Décision concernant la cinquième question à l’ordre du jour: Rapport du Directeur général

Au vu des conclusions présentées dans le rapport du comité (document GB.327/INS/5/3), le Conseil d’administration:

a) a approuvé le rapport;

b) a demandé au gouvernement de poursuivre ses efforts pour déterminer les responsabilités et sanctionner les coupables des assassinats de MM. Edwin Chota Valera, Jorge Ríos Pérez, Leoncio Quinticima Meléndez et Francisco Pinedo;

c) a demandé au gouvernement de prendre des mesures afin de prévenir les meurtres et les actes de violence, et de répondre, en accord avec la législation nationale, aux doléances des familles des victimes évoquées dans le rapport;

d) a invité le gouvernement à inclure dans le rapport qu’il présentera à la Commission d’experts pour l’application des conventions et recommandations des informations détaillées et actualisées sur les questions traitées dans le rapport et dans les conclusions formulées par le comité;

e) a rendu public le rapport contenu dans le document GB.327/INS/5/3 et déclaré close la procédure.

(Document GB.327/INS/5/3, paragraphe 321.)