Décision concernant la cinquième question à l’ordre du jour: Ordre du jour de la Conférence internationale du Travail

Ordre du jour des 100e (2011) et 101e (2012) sessions de la Conférence internationale du Travail

Le Conseil d’administration a décidé:

a) d’inscrire à l’ordre du jour de la 100e (2011) session de la Conférence internationale du Travail, pour discussion générale, une question relative à l’administration et l’inspection du travail;

b) d’inviter le Bureau à mener des consultations tripartites et à soumettre à la Commission de l’emploi et de la politique sociale, lors de la 309e session (novembre 2010) du Conseil d’administration, un document sur l’administration et l’inspection du travail visant à exposer l’orientation qui sera donnée à la discussion générale et les questions qui y seront traitées;

c) de reporter à sa 309e session (novembre 2010) sa décision sur l’ordre du jour de la 101e (2012) session de la Conférence internationale du Travail ainsi que celle relative aux propositions pour l’ordre du jour des sessions futures de la Conférence, à la lumière des propositions contenues dans le document GB.308/5 et des discussions et conclusions de la 99e session (2010) de la Conférence internationale du Travail.

(Document GB.308/5, paragraphes 17, 18 et 22, et document GB.308/5(Add.).)