page
See comments
over-prescription
surprescription
Top of page
See comments
overcharging
surtarification
Top of page
See comments
