L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Plan du site | Contact English
> Page d'accueil > Triblex: base de données sur la jurisprudence > Par mots-clés du thésaurus > renvoi devant l'organisation

Judgment No. 3786


1. The impugned decisions notified to the complainants by separate letters dated 20 January 2014 from the Chairman of the Administrative Council are set aside.
2. The joined case, insofar as it regards the challenges to decision CA/D 5/13, is remitted to the EPO for the President to proceed in accordance with consideration 9.
3. The claims regarding the salary deductions of 17 October 2013 are dismissed.
4. The applications to intervene are rejected.
5. All other claims are dismissed.


The complainants challenge a decision of the Administrative Council introducing provisions in the Service Regulations for permanent employees regulating the right to strike.

Judgment keywords


complaint allowed; joinder; decision quashed; case sent back to organisation; right to strike

Consideration 9


The flaw identified [...], stemming from the Administrative Council's lack of competence to review the requests according to the system referred to in Title VIII of the Service Regulations, warrants setting aside the impugned decisions and remitting the matter to the EPO in order for the President, as the competent authority, to take a decision on the complainant's requests for review within two months from the date of the delivery in public of this judgment. The President may consult with the Administrative Council if he considers it desirable to do so having regard to the nature of the appealed decision.


case sent back to organisation

Dernière mise à jour: 01.06.2020 ^ haut