Décision concernant la neuvième question à l’ordre du jour: Un paquet de réformes pour améliorer le fonctionnement du Conseil d’administration

Relevé des décisions | 24 mars 2011

Décision concernant la neuvième question à l’ordre du jour: Un paquet de réformes pour améliorer le fonctionnement du Conseil d’administration

Le Conseil d’administration:

a) a adopté le paquet de réformes présenté dans le document GB.310/9/1;

b) a demandé au Bureau de préparer des propositions d’amendements à apporter au Règlement du Conseil d’administration, à la Note introductive au Recueil de règles applicables au Conseil d’administration ainsi qu’à tout autre texte complémentaire de l’Organisation, en vue de leur examen à la 311e session (juin 2011) du Conseil d’administration pour donner effet au paquet de réformes;

c) a demandé au Bureau d’organiser en temps opportun des consultations tripartites lors de l’élaboration des propositions d’amendements dont il est question au point b) ci-dessus; et

d) a demandé au Bureau de préparer une estimation des incidences financières du paquet de réformes.

(Document GB.310/9/1, paragraphe 33.)

H:\Word\French\gb\gb310\Decisions\dec-GB310_9-1Fr.docx